Page 11 - ARUBA BANK
P. 11

KUERPO POLISIAL KÒRSOU

 Telefòn: 866-6150 • 866-6152 • 866-6153 •

 866-6154 • 866-6156 • 866-6158 •
 Fax : 869-6639

 E-mail: pr.polis@polis.cw
 Wèpsait: www.polis.cw

 Adrès: Winston Churchillweg  z/n • Willemstad • Curaçao


 KOMUNIKADO DI PRENSA

 11 yanüari  2019


 Búskeda di hòmber pèrdí


 Polis ta pidi búskeda di e hòmber Clifford A. Prince, nasé na Kòrsou, di 39 aña di edat. Dia 4
 di òktober  último su mama a sali kas lag’é na kas. Na su regreso Clifford no tabata na kas i e
        30
                                                                                                                          Diasabra, 12 Januari 2019
 no a tende nada mas di dje.                                          AWEMainta                                                    016/ 2019
 Su mama a buska durante último dianan na dos diferente instansia na unda Clifford sa keda
              Búskeda di hòmber pèrdí
 interná, pero no a enkontrá kuné.

 Clifford tin e siguiente deskripshon:

 Largura:                       1.80 m;
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                     Gradicimento
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
 Postura:                         normal;
                    E ta hibami na awa trankil,
                     Pa mi bolbe haña forsa”.               Pa medio di esaki yuinan, rumannan y demas famia kier
                                                            gradici tur hende cu na un manera of otro e atencion y
                          Salmo: 23
 Kabei:                             pretu;                     sosten duna pa cu fayesimento di nos ser stima:
          Cu inmenso dolor na nos curason, pero agradecido pa
          tur loke el a nica pa nos , nos ta anuncia fayecimiento
           inespera di mi esposa, nos mama, abuela, ruman  y
 Koló di kueru :            tanta: kla;


 Wowo:    Iselia Maria          maron;
         Maduro-Laclé
         Mihor conoci como:

 Kara:          “Celia” of “Tante Chea”  oval / wak potrèt.
         *18-11-1945  -  †08-01-2019
         Na nomber di su:
         Esposo:       Ruben Maduro                               Julio N. Angela
         Yiunan:
                       Vincent Maduro y Alice Geerman
         Reuben y Alaina Maduro-Janga                                        “ Nito ”
         Nietonan stima:    Xydrick, Jaydrick, Zaylan Maduro  Gradicimento ta bai na tur famia, conocirnan, bisinjanan,
         Mescos cu nieto/a: Justin, Jillian, Joshua
                                                          amigonan y especialmente na Centro Betesda pa e pasenshi
         Rumannan:     †Jose Ramiro Laclé                 y gran ajudo, Dr. Butter y ICU tambe na Aurora Funeral Home
 Clifford  tabatin un kèts di e marka ‘Jordan’ bistí. Tambe e tin tatuahe na su man robes parti
                                                                                                          WILLEMSTAD - Polis ta pidi
                                                                        pa nan bon servicio.
                       Elvira Laclé
         Sobrinonan:
                       André y Carla Laclé-Mauriello y yiu
                       Rene Laclé, Diana Diaz y yiu                                                       búskeda di e hòmber Clifford A.
 abou, na lomba i pia.                                                                                    Prince, nacé na Còrsou, di 39 aña
                      Elvin John Zara y Maritza Carreon y yiunan

         Sobrinanan:
                       Linda y Eldrick Maduro y yiunan
                Jo-Ann Laclé                                                                              di edad. Dia 4 di òctober último su
                         Evarina Zara y yiunan                                                            mama a sali di cas lag’é na cas. Na
                Gisela y André Angela –Maduro y yiu
                Paola Maduro y Jairzinho Semeleer y yiunan                                                su regreso Clifford no tabata na cas
 Polis ta supliká tur hende ku por duna kualke informashon tokante di Clifford, pa tuma
         Omo y tantanan: Chenco y Jane Yarzagaray-Booi y famia

                       Albino y Katty Yarzagaray-Boeke

                       Emelina Yarzagaray y famia                                                         y e no a tende nada mas di dje.
 kontakto ku polis na e number di telefòn 917 òf na e number anónimo 108.
                                                                                                          Su mama a buska durante último


                       Chrispina Frank-Yarzagaray y famia


                       Elsa Yarzagaray y famia
                       Ella y Leo Tromp-Yarzagaray y famia                                                dianan na dos diferente instancia
           Swa y cuñanan:    Francis Yarzagaray y Jos Lutherman  Gradicimento/Invitashon                  na unda Clifford sa keda interná,

                       Joan Laclé-Booi
                       Rebecca Maduro                       Pa medio di esaki mama, rumannan y demas famia kier   pero no a encontrá cuné.
         Su mihor amiga (o):    Carmen y Henk Russel           sosten duna pa cu fayesimento di nan ser stima:  Clifford tin e siguiente descripcion:
                                                            gradici tur hende cu na un manera of otro e atencion y
                       Sep Maduro
         Su prima stima:    Etty Maduro
 Nota pa redakshon – no pa publikashon                                                                    Largura: 1.80 m; Postura: normal;
         Tur su ihanan, primo y primanan, acto primo y
         primanan, compañeronan di Fundacion Ven José G.
                                                                                                          Cabei: preto; Color di cuero: Cla;
 Pa mas informashon bo por tuma kontakto ku Departamento di Komunikashon i Prevenshon na e numbernan di telefòn
         Hernandez, Grupo Magdalena, Fundacion Kawara y
         Club Kibrahacha.
                                                                                                          Wowo: Maron; Cara: oval/wak
 8666-150 / 8666-152 / 8666-153/ 524-2480(selular)                                                        potrèt.
         Demas famia: Laclé, Maduro, Booi, Croes, Yarzagaray,
         Franken, Janga, Lopez, Geerman y Nurse
          Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa y dolor nos                                        Clifford tabatin un kèds di e marca
            por a lubida un of otro famia, amistad of conocir.
          Oportunidad pa condolencia y despedida na Sitio di
 Orario:   djaluna pa djabièrnè di 8.00 – 22.                 Edgar Bernardo Gavidia                      ‘Jordan’ bistí. Tambe e tin tatuahe
          oración Fundacion Ven José G. Hernandez (TL # 128), 00 or;
          diamars 15 di januari 2019 di 7’or pa 9’or di anochi y na
                                                                                                          na su man robes parti abou, na
                                                                      Mihor conoci como “ Gaad”
       •      Por yama durante di dia i den wikènt pa hasi entrevista i despues di 22.00 or por  tuma kontakto ku:
          Aurora Funeral Home diaranson 16 di januari 2019 di
                                                                                                          lomba y pia.
                                                          Gradicimento ta bai na tur famia, conocirnan, amigonan y
                      7’or pa 9’or di anochi.
      •      bosero suplente di Kuerpo Polisial Kòrsou Alto Inspektor Imro Zwerwer na number di telefòn 5242403.
                                                          especialmente na dokternan, zusternan na hospital,
                                                          Wilhelmina kankerfonds pa e pasenshi y gran ajudo na
         Acto di despedida lo tuma lugar diahuebs 17 di januari   defunto den su momentonan di enfermedad.  Polis ta suplicá tur hende cu por
          2019 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home,
           despues cremación lo tuma lugar den seno familiar.  Alavez nos ta invita bo(so) pa 3 santo Sacricio di misa cual lo   duna cualkier informacion tocante
                                                          tuma lugar :
            Enbes di or of krans lo tin un box disponibel pa   Diabierna 11 januari 2019 na misa Santa Ana Noord pa 6.30   di Clifford, pa tuma contacto cu
            donación pa Fundacion Ven José G. Hernandez.
                                                          pm, Diadomingo 13 januari 2019 na misa Santa Ana Noord
                                                          pa 6.00 pm y Diamars 15 januari 2019 pa 5.30 pm na Kapel   Polis na e number di telefòn 917 òf
          Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi   Altovista. Despues di ultimo misa lo tin un Rosario na cas.
                   bishita di condolencia na cas.         Boso presencia lo ta altamente aprecia.         na e number anónimo 108.


 SIRBI I PROTEHÁ                                                                              Departamentu di Komunikashon i Prevenshon
                                                                                                                                                                   Página 1
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16