Page 26 - MIN SOC
P. 26

Diamars 27 December 2016                                                                                                           Pagina 7

                                                        BENNY NISBET (PPA):



       ‘E ACUERDO   CU CITGO/PDVSA …. TA KEDA UN  AVENTURA CU


                          HOPI RISICO PA ARUBA  …‘ONE BIG MESS’ !!’


                                                                               ta  bisa  hopi  ……e  ta  accentua   E.o. pasobra na Aruba un Isla cu ta
                                                                               con hopi e crisis na Venezuela lo   depende pa 90 % pa turismo awor
                                                                               affecta e funcionamento di Citgo    lo  permiti  un  ‘upgrader’  na  San
                                                                               Aruba NV den futuro y ta accentua   Nicolas envez di un refineria….cu
                                                                               tanto  e  aventura  como  e  caos/  hopi risico cu lo dura un 15 pa 25
                                                                               mess den cual gab Mike Eman a       anja !!
                                                                               hinca nos pais.
                                                                                                                   E.o. pasobra unda tin Upgrader tin
                                                                               Cu  tur  respet  pa  PDVSA  cu  a   hopi y hopi mas caso di  cancer y
                                                                               conoce  su  bon  tempo  tambe….     malesa respitorio etc….!!Dios juda
                                                                               pero nan ‘record’ di ultimo anja ta   mi pueblo en general San Nicolas
                                                                               hopi tristo y e solo hecho cu Aruba   en particular.
                                                                               a sinti e consecuencia financiero/
                                                                               economico  di  ta  mara  na  e      Aruba no merece di bai pasa un
                                                                               mercado Venezolano pa locual ta     Aventura asina …’One big Mess’
                                                                               trata    Aviacion,  Turismo    mester   di  cual  locual  nos  ta  senjala  ta
                                                                               a  pone  gab  Mike  Eman  pensa     simpelmente  e  cabez  di  e  seroe
                                                                               profundamente si ta vale la pena    di ijs(ijsberg) y cu e consecuencia
      Poco poco mas claridad ta saliendo   nos a cuminsa splica nos pueblo     pa Aruba mara su mes cu asina       dramatico  lo  cuminsa  ‘bati’  na
      rond  di  e  ‘acuerdo  cuestionable   cu  algo  ta  hopi  robez  aki.  Nos   hopi  ‘risico’  pa  nos  economia    y   porta di nos sociedad …
      cu  CITGO/PDVSA’.    Diasabra        pregunta e.o. tabata pakiko Citgo   salud  publico  na  un  aventura    CON  BIN  ARUBA  TA  DEN  E
      24  di  December  un  matutino  a    Petroleum tabata tin e necesidad    asina ??  PPA su contesta como      AVENTURA AKI ??
      publica  ‘Citgo  completamente       pa  publica  un  comunicado  cu     ‘unico’ partido politico cu e analisa
      hipoteca……Venezuela  y  PDVSA        tabata  parce  ‘robez’  for  di  locual   e  asunto  aki  profundamente    a   Awor e pregunta:  Con bin Aruba
      no tin mando riba Citgo mas’. No     gobierno  di  Aruba  tabata  splica   contesta cu NO !!                 por  a  jega  asina  leeuw  ?  Kizas
      kabe  duda  cu  e  publicacion  aki   pueblo di Aruba ?                                                      lo  tin  den  nos  sociedad  cu  lo
      a  sacudi  pueblo  di  Aruba  tanten                                     E.o.     pasobra      ta     trata   contesta esaki …si nos problema
      cu  dentro  di  e  preparacion  pa   Publicacion  di  ‘bispo  di  pascu’   ‘transformacion den un Upgrader’   financiero….si   nos   problema
      Pascu pueblo tabatatin tempo pa      di    e  interes  di  Citgo  pa  cu  su   y  ningun  pero  ningun  momento   economico….!!    PPA  ta  rechasa
      profundisa  nan  mes  dentro  di  e   accionista  PDVSA/Venezuela  ta    re-apertura  di  nos  refineria.    un contesta asina. p
      2 articulo relaciona cu e informe    birando  mas  y  mas  cla  pa  kade   Esnan  cu  ta  usa  e  terminologia
      aki  esta  e  informacion  mes  y  e   kende  cu  realmente  kier  sa  algo   ‘re-habilitacion  di  nos  Refineria’   Contesta di PPA  pasobra Aruba
      opinion redactional.                 mas  di  e  ‘one  big  mess’  aki  !!   ta  tuma  nos  pueblo  di  Aruba   tin  un  gobierno  cu  ta  kere  cu
                                           Esta e hecho cu a hipoteca  Citgo   hasi………..pa mi no usa palabra       ‘bisti’  un  fluz  y  pretende  di  ta
      PPA como ‘unico’ partido politico    completamente.  E  publicacion      menos acceptabel. !!                gobernante ta dunabo e sabiduria
      cu  for  di  inicio  a  cuestiona  e   na  juni  2016    tabatatin  como                                     di un don sabe lo todo….di e estilo
      acuerdo  aki  den  su  totalidad  sin   meta pa tene nan financiadornan   E.o. pasobra unda tin ‘upgraders’   di goberna hopi vez bo so ….sin
      embargo no ta sorprendi pero ta      tranquil  esta  cu  Citgo  Petroleum   pa procesa e  ‘bitumen’, e  tar/lodo,   scucha e grito di pueblo.
      mira e informe aki  cu poco poco     lo no tabata hincando su mes den    e  ‘extra  heavy  oil’  of  con  cu  bo
      lo  bai  desenmascara    henter  e   mas  responsabilidad  financiero    kier jamele tin hopi mas sushedad   Contesta  di  PPA  pasobra  Aruba
      ‘deal’  cu  Citgo  y  lo  demonstra   pero cu na e Isla di Aruba lo tin   cu unda tin refineria normal.  Mas   su  parlamento  No  a  conoce
      cu nos pais Aruba a worde hinca      un desaroyo rond di un fascilidad   CO2…..Mas  waste  products…y        un  parlamento  cu  realmente
      den un ‘aventura’ cu lo tin capitulo   cual  nan  lo  no  ta  envolvi    hopi mas risico pa salud publico.    ta  funciona….cu  no  ta  hasi  su
      hopi  amarga  pa  nos  pais  y  nos   financieramente  pero  solamente   PPA no ta larga ningun cu ta asina   ‘huiswerk’  manera  mester  ta  !!
      pueblo. Nos pais Aruba a worde       como  consultant.    Un  ponencia   jama ‘profesional’ y ta sirbi interes   Fuera di esaki  un oposicion cu ta
      bendi barata…sacrifica !!            cu PPA y otro (no politico)  a keda   di  esnan  envolvi  den  e  aventura   pretende cu ta nan a logra habri
                                           cuestiona !                         aki enganja nos pueblo arubano.
      Esnan  cu  por  corda  ….E  siman                                                                             Continua pagina 8
      cu  e  firmamento  a  tuma  lugar    Ainda  nos  ta  corda
      bao  di  un  ‘show’  enorme  na      e   publicacion   di
      Caracas,  Venezuela,  e.o.  PPA      Reuters   unda    a
      tabata  e  partido  cu  a  publica  e   sali  na  cla    Citgo
      comunicado  di  Citgo  Petroleum     lo  a  manda  puntra
      cual comunicado a bisa cu Citgo      PDVSA  holding  pa
      Petroleum Corporation no a firma     un  ‘tranche’  di  100
      nada …nan ta envolvi solamente       million   dollar   pa
      como ‘consultant’. Y tambe nan a     inicia  e    projecto
      splica mundo Petrolero cu aki ta     na  Aruba.  E  hecho
      trata  un  proceso  pa  ‘transforma   cu  Citgo  Aruba  NV
      e  fascilidad  na  Aruba  den  un    no  por  a  cuminsa
      Upgrader’. For di e momento aki      funciona y cu segun
      PPA  a  bai  hasi  nos  ‘huiswerk’   declaracion       lo
      pa  nos  comprende  e  diferencia    mester warda  te otro
      entre un upgrader y un refineria y   anja  april/mei  2017
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31