Page 9 - ARUBA BANK

EDITORIAL/COLOFON Diabierna 2 Juni 2017
A5

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772

Redactor Ehecutivo
Zulaica Maduro
Nicola Gonzalez
Redaccion Economia a crece, pa bo tambe?

Benjamin Romero Cifra no ta bisa tur cos…
Leo Maduro
Dino Tromp
Efraim Odor Den e debate politico crecemento econom- hende cu ta biba na San Nicolas y mester bay
Fabiola Cardenas ico ta hunga un papel importante. Depende traha den area di hotel, ey so caba e toeslag a
si ta apoya gobierno o oposicion, ta haya cu bolbe bay den caha di gobierno. Anto bo no
Ehecutivo di Benta e cifranan general ta apoya o desmenti un a ni come ainda… Y, ta ken atrobe a bin riba
avance economico den e ultimo añanan. e tremendo idea di hedge e prijs di fuel oil
Marijke Croes-Luidens Mientras cu ta importante pa hiba e debate pa WEB na casi $100 pa bari pa varios aña?
Mark Gomes aki, nos tambe ta parti di esey como medio Aki ta tur, cu o sin auto, a haya golpi.
di comunicacion, e ciudadano individual
Aviso y Arte talbes no ta reconoce su mes den loke ci- Tin mas cos. Por discuti su utilidad, pero
fra ta mustra. Y den cierto sentido nan tin gobierno a introduci e seguro di pension
Sandra Loefstop rason. Ta facil pa nos referi na cifra general obligatorio pa sector priva. Bunita gesto,
Lando Rafael publica pa institucionnan serio di nos pais, pero esaki a saca 6% di tur salario bruto for
Gladis Palomino-Silva di cual por saca conclusion, por ehemplo, di cartera di nos tur. Cu tempo, esaki por
cu cos no a bay asina malo, mirando e cir- resulta positivo den forma di extra pension,
Administracion cunstancianan internacional y local. Pero pero a pensa riba control? Cuanto empresa
tur esey no ta loke e persona individual ta ta tuma e placa di e empleado, pero no ta
Xiomara Arends (Hefe) sinti; e no tin e placa di Banco Central, pero pagando nada pa varios aña caba? Gobierno
Mariette Engelhart mester lidia cu loke su salario, pa mayoria lo a keda contento, pasobra e companianan
Martha Arteta de Ariza hopi modera, pa ‘make ends meet’. grandi di seguro, cu ta brinda e servicio di
organisa e seguro, tin miyones acumula na
Distribucion Cu nos pais hunto a produci casi cinco mil prima, cu nan mester por inverti. Kico pa
Jenny Kelly miyon florin aña pasa, no ta bisa nada ta con haci? Cumpra bono di gobierno, facilitando
Coleccion cos ta cu e cartera di tal persona. Pa mane- asina e acceso na placa local pa gobierno.
ho di un pais ta sumamente importante pa Pero kico ta bay pasa despues si no bin un
haya sa con e prosperidad cu hunto a pro- control adecua? Ken ta bay compensa e tra-
Evelinda de Cuba - Tromp duci, finalmente a keda reparti. E ganashi a hado cu no por yuda cu su doño di trabao a

Pre Press keda den man di e empresanan mas grandi keda aña largo sin paga nada? Y ken ta re-
y poderoso di nos economia? Of un parti sponsabel pa e control? Segun e ley e perso-
Luis Fernando Arenas (Hefe) grandi a bay pa e empresanan mediano y na cu ta ministro encarga cu financia. Nos a
Pablo Libre chikito? Den cartera di esunnan cu ta biba yega di tende cu el a sikiera toca e tema? No,
di nan salario? Ken a probecha, ken a me- toch? E miles di persona perhudica desde cu
Press hora nan situacion? Y ken no? Den un de- a introduci e ley, lo bay corda riba esaki ora
bate serio, completo, nos mester por bay nan ta bay vota? Ken ta bay salvaguardia nan
Roland Schenker (Hefe) den e detayenan ey. interes den e proximo gobierno? Pasobra
Omar Ramirez ban ta franco, nos nunca tabatin tremendo
Martin Boekhoudt Kico ta pasa si nos confronta un persona cu control riba derecho di trahado, pero e go-
Yair Gambin e cifranan di inflacion di ultimo añanan, cu bierno aki a gana premio di laga control pa
Francis Dirksz tabata bastante modera, hasta aña cu ‘defla- su cuenta. No ta poco dia pasa nos ta tende
cion’, inflacion inverso cu ta aumenta balor cu awor no mas ta bay eherce control riba
Colaboracion di nos florin. Por ehemplo, ban bisa cu gas- e ‘uitzendbureau nan’ cu aparentemente lo
olin y diesel a bira mas barata pa motibo di ta abusando di e trahadonan cu nan ta em-
Sharina Henriquez e situacion riba mercado internacional. Esey plea temporalmente? Pero, no ta di 2013 a
ta interesante pa e persona cu tin auto… y si introduci e ley riba e tipo di mediacion pa
Assiociated Press bo no tin, pasobra bo salario no ta alcansa pa trabao aki? Bo mester cuatro aña pa yega na
Ret Karibense esey? Loke abo cu ta haci uzo di bus a mira e conclusion cu tin abuso ta tumando luga,
Upload Media Aruba ta un aumento drastico di e carchi di bus. si cualkier persona cu dos placa di tino por a
Yakari Gabriel Claro cu ta defende esaki cu e argumento cu bisa bo di antemano cu esaki ta bay sucede?
Arubus mester por ta un negoshi rentabel,
Afiliacion preferiblemente cu ganashi… pa gobierno Nos ta spera cu den e debatenan cu ta bay
haci kico cu ne? Como persona cu cartera bin, nos no ta bringa solamente tocante
Sociedad Interamerica smal bo a haya un apoyo di gobierno den GDP nominal o real, CPI, o loke sea, pero
di Prensa (SIP) forma di e ‘reparatietoeslag’, pero ta sigur cu ta dedica atencion berdadero na e situacion
tur doño di trabao ta paga esaki? Y si nan dificil di poder di compra, specialmente di
D IR E C C IO N paga mes, e aumento di carchi di bus pa un esunnan cu entrada mas chikito.
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com