Page 13 - BNDIA ARUBA

a13
internacional Diaranson 18 september 2019

Belgica y Congo ta normalisa relacion diplomatico durante bishita

BRUSSELS (AP) — Ofi- e percepcion di interferencia
cialnan di Belgica y Congo di Belgica den asuntonan in-
a firma acuerdo cu meta terno di Congo.
pa normalisa relacionnan
entre e ex- poder coloni- E memorandum firma pa
sta Europeo y e nacion Af- minister di exterior Belga,
ricano, durante un bishita Didier Reynders, y su con-
oficial di presidente Con- traparte Congoles, Marie
goles, Felix Tshisekedi na Tumba Nzeza, tambe ta in-
Belgica. clui reapertura di consulado,
consulta bilateral regular, y
Ministerio di relacion exte- un programa cu meta di train
rior di Belgica a bisa cu ofi- diplomaticonan Congoles.
cialnan a reuni ayera pa bay
di acuerdo pa restaura nan Oficina di e ministerio a bisa
embahadornan den ambos cu e acuerdonan ‘ta demostra
pais, mientras nan ta purba e disponibilidad di ambos
di pone fin na dos aña di cri- pais pa fortalece nan relacion
sis diplomatico, impulsa pa na nivel diplomatico’.

Lewandowski y democratanan ta bataya den audiencia

dente mas leu di locual ya a ta considerando pa postula ca pueblo Mericano riba re-
bira publico den e reporte su mes pa senado na New porte di Mueller y locual nan
di consehero special, Robert Hampshire, a laga bon cla ta bisa ta mal conducta di e
Mueller. Trump a dun’e ani- cu e no lo haci bida facil pa e presidente.
mo mientras e tabata testigua, democratanan. El a exigi nan
mandando un tweet cu a dun’e un copia di reporte di Dos otro testigo kende a wor-
yama declaracion di apertura Mueller, mandando staf core do yama pa testigua hunto cu
di Lewandowski ‘bunita’. pa busca un. El a lesa directa- Lewandowski, Dearborn y
mente for di e reporte y a pidi ex- adhunto di Cas Blanco,
E audiencia ta subraya locu- e democratanan lesa algun Rob Porter, no a presenta,
al ta un dilema central pa e parti p’e, mustrando cu e no bou orden di Cas Blanco.
Comite Hudicial di Congreso lo bisa mas di locual Muel- Cas Blanco ta bisa cu ex ad-
henter aña mientras nan ta ler a skirbi. Republicanonan huntonan ta ‘absolutamente
investiga – y potencialmente a forsa un serie di votonan di immuun’ di testigua.
cuminsa un huicio politico procedura, mandando e audi-
contra – Trump. Hopi di e encia den desordo. Futuro di Lewandowski a
WASHINGTON (AP) preguta y a declara cu nan sostenedonan democrata kier pasa den e procedura, cu a
— E prome audiencia di tabata ‘enfocando riba pa nan move rapidamente pa Lewandowski tabata un fig- ofrec’e un plataforma riba
huicio politico teni pa politica personal y sin im- retira Trump di e president- ura central den reporte di cual defende Trump y pre-
democratanan den con- portancia’. cia. Pero Cas Blanco a blokia Mueller, cual e comite ta ex- senta su mes riba escenario
tgreso a bira hostil na nan peticion pa supervision aminando como parti di nan politico congresional. Un
momento cu nan unico Lewandowski, un amigo casi cada biaha, nengando di investigacion di huicio po- encuesta siman pasa a mus-
testigo, ex- manager di y sostenedo di presidente duna documentonan nobo of litico. tra cu Lewandowski lo gana
campaña di Trump, Corey Donald Trump, a sigui orden permiti asociadonan testigua. e nominacion republicano pa
Lewandowski a nenga di di Cas Blanco di no discuti Democratanan ta bisa cu e senado na New Hampshire.
contesta cantidad di nan combersacionnan cu e presi- Ayera, Lewandowski, kende audiencia televista ta pa edu-

Vaticano buscando huicio pa seminarista acusa di abuso sexual

ROMA (AP) — Fiscal di icano y hasta Papa cu Marti- E caso ta afecta e mundo misdinaar na misa Papal. E scandal a expone con te cu
Vaticano ta buscando pa nelli a abusa di su compañero cera di e seminario hubenil aña aki, hasta Ciudad di Vati-
enhuicia un ex- seminar- di camber varios biaha den St. Pius X, situa paden di un Vaticano a bay di acuerdo cano no tabatin un politica cla
ista acusa di abusa semi- dormitorio di e seminario. palazzo apenas algun stap leu pa habri e investigacion bek pa maneha casonan di abuso.
narista jong kende tabata di e hotel den cual Papa Fran- despues cu periodista Ital- Despues cu Jarzembowski a
biba den Vaticano y tabata Kamil Jarzembowski, kende a cisco ta biba. E ta fungi como iano, Gaetano Pecoraro y reporta abuso, polis di Vati-
sirbi como misdinaar na haci e acusacion, a ser expulsa residencia pa alrededor di un Gianluigi Nuzzi a expone e cano, kende tin hurisdiccion
misa di Papa den Basilica di e seminario despues di re- dozijn di hoben, edad 12 pa scandal na 2017. riba e teritorio, no a ricibi
di San Pedro. porta e abuso na 2012. Ora el 18 aña, kende ta sirbi como yamada pa investiga.
a haci su acusacion publico
Vaticano a bisa ayera cu tam- na 2017, obisponan Italiano
be ta buscando un acusacion y pastoornan kende a apoya
formal contra e ex rector di e seminarista a desacredita su
e seminario hubenil St. Pius persona.
X, kende ta acusa di permiti y
cubri e crimen. Vaticano a bisa cu e retraso
Den un declaracion ayera, den e investigacion tabata pa
oficina di prensa di Vaticano a motibo di ley di Vaticano cu
bisa cu fiscal tabata buscando ta rekeri pa e victima entrega
un acusacion formal contra un keho dentro di un aña di e
reverendo Gabriele Marti- abuso; a bisa cu Papa Francis-
nelli, kende a keda ordena co a haci un excepcion na juli
como pastoor maske un ex- y a permiti pa e investigacion
seminarista a bisa un cantidad continua.
di obispo, un cardenal di Vat-