Page 7 - MIN ARENDS 11 MARCH 2017

15
HENDE Diasabra 11 Maart 2017

Aruba Aloe ta

ricibi bishita

di Minister di

Economia y

Comunicacion

ORANJESTAD – Siman tambe tocante e inversion-
pasa, dia 2 di maart, Aru- nan extenso cu a wordo haci
ba Aloe orguyosamente a localmente. Esaki ta inclui e
habri su portanan pa nos apertura di 17 tienda na dife-
Minister di Economia y rente localidad riba nos isla, y
Comunicacion, sr. Rich- e expansion di e facilidadnan
ard Arends. di produccion y “storage” na
nan oficina principal.
E ocasion aki a marca e
prome bishita di trabao di E presentacion tambe a revela
e Minister na Aruba Aloe. cu ademas cu aworaki Aruba
Minister Arends a expresa Aloe ta distribui su produc-
interes den siña mas tocante tonan na Merca, Hulanda y
Aruba Aloe, un di e compa- 30+ pais rond mundo caba,
nianan di Aloe mas bieu na nan meta pa e aña aki ta:
mundo. Demonstra cu un compania
E bishita di e Minister a cum- Rubiano cu un producto ne-
insa cu un tour priva di Aru- tamente Arubano por ta un
ba Aloe su museo y su fab- berdadero exito riba nivel in-
rica ultimo modelo na Hato. ternational expandiendo nan
Mientras cu Aruba Aloe su distribucion global mas leu
managing director, Remko cu esaki.
van der Veldt, tabata mustra Van der Veldt tambe tabatin
nos Minister e proceso di algun palabra di comparti
produccion, el a splic’e tam- tocante e bishita: “Nos ta
be cu e compania ta emplea honra cu Aruba Aloe a haya e
82 hende y ta produci mas di prome bishita di trabao for di
1 miyon unidad di producto Minister Arends. Nos tabata
pa aña. sumamente orguyoso di por
E bishita a continua cu un a comparti e papel cu Aruba
presentacion na e Minister Aloe a hunga den fortalece
demostrando tur Aruba Aloe e economia Arubano, y con
su logronan pa e pais. Un di nos tin planea di sigui haci
e puntonan cu a mas a ser en- esaki den futuro.”
fatisa, ta e echo cu desde cu Van der Veldt a agrega, “Y
Aruba Aloe a habri su por- papiando di orguyo, nos kier
tanan semper el a keda 100% invita henter nos comunidad
Arubano. Pa mas di 125 aña e pa bin celebra cu Aruba Aloe,
compania tabatin solamente nos dia di Himno y Bandera,
doñonan local y cada parti dia 18 di Maart na e facilidad
di e proceso di produccion, di nos Fabrica y Museo na
semper a tuma luga riba nos Hato. E celebracion lo ta di
isla. Esta for di e plantacion 9:00 am pa 3:00 pm y lo tin
di e Aloenan te cu e em- diferente actividad pa grandi
pake di e producto final. E y chikito. Entre otro smooth-
marca ta representa Aruba na ies di Aloe, cuminda y un
un nivel mundial, y asina ta grandioso promocion den
yuda promove nos isla como nos tienda. E celebracion aki
un destinacion turistico. E lo ta un actividad hopi special
Minister a wordo informa cu henter famia por bishita.”