Page 57 - MIN SJA
P. 57

Pagina 26                                                                                                     Diamars 6 December 2016
                Riba Dia Internacional declara pa Nacionnan Uni                                    Botica na Warda:
          Minister Paul Croes ta boga pa mas

         inclusion y menos descriminacion di                                                        TE CU 10 DECEMBER 2016

                           hende cu limitacion                                                                Botica Dakota

                                                                                                       Botica 4 Centro Medico
        For di 1992 Nacionnan Uni
       a declara dia 3 di december
       como  e  Dia  Internacional
       di  Persona  cu  Limitacion.                                                               Rooster di dokter na Warda IMSAN
       E  meta  di  e  dia  aki  ta  pa                                                                     pa luna di DEC 2016
       promove e responsabilidad
       di   paisnan   pa   brinda
       proteccion  y  oportunidad,                                                               MA                   -- MA 19 RAMAUTAR
       entre otro aspectonan,  na                                                                DI                   -- DI 20 TROMP
       e personanan cu limitacion                                                                WO                   -- WO21 VIS
       sea fisico of mental. Esaki                                                               DO 01 LINDEN V/D         DO 22 BODERIE
       ta  un  causa  cu  ta  hopi                                                               VR 02  LUCHMUN           VR 23 DE CUBA
       cerca  di  Minister  Paul
       Croes,   kende    durante
       henter  aña  ta  pendiente   metanan  principal  ta  pa   atencion  na  tur  esnan  cu    MA  05 RAMAUTAR      MA 26 LINDEN V/D
       di  e  interesnan  di  e  grupo   mira   mas   inclusion   y   ta  cuida  y  apoya  persona   DI  06 TROMP            DI 27 EVERY
       aki  den  nos  comunidad.    menos  descriminacion  pa    cu  limitacion  den  nos        WO  07 VIS               WO 28 GIEL
       Pa  aña  2016,  e  titular  di   persona  cu  limitacion  den   sociedad.  Ta  trata  di  e   DO 08 BODERIE        DO 29 LINDEN V/D
       Asunto  Social  y  Labor  ta   nos sociedad. “Nos mester   persona  na  un  fundacion,    VR 09 BRITT-CROES      VR 30 LUCHMUN
       pidi  pa  henter  nos  pueblo   kibra  e  taboo;  nos  mester   na  hospital,  na  cas,  pero
       reflexiona  riba  e  papel  cu   acepta   e   personanan   tambe e por ta un persona      MA 12 DE CUBA            MA 02 JAN BODERIE
       nos ta hunga den crea un     aki  como  individuo  cu  ta   na pia di trabou cu ta apoya   DI 13 EVERY
       miho ambiente pa nan tur.
                                    agrega  algo  positivo  na   un persona cu limitacion.       WO 14 GIEL
       “Awe nos ta para keto riba e   nos pais, sea den deporte,   “Nos  pais  mester  ta  un    DO 15 LINDEN V/D
       fecha aki pa como pais bo    sea  riba  tereno  cultural,   ehempel  pa  otro  paisnan    VR 16 LUCHMUN
       mira unda bo ta para pa cu   sea  riba  tereno  social  of   den region na unda cu nos
       personanan  cu  limitacion   laboral.”                    si ta respeta e derechonan      WEEKENDDIENST
       den bo sociedad, con bo ta   E  yamado  cu  Minister      humano  di  persona  cu         03 – 04  DECEMBER  *   VIS
       percura pa nan, con bo ta    ta  haci  ta  pa  comunidad   limitacion;  nan  ta  forma
       respeta  nan  derechonan,    pa  tin  mas  respet  pa  e   parti  di  Aruba,”  Minister   10 – 11  DECEMBER  *   BODERIE
       con    bo    ta   prepara    personanan aki cumpliendo    Croes  a  declara.  Rond  di    16 – 17  DECEMBER  *   DE CUBA
       infrastructura  pa  nan,  con   cu  nos  balornan  humano,   8 mil persona tin un of otro   24  DECEMBER       *   TROMP
       bo  leynan  social  ta  na   pero tambe cumpliendo cu     limitacion y esey ta motibo     25 DECEMBER          *   DE CUBA
       bentaha  di  e  personanan   tratado y leynan cu nos ta   suficiente pa “nos tur hunto    31 DECEMBER          *   VIS
       aki.”                        biba cune den e sociedad.    sigui  traha  mas  riba  e      01 JANUARI 2017      *   LUCHMUN

       Como  Minister  di  Asunto   Minister  Croes  ta  kere  cu   meta  pa  inclui  nan  mas  y
       Social  y  tambe  di  Labor,   esaki  tambe  ta  un  dia  cu   descrimina nan menos den
       un  di  Minister  Croes  su                               e desaroyo di nos pais.”        Numbernan di Emergencia:
                                    nos  ta  para  keto  y  pone
                               Sudoku                                                           Central di Brandweer                911


                                                                                                Polis                               100

                                                                                                              Sanicolas             104


                                                                                                              Sta Cruz              105

                                                                                                              Oranjestad            102


                                                                                                              Shaba                 107

                                                                                                              Tip Line              11141


                                                                      Solución                  Hospitaal                           527-4000

                                                                                                Centro Medico San Nicolas 524-8833


                                                                                                Ambulance

                                                                                                              Wayaca                582-1234


                                                                                                              Sanicolas             584-5050
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62