Page 37 - AWEMAINTA
P. 37

Diahuebs, 28 Februari 2019                                     AWEMainta                                                                    37





















          “My sheep hear my voice, and I know them, and they follow   Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada;  Laga tur locualcu ta sperami ta bunita
         me. I give them eternal life, and they will never perish, and no   Den cunucu di yerba verde E ta pone mi sosega.   Laga tur locual  cu mi  encontra na caminda  ta bunita
         one will snatch them out of my hand. My Father, who has   E ta hiba mi na awa tranquil, pa mi bolbe haya forsa.  Laga tur locual cu  ta rondonami ta bunita
         given them to me, is greater than all, and no one is able to   Salmo 23: 1, 2, 3                 Laga tur locual mi  ta laga  atras keda bunita
         snatch them out of the Father’s hand.” (John 10:27-29)
                                                                                                          Y   laga esaki nan  termina   den tur buniteza
                                                          Cu inmenso tristesa den nos curason pero agradecido
         Yes, Nice Man!                                   pa tur loke nos a comparti, nos ta anuncia fayecimento   Cu   inmenso   tristesa den  nos  curason. Pero
         Ronald Julius                                    di:                                             conforme cu boluntad di  Dios y agradecido  pa loke e
         Olivier Manuela                                                                                  la haci y  nifica pa nos, nos ta anucia fayecimento  di
         (better known as Ronny, Baba Charlie)            Renvick                                         nos  defunto stima
         Born on: 24 September 1949,
         passed away on: 24 February 2019                 Kevin Rasmijn
                                                          Mihor conoci como: “Kevin”                      Laureano Reinaldo
         Significant other: Marlene Lampe                  *30-04-1989  -  †19-02-2019
                                                                                                          Ridderstaat
         Son:Jeremey Leyba
                                                          Na nomber di su:                                Carinosamente  yama:   Janchi
                                                          Mama:                                           03-01-1949  -  †23-2-2019
         Stepson:  Anthony (Andy) Maduro & family
                                                          Irena Rasmijn-Odor
         Daughter:  Lisette Hernandis  Francis Zievenger                                                  Na nomber di su:
                                                          Tata:                                           Querida Esposa: Natalia Ridderstaat
         Grandchildren: Lismara Rustveld, Luzmara Rustveld, Julmar   Victor Rasmijn                       Yiunan: Ingrid Riddersaat y Jose Amaya
         Rustveld, Lisiandra Kock, Francis   Zievenger                                                    Mary-Cruz  Riddertsaat- Patsourakis
                                                          Ruman:
         Great Grandchildren:  Luna, Lina, Luciana, Limar, Lishwin
                                                          Ivick Rasmijn y esposa Isabel Struve            Nietanan: Ingrid (Nini), Shantil, Edwin
         God Child: Stephanie Castillo-Alleyne                                                            Mayornan:†Jacobo y †Monica Ridderstaat
                                                          Tanta y omonan:
         Mother: †Jeana Altagracia Manuela                Raquel y Luis Maduro-Odor                       Rumanan:Bruno Ridderstaat
                                                          Editha y Roy Feliciana-Odor                     Ramiro y Greta Ridderstaat
         Step-Mother: †Hanna Adina Moe Richardson         Nena Croes y famia                              Winifrida Zievinger y famia
                                                          Yuyu Rasmijn                                    †Sonia Ridderstaat
         Father:†Moreno Richardson                        Roy Rasmijn, esposa Alba y famia                †Rudolf Ridderstaat
                                                          Benito Rasmijn, esposa Georgina                 Ludwina y Alfonso Tromp y famia
         Sister(s):  Ella Manuela, Sherlyn Manuela
                                                          Lita y Rob Karssen y famia na Hulanda           Maria y Marlon Tromp y famia
         Brother(s): †Welton de Windt , Dickson Manuela,   Renata Trompen y famia na Hulanda              Lucia Ridderstaat y yiu
         Oger (Ardy) & Christine Arrindell                Leeny Rasmijn                                   Grace y Carlos Krozendijk
                                                          Lucila Iglesia y famia                          †Manuel Ridderstaat
         Nieces and Nephews:  Mercedes Smith, Keith Arrindell  Marcia y Agusto Croes –Carrasquero y famia  Nicolas y Judith Ridderstaat y famia
         Chimeeka Arrindell                                                                               Dorothea Holsman y yiu
                                                          Madrina y padrino:                              Alexandrina Geerman y famia
         Great Nieces and Nephews                         Raquel Maduro  y Roy Feliciana                  Jacinta Ridderstaat y yiunan
         Javan Arrindell, Sha-King Arrindell, Nahshon Smith, Raheem
         Smith, Rayquan Smith, Rahmel Smith, Nyasia Arrindell,
         Sha-Kima Arrrindell, Millenia Arrindell, Briana Arrindell, Tyra   Primo y primanan:              Manera yiu: Teresa y Aquillio (Panchi ) y famia, Anafran-
         Moore, Tyree Moore                               Daisy Croes na Bonaire, Wendy y Omar Montero,   cisca “Colombia” y famia, Dominicana “Olga” y famia,
                                                          Nayda y Edson Lopez, Zulaika Maxwell y yiunan, Zayon   Elvio y famia,  Radame y famia, Freddy y famia,
         Uncle(s):  Elio Marten and family, Axel & Bila Marten and   Yanez, Nyla Montero, Deja Lopez, Argelis y yiunan,   Francisco y famia, Anibal, Miguel Inamagua
         family, Henry Marten & Josephina Rodrigues and family  Ivmar y yiu y Carolina, Pucho Sanchez y yiunan, Rosa
                                                          Rasmijn, Roy Rasmijn, Arxen Alders y Dayron Mackay   Tanta:   Juana Farro
         Aunt(s):   Edna Bonafastia & family, Iris & Frans van der   na Hulanda, Kathline y Patrick Karssen na Hulanda,   Veronica Tromp
         Heyden-Marten & family, Raquel & Ronnie Ferrero & family

         All cousins Bonafastia-Marten, Angelina, van der Heyden,   Amigo y amiganan mucho hopi pa menciona  Sobrino y sobrinanan, primo y primanan
         Ferrero, Prima Stima: Louella Keller.                                                            Mihor amigo: Chong y Delia, Joel y Eridania
                                                          Amigonan di cas:                                Ex –coleganan di Holiday Inn Hotel
         Friends: Suzy and Patrick Nuboer, Siegfried Richards, Tina   Glennson Arends-Slijters, Jovic Angel, Jochem   Demas famia: Ridderstaat, Holsman, Tromp, Zievinger,
         Medina, Yolanda Wernet, Angel Coronel, Albert Dedier, Hubert   Geerman, Jason y Omar na Hulanda  Geerman, Faro, Koolman, Martis, Rafael, Courtar,
         (Juby) Naar, Ramon Wilson (SxM), Ingrid Brown, Chaps (SxM),                                      Pieters, Ramos, Gonzalez, Giel, Wolf, Jeandor, Hoek,
         Ingrid Laurens (Inkie), Saskia Kingsale (Holland), Len Johnson,   Bon amiga di cas:  Dencha Werleman  Monegro, Grullon, Oduber, Croes, Kock
         Robby Guda, Jairo Curiel
         Very Close Friends: Raul Alleyne & family, Kees & Diane   Famia: Rasmijn, Odor, Struve, Maduro, Feliciana,   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of
         Keijzer, Norman Olsen (USA)                      Croes, Montero, Lopez, Yanez, Maxwell, Karssen,   otro famia.
                                                          Trompen, Iglesia, Carrasquero, Curiel, Dabian, Rosel,
         Many Thanks to Dr. Schwengle, Dr. S. Kock & Staff, and all   Koolman, Vrolijk, Croeze, Lampe, Quilotte, Ridderstap,   Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home,
         nurses, staff and Interns at the Dr. Horacio Oduber Hospital   Ras, Donato, Marchena y demás famia na Venezuela,   diaranson 27 di februari di 7’or pa 9’or di anochi
         Department “Niet Snijden 2”                      Spaña, Merca, Corsow y Hulanda
                                                                                                          Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna
         Viewing will take place at Aurora Funeral Home Febuary 28th,
         2019 from 7 pm to 9pm.                           Si en caso den nos tristeza nos por a lubida ulgun   1 di maart na misa Santa Anna na Noord di 2’or pa 4’or
                                                          persona of famia nos ta pidi nos mas sincero disculpa.  di atardi, despues saliendo pa Santana catolico na
         Farewell Ceremony and cremation will take place on Friday                                        Noord
         March 1st, 2019 at Aurora Funeral Home from 2 pm to 4 pm  Acto di condolencia y despedida ta tuma lugar diasabra
                                                          2 di maart na Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di   3 misa; dialuna 4 di maart, diaranson 6 di maart y
         We do apologize if in our grief, we may have forgotten to   atardi, despues cremación lo tuma lugar den seno   diabierna 8 di maart 2019 pa 6.30 pm na misa Santa
         mention anyone.                                  familiar .                                      Anna na Noord.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40