Page 34 - AHATA

Djarason 23 Yanüari 2019 5
Di akuerdo ku ministerio públiko Kòrsou
KPMG AAS tabata na altura di

transakshonnan dudoso di komersiante lokal

WILLEMSTAD.- den e kasonan aki ta karga ku CDG NV a presentá den lugá dentro di KPMG AAS nan kuentanan anual. Nan
Ministerio Públiko di Kòrsou e nòmber di Cymbal i Troja. e kuenta anual no tabata te 2009, nan mes a hasi a haña un total di 75 mil
a indiká ku KPMG AAS CDG NV a indiká ku nan kuadra. Asina KPMG AAS investigashon i a kolaborá florin, durante di e periodo
tabata bon na altura ku e ta negoshá den kompra di a neglishá su funshon di ku e investigashon na e di 6 aña ku e investigashon
negoshi di Kòrsou, CDG NV paña i remedi. “bewaker” gravemente, i echonan kastigabel. tabata konsentrá ariba.
tabata hasi transakshonnan Di akuerdo ku ministerio komo konsekuensia di esaki E personanan ku Tur esaki ta pone
di dòler, pero no a mèldu públiko, KPMG AAS tabata CDG NV a paga 2 mion florin direktamente ta responsabel ministerio públiko yega na
esei, kual ta un obligashon. traha e kuentanan anual di ménos na belasting te ku na KPMG AAS, i kual tabata un akuerdo di transakshon
Ministerio Públiko CDG NV a base di e datosnan aña 2009. E motibu pa yega parti di investigashon di di 250 mil florin di kual
a yega na un areglo di ku e negoshi tabata duna na un transakshon ku KPMG Ministerio públiko i TBO, 175 mil florin kondishonal
transakshon pa e kompania KPMG, pero no tabata ta pasombra ministerio ya no ta laborá mas den e ku periodo prueba di 2
KPMG Accounting Advisory kontrolá e datosnan aki. públiko ta di opinion ku organisashon di KPMG. aña ku e kompania no
Services B.V. (KPMG AAS) Ministerio Públiko di aparte ku tin un echo Banda di esaki, KPMG mag di kometé echonan
despues di a fasilitá Kòrsou ta akusá KMPG ku kastigabel, den forma di AAS no ta traha ku CDG kastigabel. Si KPMG AAS
aktividatnan kriminal di den e kuentanan anual komplisidat di falsifikashon, NV mas. Ya pa 9 aña e no kometé ningun echo
e kompania Caribbean di e kompania nunka a tin komplisidat di duna kompania i Kòrsou no ta kastigabel, e ora ei e tin
Distributors Group NV (CDG), mèldu e aktividatnan di deklarashon inkorekto di kliente di KPMG mas, pero di paga e suma di 75 mil
ku ta pertenesé e famia “dòler”, miéntras, segun belasting. si a reforsá nan prosedura florin. Esaki ta kuminsá
komersiante di Kòrsou, ministerio públiko, KPMG Ministerio públiko ta di di “compliance” despues di konta for di momentu
Grynsztein. E kompania ta tabata bon na altura, pero opinion ku tin bon motibu 2009. ku ministerio públiko a
ser akusá di a laba miónes nunka a urgi CDG NV pa pa persiguí KPMG AAS dor Tambe KPMG AAS a saka emití e informashon aki,
di plaka via di e sistema di hasi menshon di esaki den di un transakshon. Despues un ganashi relativamente igualmente e transakshon
“dòler di turismo” òf “swipe su kuentanan anual. Tambe ku KPMG Kòrsou a haña sa abou dor di duna asistensia tambe ta forma parti di e
doller”. E investigashon e márgennan di ganashi dje echonan aki ku a tuma na CDG NV ora ku a traha publikashon di e notisia aki.

Debí na manifestashon grandi awe
Konseho; NO biaha pa

Venezuela e dianan aki

WILLEMSTAD.- Gobièrnu gruponan armá i tambe ku situashon di nan pais bira lomba pa Maduro i di ayera nochi por a mira
di Reino Ulandes a emití un tin gruponan kriminal ku Venezuela, i spesialmente kara pa Guiadó komo nan imágennan di vários parti
mensahe ayera, kaminda ta forma parti di e netwerk presidente Nicolás Maduro. komandante i presidente. di Venezuela, kaminda tin
ta konsehá pa no biaha di kontrabanda di e region P’esei nan ta warda asina For di ayera nochi por a mira disturbionan.
pa Venezuela e dianan unda tin mina. Hasta tin ku Guaidó huramentá awe grabashonnan di hendenan Entre otro na San Félix
aki. Esaki debí na un biaha tin konfrontashon ku pa asumí su posishon, ku a kuminsá kana pa a kima estatua di Chávez
manifestashon pisá ku lo tin militarnan. P’esei gobièrnu segun konstitushon ta yega na destinashon final ku ta keda na Avenida
awe djárason 23 di yanüari. di Reino ta konsehá pa no indiká, ku mesora lo deklará gritando lemanan kontra di Dalla Costa. Pues e pais ta
Awe den vários estado biaha pa e fronteranan aki ku e ta nan presidente. Maduro na Venezuela. lanta awe mainta den otro
grandi di Venezuela lo tin tampoko. Hasta e parti sùit Militarnan a bisa di lo Riba retnan sosial for situashon penoso.
manifestashon grandi. di lago di Maracaibo ta
E manifestashon lo ta insigur. P’esei ta konsehá
unu grandi i hasta ta pa no biaha pa e region aki But di 225 florin redusí na 150 florin
konsiderá ku por sali for tampoko.
di man, pasobra awor e Den henter e pais,
manifestantenan a haña provishonnan médiko ta Fiskal a haña ku shofùr tabata
apoyo di un grupo grandi skars, i gasolin ta difísil
di militar. Di akuerdo ku pa haña. Aki na Kòrsou
Ulandes a emití ta bisa ku ta partisipá den e honesto den su deklarashon
e komunikado ku Reino awe tambe venezolanonan
awe oposishon i e gobièrnu manifestashon mundial aki,
di Maduro a hasi yamada organisá pa VeneEuropa. WILLEMSTAD.- Hopi ta keda akusá ku riba e dia en ku e akusado tabata honesto
pa tene demostrashon E manifestashon ta pa esnan ku ta tuma nan tempu kuestion e no tabatin e otro i no tin motibu pa duda den
nashonal grandi den demostrá sosten pa Juan bin korte, sinta warda ku mitar di su number paga. su palabranan.
kayanan di Venezuela. Guaidó. Guaidó ta konsiderá hopi pasenshi pa hues trata Polis a konstatá esaki Esaki a pone ku fiskal
Esakinan por kondusí na presidente interino legal di nan kaso den kasonan di durante un kontrol di tráfiko a “kijk door de vingers” i
konfrontashonnan i hasta Venezuela pa e grupo ku ta infrakshon di tráfiko. i a duna e akusado un but a redusí e but dor di hasi
konfrontashonnan violento organisá e manifestashon E shofùr M.G. (36) ta di 225 florin. E akusado a un demanda di 150 florin
entre e dos gruponan. mundial. un di esnan ku a presentá atmití ku bèrdat e no a paga pa e akusado òf 3 dia sera
Banda di esaki e frontera Ayera riba retnan sosial dilanti hues, pa e splika su number na tempu. den prizòn. E akusado a
di Venezuela ku Colombia i por a mira deklarashon di dikon e no di akuerdo ku e El a splika ku kos tabata pidi pa e paga e but den dos
Brasil ta insigur. Esaki ta dos militar, ku ta papia na but ku polis a dun’e dia 21 malu pe i p’esei a paga su biaha, di kual hues a bai
bini dor di protestanan, nòmber di un grupo bastante di novèmber último. number lat. kompletamente di akuerdo
ta blòkia kaminda, grandi di militar, di ta kansa Fiskal a relatá ku M.G. ta Fiskal a bisa ku e ta haña ku fiskal i e akusado.