Page 2 - AWEMAINTA

2 AWEMainta Diabierna, 10 Februari 2017

Loke cu autoridadnan local mester tene cuenta cune cu

Venezuela a duna un cantidad di pasaporte

na personanan cu tin lazo cu terorismo

NA CNN nos por a sigui un noticia cu a hala nanan cu ta ser califica como terorista, cu
nos atencion, esta cu Venezuela ta partiendo sigur ta forma un peliger pa e.o. Merca, pero
un cantidad grandi di pasaporte cu hende- tambe pa varios pais Europeo.
nan cu tin lazo cu terorismo. E reportahe aki Y tambe cu e personanan aki, por drenta
a ser haci p’e periodistanan, Scott Zamost, facilmente via di e.o. Aruba p’e demas con-
Drew Griffin, Kay Guerrero y Rafael Romo, tinentenan.
kendenan a haci e investigacin pa CNN.
Haciendo e investigacion aki, a bin descubri
T’asina cu un ex-consehero di Embahada un cantidad di iregularidad, maske cu autori-
Venezolano na Iraq a dicidi di basha abao dadnan di Venezuela a nenga e alegacionnan Misael Lopez
di e operacion cu a bin ta tumando lugar. aki, esta cu Embahada di Venezuela ta issue Acusacionnan similar a ser haci caba pa
Lopez ta masha conserni pa su seguridad y pasaporte na personanan liga na terorismo. prome biaha, ora cu Hugo Chavez a bira
di su famia, pero manera bisa, el a dicidi di Presidente di Venezuela na 2000.
denuncia e practica aki di parti di Gobierno Un documento confidencial a ser obteni,
di Venezuela. unda e actual Vice Presidente nobo di Ven- Ta di spera cu autoridadnan di inteligencia
ezuela, Tareck El Aissami lo a duna na 173 y hudicial di Aruba tuma nota di e publi-
Misael Lopez, 41, a declra cu varios pasa- Venezuelan pasaporte y ID nobo, na e.o. cacionnna aki, pasobra mesun personanan
porte, cu visa a ser bendi pa varios mil dolar personanan cu ta pertenece n’e grupo di aki por usa Aruba como trampolin pa bay
pafor di Embahada di Venezuela na perso- terorista Hezbollah. Merca of Europa.

Di acuerdo cu Rene Herde’ (AVP):

CAFT ta confirma cu

presupuesto 2017 ta na ordo

“CAFT a confirma pa medio di un carta sigui refinancia e debenan di Aru-
extenso na Gabinete Mike Eman II cu e ba pa sigui baha e gastonan riba
presupuesto 2017 tambe ta na ordo. Anto esakinan”, segun Rene Herde’.
esaki ta e presupuesto cu mester sigui baha
e deficit na 0.5% na fin di 2017! E analisis REALISTICO
cu CAFT a haci di crecemento economico, “Un presupuesto ta un plan cu ta bisa con 0.5% e aña aki!”, el a mustra.
di entrada y gastonan di Gobierno, di in- ta bay maneha finansa publico di un pais pa
versionnan den nos pais y di accionnan pa e aña cu ta bin. E ta ensera e. o. un plan pa “Cu e carta di CAFT e maneho financiero
controla gastonan, a hiba na e conseho aki haya placa pa cubri gastonan y un plan pa sumamente realistico di Gobierno di AVP, ta
rib’e presupuesto di Gabinete Mike Eman haci e gastonan necesario den e forma mas bolbe wordo confirma. Mas ainda e maneho
II pa aña 2017. eficiente posibel. di saca Aruba for di e crisis ta sosode comple-
E conseho aki ta encera tamente riba forsa economico, financiero y
tambe cu Minister di Loke CAFT ta haci ta wak e plannan aki y politico di Aruba mes. Sin niun asistencia
Finansa por bisa si e plannan ta realistico. Nan ta bisa di Hulanda.
si en berdad lo por logra e plannan aki. For E ta sosode tambe sin cu a tuma niun medida
di 2014 CFT/CAFT y oposicion di MEP y contra pueblo!
PDR, ta bisa cu e presupuestonan no ta re-
alistico. Te hasta a laga Gobernador warda Al contrario, trahadornan di Gobierno, tra-
pa firma e presupuesto”, sr. Herde’ ta splica. hadornan den sector priva, pensionadonan,
maestronan di scol, trahadornan cu salario
“Tambe CAFT y oposicion a bisa cu e meta minimo, mamanan soltera y hendenan cu
pa baha e deficit riba presupuesto no lo onderstand, tur a haya ayudo pa mantene
wordo logra. Pero tur aña sin excepcion nan forsa di compra.
Gabinete Mike Eman a mustra cu e prognos- Anto e placa aki a bini for di e mes un caha
tico pesimista di CAFT y MEP/PDR tabata di Gobierno, cu a inverti masha hopi den
eroneo. Tur aña sin excepcion Gobierno di enseñansa, salubridad, infrastructura y eco-
AVP a ehecuta e presupuestonan manera nomia cu a crea trabou.
planea y a reduci e deficit di 9% na 2014 Esaki ta e maneho realistico pa pueblo cu
(= e aña cu a paga 180 miyon florin pa AVP a y ta sigui hiba! Pasobra ainda falta!”,
salba e fondo di pensioen di APFA), te na Rene Herde’ a duna di conoce.