Page 8 - ANTILL DGB

8 Antilliaans Dagblad Woensdag 9 januari 2019
Curaçao/Service

Verhouding Paard dood HET WEER OP
DE ANTILLEN
na botsing
Verwachting voor N
met auto bij
vanmiddag 12 uur
Venezuela Dokterstuin windkracht 4 - 5 bft W Z O
golfhoogte 0.5 - 1.5 m
BOVENWINDSE EILANDEN
Van een onzer verslaggeefster
Sint Maarten
‘kwetsbaar’ Willemstad - Een ongeluk waar- Saba Philipsburg 26
bij een personenwagen een
paard raakte is het dier fataal ge-
worden. Ook de chauffeur van The Bottom 27 Oranjestad
de auto is met spoed naar de in- St. Eustatius 27
Van een onzer verslaggevers tensive care van het Sint Elisa-
Philipsburg/Oranjestad - De verhoudingen tussen de beth Hospitaal overgebracht BENEDENWINDSE EILANDEN
landen van het Koninkrijk en Venezuela blijven kwets- (Sehos).
De bestuurder reed zondag
baar, stelde de Arubaanse Statenvoorzitter Juan ‘Ady’ om 21.15 uur op de Weg naar Het paard heeft de verwondin-
gen niet overleefd.
Thijsen (MEP) gisteren bij het begin van het Interparle- Westpunt ter hoogte van Dok- FOTO FACEBOOK 26 27
mentair Koninkrijksoverleg (Ipko). terstuin, toen daar drie paarden Oranjestad Willemstad
Aruba
op de weg liepen. De automobi- gen niet overleefd. Hoe het in- Curaçao
,,Vanaf juni 2018, toen wij el- ment bij de Euro-Latijns-Ameri- list kon een van de paarden niet middels met de chauffeur gaat
kaar voor het laatst hebben ge- kaanse Parlementaire Vergade- ontwijken en reed het dier aan. en met de andere twee paarden
sproken, is de situatie in buur- ring. ,,Wij hebben de bezorgd- Het paard heeft de verwondin- is niet bekendgemaakt. 27
land Venezuela en zijn de gevol- heden inzake een mogelijke 23 Kralendijk Bron: www.weather.com
gen die de gebeurtenissen aldaar vluchtelingstroom aan hem be- Bonaire
kendgemaakt alsmede de moge-
voor de Koninkrijksdelen voor lijkheden ter verkrijging van fi- ‘Grensoverschrijdend Venezuela
de kust kunnen hebben niet
minder geworden.” nanciële steun om deze proble-
Thijsen vertelde dat hij samen ken.” Het overleg is nog gaande gedrag aanpakken’
matiek aan te pakken bespro-
met zijn collega-Statenvoorzitter
William Millerson gesprekken nadat reeds een toezegging is
heeft gevoerd met Ramon Juare- gedaan om Aruba en Curaçao in Vervolg van pagina 7 menwerkende Fondsen voor het
kinderoorden brakkeput
gui Atondo, voorzitter van de de- het opvangprogramma inzake Caribisch deel van het Konink-
legatie van het Europees Parle- de vluchtelingensituatie in Ve- Curaçao is klaar voor de nieuwe rijk. Kinderoorden Brakkeput
nezuela van de EuroLat op te ne- behandelmethode, daar is Moli- begon in 2018 al met de ontwik-
men. ,,Gesproken dient nog te na van overtuigd. ,,We merken keling van de behandelmodule,
worden met de Permanente Ver- dat aan een goede samenwer- in het zicht van financiering
tegenwoordiging van Nederland king met partners in de keten. door de Samenwerkende Fond-
in Brussel gezien wij deel uitma- Daar zijn we bij Kinderoorden sen. ,,Gezien de urgentie wilden VANDAAG
ken van het Koninkrijk.” heel blij mee, want om in deze we geen tijd verliezen”, zegt Mo-
De gevolgen voor de plaatselij- problematiek echt een verschil lina. Gedeeltelijk bewolkt met lo-
ke economieën door afhanke- te maken, hebben we - naast an- ,,Twee weken voor kerst kaal mogelijk een bui. De
lijkheid van essentiële produc- dere jeugdzorginstellingen - ook kwam de officiële toezegging oostelijke wind is matig,
ten uit Venezuela blijft aanwe- partijen als de politie, buurt- van het geld, zodat we de nieuwe windkracht 4; af en toe vrij
zig, aldus Thijsen. ,,Hoewel de werk, Voogdijraad en het gevan- behandelmodule komend jaar krachtige uitschieters van
Arubaanse regering zich in- geniswezen nodig als klank- verder kunnen ontwikkelen en windkracht 5. De zee is ma-
spant om de economische ge- bord. We stellen daar graag iets optuigen. Daarbij werken we tig met golfhoogtes van 0,5
voeligheden het hoofd te bieden tegenover: het delen van kennis. nauw samen met Skuchami, tot 1,5 meter.
hopen wij wederom om tijdens De omvang van seksueel grens- ambulante GGZ en Yudaboyu,
dit overleg met elkaar van ge- overschrijdend gedrag is zo Kinder- en Jeugdpsychiatrie.
De gevolgen voor de plaatselijke dachten te kunnen wisselen over groot dat we ons echt samen Naar verwachting starten we in MORGEN
economieën door afhankelijk- dit onderwerp.” sterk moeten maken voor het be- het tweede gedeelte van 2019
heid van essentiële producten handelen van deze kwetsbare met de eerste No Mas-behandel- Deels bewolkt met mogelijk
uit Venezuela blijft aanwezig, Op pagina 11 groep (potentiële) plegers.” groep.” een kleine bui in de ochtend.
aldus Arubaanse Statenvoorzit- Financiën Aruba No Mas is financieel mede
ter Thijsen. vormen uitdaging mogelijk gemaakt door de Sa- i samenwerkendefondsen.org

IN MEMORIAM
Schrijver Riedel overleden

Van een onzer verslaggevers Curaçao 1641-1863. De slaven-
Willemstad - Rudolf ‘Rudy’ maatschappij onder Romaanse
Riedel is overleden. Hij is 75 wetgeving. Manumissie, basis
jaar geworden. Riedel heeft voor het sociale leven). Hij
twee boeken geschreven. Zijn wilde vooral de slavernij be-
eerste boek ging over Luis schrijven als een geschiedkun-
Brion en heette ‘Un otro kara dige gebeurtenis die grote
di Luis Brion: di revolushona- invloed heeft gehad op de
rio na Hulanda i Kòrsou pa cultuur. Net als steeds meer
héroe di libertat di Venezuela i historici, wenste hij niet meer Dinsdag 8 januari
Colombia’. Riedel was bezig de slaaf te benaderen als
met een tweede boek. Niet slachtoffer met een emotionele Rudolf ‘Rudy’ Riedel schreef onder andere een boek over het 0138
bekend is of dit boek ook afge- lading. ,,Het accent ligt op de slavernijverleden. FOTO ARCHIEF
rond is. De titel van het manu- tot slaaf gemaakte als maker
script is ‘Kòrsou 1641-1863. van cultuur”, zo legde hij eer- zijn laatste onderzoek: ,,Ge- Het gaat niet meer om helden, 0216
Sosiedat ku katibu bou di lei der in deze krant uit. Riedel schiedenis is inclusief en ge- maar over het inzicht krijgen
Romano. Manumishon, fun- baseerde zich vooral op litera- schiedenisonderwijs moet ook in kenmerken van periodes,
deshi pa bida sosial’. (vertaald: tuuronderzoek. Hij stelde over telkens vernieuwd worden. historisch redeneren en meer.” 8287