Page 23 - AWEMAINTA
P. 23

AWEMainta Diabierna, 10 Februari 2017                                                                                                       23




        Mercado Santa Rosa den luna di april venidero





       MERCADO Santa Rosa manera semper  Nos prome mercado lo wordo celebra tambe  “carchi  berde” esey  ta e momento cubo
       bon conoci y sigur hopi gusta pa e produc-       en conexion cu celebracion di Dia di Tera  por participa den nos mercado pa benta di
       tonan local cu esaki ta ofrece. Hopi ta esnan  cual fecha oficial ta 22 di april anualmente.  cuminda sin problema.
       cu ta yega for di tur skina di Aruba p’asina  Esaki ta conta tambe pa esnan cu tin cual-
       por disfruta di Mercado Santa Rosa. E parti  kier otro producto local por haci esaki tambe  Nos ta haci un apelacion pa tuma bon nota
       miho di esaki ta cu den nos mercado e pri-       esta di registra cerca nos.                      di tur e puntonan aki p’asina bo participa-
       jsnan ta sumamente atractivo cu bo no ta                                                          cion den nos mercado por wordo permiti.
       haya otro caminda.                               Pa esnan cu ta desea di haci benta di
                                                        carni fresco durante di nos Mercado
       Nos ta papiando di diferente producto cu ta  Santa Rosa tuma bon cuenta y e ta un
       den e mercado su ta localisabel.                 ley cubo bestia sea ta Porco, Cabrito,
       Tanto na na productonan local papiando  Carne of Baca mester wordo mata na
       akinan di e. o. productonan pa Cabey, Cutis,  Servicio di Veterinario na Barcadera
       Remedinan di Tera, diferente tipo di Carni  conoci pa Abattoir.
       fresco, Chorriso, berdura fresco y asina nos  Esaki sin duda alguno mester pasa
       por sigui menciona.                              den mannan profesional p’asina bo
                                                        bestia wordo controla debidamente
       E mas gusta ta e cuminda crioyo cu bo por  y cu e carni ta completamente bon y
       sea ta sabario durante di nos mercado of bo  asina haya e stempel.
       por cumpr’e pa hiba cas. E ambiente unico  Cu  esaki  bo  tin  aceso  na  nos
       familiar cu tur hende ta gusta pa un rato  mercado. Na momento cubo ta
       intercambia di combersacion.                     bin bende bo mester ta disponi
       Nos “Cunuco Chabelito” cu no por falta  di un freezer y cubo carninan ta
       pa nos chikitinnan por pasa un rato ameno  bon paketa pa por ofrece na e
       mientras cu e mayornan por sigui disfruta  publico.
       di nos Mercado Santa Rosa.
                                                        Un otro punto hopi importante
       Hopi ta esnan cu ta putra ki dia tin Mercado  pa esnan cu ta intersa pa benta
       Santa Rosa. Manera ta e custumber cu du-         di cuminda percura pa hasi bo
       rante periodo di Carnaval nos no ta organisa  peticion pabo “caarchi berde” di
       nos Mercado Santa Rosa.                          Volksgezondheid DESPA.
       Esaki debi cu den gran mayoria ta dedica  Sin e carchi berde aki bo no ta
       na Carnaval di Aruba y sigur den e periodo  wordo permiti pa participa den nos
       aki tur e weekendnan ta ocupa cu un of otro  mercado pa benta di cuminda. No
       actividad di Carnaval.                           por ta asina tampoco cu kisas e
                                                        proceso dibo “caarchi berde” ta
       Ta bon pa tene na cuenta pa esnan cu tin  adando anto keriendo cubo por
       cosecha pa nos prome merccado cu lo bay  bin bende cuminda cual esaki
       tuma luga diadomingo 2 di april por tuma  tampoco lo no sin ta e caso. Na
       contacto cu nos departamento na tel 585- momento cu bo ta disponi
       8102 p’asina registra.                           dibo
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28