Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Dialuna 8 Mei 2017
Preocupacion pa dump

di sushi di Ecotech

na Balashi

ORANJESTAD – Bisiña di Tropical Bottling Company
na Balashi a keha di molester di holo y riba Facebook
ciudadanonan a expresa nan preocupacion di dump di
saconan di sushi riba e tereno di e compania.

Segun e doñonan, famia De Veer, di e compania cu tambe
ta doño di Ecotech/Ecogas for di unda e saconan di sushi ta
bin, no tin niun problema. E sushi ta matanan y resto di sushi
despues a separa esaki den e planta pa yena e tereno banda di
e compania na Balashi. Bon Dia Aruba mes a bay wak den e
saconan y por constata cu ta trata di mata y resto di sushi. Riba
pregunta si nan tin permiso pa dump sushi riba nan tereno,
e contesta tabata positivo. Sinembargo Bon Dia Aruba lo bay
confirma esaki tambe na e autoridadnan e siman aki. No ta
permiti pa dump sushi, ni si ta trata di un tereno priva, sin
permiso.

‘Dos hotel nobo na Accion grandi na San Nicolas pa sterilisa

caminda pa cachonan di caya

San Nicolas’

SAN NICOLAS – Den e proximo dianan, si tur SAN NICOLAS – E meta ta pa yega na
cos bay bon, gobierno ya ta otorga un tereno na sterilisa 400 cacho di caya, pero no ta
San Nicolas na un grupo di inversionista pa con- conoci ainda si Departamento di Salud
strui un hotel. Tambe tin un otro cadena di hotel conhuntamente cu United Dogs of Aru-
internacional cu plannan pa un otro hotel na San ba Foundation a logra durante nan ac-
Nicolas. cion grandi na San Nicolas siman pasa.

Esaki ta locual minister Benny Sevinger di Infrastruc- Hunto cu un gran cantidad di boluntarionan
tura a informa na e medio 24ora.com, publica ayera. Se- nan a piki cachonan di caya pa asina cuminsa
gun e, ambos partido ta na haltura cu e refineria lo habri cu e procesonan di sterilisa. Diaranson nan
y no ta mira esaki como un problema. a piki 90 cacho, segun e relato di e departa-
Despues cu e proyecto di un hotel di all-inclusive di mento envolvi, unda cu nan a sterilisa y castra
Bahia Principe na Baby Beach, San Nicolas, a cancela pa 70 cacho. Tambe a sterilisa algun pushi, segun
motibo di e reapertura di refineria, no a tende nada mas director United Dogs of Aruba, Mercedes de
di proyectonan di hotel nobo pariba di brug. Bruyn. Nan tabata spera cu diahuebs nan por
Te awor cu e anuncio di minister Sevinger cu aparente- a yega e cantidad di sterilisa 100 cacho. Nan
mente un di e proyectonan ta asina leu caba cu lo ta den tin un plan con pa traha unda cu tin 2 ‘trap
fase pa pasa tereno over. Ki grupo cu cua hotel y con team’ cu ta piki e cachonan pa asina veteri-
grandi esaki ta, e no ta divulga. narionan por cuminsa opera te cu 6or atardi.
E minister si ta bisa cu un di e terenonan destina, ta E organisadonan a pasa den diferente bario
esun dilanti Baby Beach, riba e barancanan. Esaki tambe pariba di brug pa haya un bista real di e situa-
tabata e luga caminda tabata planea e hotel di Biaha cual cion di e cachonan di caya. Tambe a traha
finalmente no a bay door. hunto cu e ciudadanonan di e bario riba un
Segun e mandatario e beachnan eybanda ta keda publi- plan di captura di e cachonan aki. Datonan di
co pero si lo bin desaroyonan y camindanan nobo. Plataforma Ley di Cacho ta mustra cu tin un Riba Facebook e fundacion United Dogs
Bon Dia Aruba lo haci su best e siman aki pa busca mas cantidad grandi di cacho riba caya y pe motibo of Aruba awor ta haci un yamada pa hende
informacion y tambe ken ta tras di e dos proyectonan aki a opta e biaha aki pa pone atencion sola- adopta e cachonan sterilisa cu nan a capta.
di hotel. mente na e barionan di pariba di brug, segun No ta conoci pa cuanto bestia nan a logra di
e organisacion. haya un doño nobo te awor.