Page 18 - ARUBA BANK
P. 18

A26    OBITUARIO
                  Diasabra 12 Januari 2019











                      “Bou di alanan di Dios mi ta sigur,     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada              Entonces Jesus dijo:
                   Abo cu ta biba bou di amparo di Altisimo,     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi        -Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en
                  Ta hospeda den sombra di Dios Omnipotente,                    sosega.
              Bisa Señor : Mi refugio, mi forti, mi Dios den kende mi                                                         mi vivirá,
                                   ta                                  E ta hibami na awa trankil,            aunque muera, y todo el que vive y cree en mi
                            pone mi confianza “                         Pa mi bolbe haña forsa”.                     no morirá jamás. ¿Crees esto?
                                Salmo 91                                       Salmo: 23                                    Juan 11:25-26

              Cu inmenso dolor na nos curason, agradeci pa loke ela   Cu inmenso tristesa, pero agradecido pa tur
                  nifica pa nos, nos ta anuncia fayecimento di:                                               Cu profundo pena, pero conforme cu boluntad
                                                                 locual el a significa pa nos, ta anuncia     di Dios; nos ta anuncia fayecimento inespera di
                                                                            fayecimento di:                         nos tata, welo, tio y amigo stima













                     Agnes Croes-Rosenberg
                  Mihor conoci como Juffrouw Agnes                       Antoni Gomez
                    Viuda di +Serapio “Bubu” Croes                                                                Sr. Joseph Michael Kelly
                      *09-07-1937  - †08-01-2019               Mihor conoci como “Toni” of “Tijn”                 Mihor conoci como: “Cheppy”
                                                                    *09-04-1938 - †08-01-2019
              Na nomber di su:                                                                                      *12-12-1946  -  †01-01-2019
              Yuinan  : Nelson y Julissa Croes-Helder y yuinan
                              Ronnie y Mayra Croes-Croes y    Na nomber di su:
              yuinan                                          Esposa: †Teresa Gomez-Faneyte                  Na nomber di su:
                                     Miriam y Maikel Geerman-Croes y   Mama: †Elisabeth Vrolijk              Esposa:       Petra Veronica Kelly-Ruiz
              yuinan
              Nieta(o)nan   : +Jeanne-Marie Ras-Croes & Carlos   Tata: †Hesus Gomez
              Ras y famia                                     Yiunan: †Lisbeth Gomez                         Yiunan:       Michael Kelly
                              Nicolle Croes                   Anthony Gomez                                                      Allan Kelly
                              Li-Ann Croes
                              Marielle Croes                  Yiunan di criansa: Albertico y famia                               Jacqueline Kelly
                              Alexia Croes                    Rudolf y famia                                                     Filomena Koolman
                              Giandrick Lacle & Micheline de   Judith y famia
                            Cuba                                                                                                 Evelin Kelly
                              Gershwin Lacle & Lisen Lalwani   †Carlota y famia
              Bisanieta(o)nan: Kiara Ras                      Cenon y famia                                  Nieto/ como yiu:    Jeandre Filiciana
                                  Kiano Lacle
              Rumannan      : + Salome y +Maiky Dirksz-       Justo y famia
              Rosenberg, yuinan y famia                       Melvin y famia                                 Como yiu:           Leonardo Muñoz Reyes
                              + Cecilia y + Rufino Geerman-   Andresito y famia
              Rosenberg, yuinan y famia
                              Martina y Nico Boekhoudt-       Jesusito y famia                               Rumannan:           Gregorio y Julieta Kelly y
              Rosenberg, yuinan y famia                       Rumannan: †Maria,  Juan y yiunan               famia
              Swa & Cunanan: + Patricio “Titichi” y Anna “Canai”
              Croes-Loefstop, yuinan y famia                  †Sixto Gomez                                                       †Jose Kelly y Petra y
                                          Catharina “Chichi” Croes y yuinan y   †Pedro, Nina y yiunan                      famia
              famia                                           Dolores, Olindo y yiunan
                                    + Silvio “Chibi” y Sira Croes-                                                               Dominico y †Margo Kelly
              Erasmus, yuinan y famia                         Marcela, Shone y yiunan                                            y famia
                                           Maria Salome “Chime” y Fanny   Raymundo, Eve y yiunan                                 †Sofia Tromp-Kelly y
              Figaroa-Croes, yui y famia                      Angel Kock
                                     + Eric “Poy” Croes y Wilma                                                            †Pablo Tromp y famia
              Lageweg, yuinan y famia                         Andres Kock y yiunan
                                                              Aliria, Willy y yiunan
              Stima mescos cu yiu: Roosje Winterdaal, Edith   Otilio,Joland y yiunan                         Swa y cuñanan: Jose Ruiz y Libia y yiunan
              Boekhoudt, Lourdes Loopstok y famia                                                                                Judith y Juan Figaroa
              Su Ayudante stima: Sherling Maignon             Nieto- y nietanan, bisanieto- y bisanietanan,
              Amistadnan mas cerca: Lucas y Magda Winterdaal,   tanta- y omonan, primo- y primanan,                              Manuel y Gloria Ruiz y
              Diana Hoek y famia, Vilma Croes, Maria Ruiz, Elsa                                                            yiunan
              Croes-Boekhoudt, Etheline y Careen Lacle, Marileen   swa- y cuñanan, iha- y ahijadonan, comer- y                   Lada Gomez y yiunan y
              Tromp, Zuster Renata, Juffrouw Theresita Farro,   compernan, amigo- y amiganan y conocirnan
              Juffrouw Anchie Rosenstand, Norman Roos, Rosa,   Demas famia: Gomez, Faneyte, Vrolijk, Lopez,                      Michael Hart
              Sabrina, Steven Geerman y Siren.
                                                              Hoek, Marchena, Geerman, Quandus, Arends,      Famia:   Kelly, Ruiz, Gomez, Erasmus, Figaroa,
              Tur su prima y primonan, Ihanan, ex-coleganan   Paula, Centeno, Janga, Kock, Wiersma, Peña,
              Maestra(o)nan di Skol, y demas famia Croes,                                                    Hart, Tromp, Koolman, Filiciana
              Rosenberg, Helder, Geerman, Lacle, Ras, Dirksz,   Peterson, Thiel, Flanegin, Maduro, Werleman,
              Boekhoudt, Thiel, Rozenberg, Winterdaal, Pena, Brete,   Croes, Cicilia, Rudel, Dabian, Dorothal, Wester,
              Loopstok, Feliciana, Erasmus, Mathilda y Thiel.   Ramos.                                       Demas sobrino y sobrinanan, primo y primanan,
                                                                                                             bisiña y amigonan (di DOW)
              Nos ta invita tur famia, bisiñanan y conocirnan pa   Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar
              asisti diasabra, 12 di januari 2019 na e acto di   na Royal Funeral Home diaranson 16 di
              condolencia y entiero:                          januari 2019 di 2’or pa 4’or di atardi.        Nos kier a pidi disculpa si nos por a lubida un of
                    for di 11:00am te 1:00pm na Royal Funeral                                               otro famia den nos tristeza.
                     Home                                     Despues lo sali pa Santana Centraal Sabana
                    for di 2:00pm te cu 4:00pm den Misa Santa   Basora.
                     Filomena na Paradera y despues pa Santana   Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral   Nos ta invita pa acto di condolencia y entiero cu
                     Catolico na Paradera.                                                                   lo tuma lugar diasabra 12 di januari 2019 di 9’or
                                                              Home diamars 15 di januari 2019 di 7’or pa
              Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of   9’or di anochi.                       pa 11’or di mainta na misa Santa Filomena
              otro famia den nos tristeza.                    Disculpa nos si den nos tristesa nos por a     despues saliendo pa Santana catolico Pastoor
              Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
              condolencia na cas.                             lubida algun famia of conocir.                 Kranwinkel na Paradera
   13   14   15   16   17   18   19