Page 21 - SOLO DI PUEBLO
P. 21

Diarazon 19 April 2017                                                                                                            Pagina 21
         Aruba a participa na UNESCO su di dos


       fase di e proyecto ‘Crea Capacidad ariba

          tereno di Herencia Cultural Intangible

                 pa Caribe Hulandes y Surinam’                                                   Menu pa 19 APRIL 2017




       Representantenan       di   natural.                     wordo  describi  den  e             HEALTHY:1                  REGULAR:1
       Aruba  a  participa  na                                  tratado di UNESCO.               Pia Gallinja Stoba,         Pia Gallinja Stoba,
       UNESCO      su   di   dos   Diputado Nina den Heyer                                       Cauliflower, Green        Arros Blanco, Batata,
       fase  di  e  proyecto  ‘Crea   di Boneiro a hiba palabra   Ademas,  participantenan
       Capacidad  ariba  tereno    na  apertura  oficial  di  e   a bishita e pueblo cultural    Beans, Mix Veggies           Salada, Banana
       di   Herencia     Cultural   tayer,  sigui  pa  Sr  Yuri   di  Rincon  y  e  historico          F12,50                     F12,50
       Intangible   pa    Caribe   Peshkov,  specialista  di    Mangazina di Rei.
       Hulandes y Surinam’ cu a    programa     cultural   pa   Akinan      tabata     tin                                     REGULAR:2
       tuma lugar April 3-7, 2017   Kingston Cluster Office.                                                                  Beef Cutsmall c/
       na  Kralendijk,  Boneiro.                                oportunidad  pa  dialoga            HEALTHY:2                Mushroom, Arros
       Bou  guia  di  Werkgroep    Ademas  di  desafio  y       cu      ancianonan      di        Beef Cutsmall c/            Blanco, Salada,
                                                 solucionnan,
       Boneiro    y     Kingston   posibel     tin     varios   e     comunidad,      toca      Veggies, Cauliflower,         Batata, Banana
                                   tabata
                                                                instrumentonan  nativo  y
       Cluster  Office  pa  Caribe   presentacionnan   digital   scucha  storia  y  sabiduria     Green Beans, Mix                F13,50
       na Jamaica.
                                   y  formularionan  tocante    di un curandero local.                 Veggies
       Delegacion  di  Aruba  a    inventarisacion          y                                          F13,50                  REGULAR:3
       consisti  di  sra.  Zetsia   nominacion  di  Herencia    Durante    ciere    di   e                                  Frekedel di Grouper
       Ponson,        Secretario   Cultural Inmaterial.         conferencia          cada                                     c/Sauce Crioyo,
                                                                participante  a  ricibi  un
       General   pa    Comision    Sr.    Albert   van    der   certificado  y  den  cura  di                                 Arros, Pan Bati
       Nacional   di   UNESCO                                                                       HEALTHY:3
       Aruba,  sra.  Ray-Anne      Zeijden,    representante    SKAL a tene un brindis di       Frekedel di Grouper,         of Funchi Batata,
       Hernandez,      Directora   di  KIEN  (kennis  centrum   despedida  bou  musica  y        Cauliflower, Green           Salada, Banana
       di  UNOCA  y  sr.  Clifford   immaterieel     erfgoed)   baile di e grupo folklorico      Beans, Mix Veggies               F13,50
                                   a  pone  enfasis  ariba
                                                                ‘Tutti Frutti’.
       Rosa,    Presidente    di   con  importante  ta  pa                                             F13,50
       Stichting Rancho.                                        Ta di suma importancia pa                                    Soppi Carni c/
                                   sigui  e  proceduranan  di                                                               Pan Bati, Fuchi
       E conferencia a atrae mas   nominacion corectamente      Reconoce, Salvaguardia y                                         of Arros
       cu  30  participante  for  di   y  a  duna  algun  ehempel   Rebiba Aruba su herencia
       islanan  Caribe  Hulandes   di  elementonan  nomina      intangible.     UNESCO                                         16oz - F 8,50
                                                                Aruba  ta  bay  enfoca
       manera  Aruba,  Boneiro,    exitosamente.                ariba Aruba su Inventario                                      24oz - F 12,50
       Corsou,  St.  Eustatius,
       Saba,  St.  Maarten  y      Participantenan  a  wordo    Nacional  y  pa  den  futuro
       Surinam.  Hulanda  tambe    dividi  den  gruponan  di    yega    na   nomina    un
       tabata presente. Cada pais   trabou  y  a  haya  como    elemento    di   Herencia         Pan Cu: Lenga Baka cu Pan Bati,
                                                                Cultural  Inmaterial  cual
                                   tarea pa resumi, evalua y
       a  manda  un  delegacion    diseña un elemento fictisio   lo  wordo  presenta  riba       Cocolishi, Sanger Yena,  Bakijouw,
       di   profesionalnan     y                                                                     Mix Seafood, Beef Cutsmall,
       practicantenan riba tereno   di   Herencia    Cultural   e  inventario  di  Reino          Curry Chicken, Chicken Cutsmall,
       di  herencia  cultural  y   Inmaterial,   manera    ta   Hulandes.
                                                                                                 Carne Mechada, Spam C/Banana,
                                                                                                      Corned Beef, Chicken Saté,
                                                                                                   Balchi Carni, Higra, Ham & Egg,
                                                                                                                 Hamburger















                                                                                                   Por Yama Nos Libremente na
                                                                                                 582-6553 / 592-0567 / 592-6572

                                                                                                   Nos ta situa na KAS PALOMA #27

                                                                                                          DIALUNA - DIABIERNA
                                                                                                             6.30am - 2.00pm


                                                                                                                 DIASABRA:
                                                                                                             7.00am - 1.00pm
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26