Page 3 - MIN VOS 11 FEB 2017

AWEMainta Diasabra, 11 Februari 2017 5

Vision di Aruba ta duna su frutonan

“Nos ta haya razon cu e modelo

escogi tabata esun corecto”

Di acuerdo cu Prome Minister Mike Eman

“ESAKI pa nos ta un pasado awor ta poni preto
momento hopi im- riba blanco cu e modelo
portante. Het Col- cu nos a scoge pa sali di
lege Aruba financieel e crisis a guia nos na fi-
toezicht (CAft) a indi- nanza publico duradero”.
ca cu Aruba ta cumpli Esaki Prome Minister aña aki y cu otro aña nos Claro cu e maneho aki a
cu tur e exigencianan Mike Eman a bisa du- tin un surplus.” rekeri cu mester a presta
pa loke ta argumenta- rante un conferencia di Eman a enfatisa cu Aruba hopi placa, cu tabatin
cion di presupuesto prensa unda Gobierno sin ayudo di otronan a como consecuencia un
2017. a informa di a haya bon logra domina e enorme debe creciente.
Despues di hopi noticia di CAft. consecuencianan finan- Un desaroyo cu a conduci
debate y ciero economico di e cri- na caranan zuur, sigur
discu- “CAft ta completamente sis. di e politiconan na Den
sion di acuerdo cu nos ci- “Ora nos a tuma rienda di Haag.
den franan ta klop y cu nos ta pais Aruba na 2009 nos Premier Eman a keda
bayendo pa tabatin un economia cu a splica cu su santo pasen-
un deficit baha cu 15% y tabatin un shi cu cosnan lo drecha,
di 0,5% p’e desempleo di 14%. pero e mester a acepta
cu Hulanda a impone un
E Gobierno prome cu nos control financiero.
tabatin relacionnan mal-
isimo cu otro partners, CAft a bin cu critica seve-
motibo pakico turismo ro y cada bes di nobo
crucero a cay den otro, tabata bin cu medidanan
aeroliñanan a laga Aruba fuerte pa wordo impone.
un banda y e refineria a Eman: “Nos no ta kere
sera su portanan. Esey cu nos sa mihor y no ta
tabata e situacion. pesey nos no kier a sigui
Nan solucion tabata pa nan consehonan. Pero, ta
laga e ciudadano paga e hopi facil pa hendnean
debe cu tur sorto di me- cu no ta carga respon-
dida fiscal cu un enorme sabilidad p’e pais aki bin
inflacion como conse- cu tur sorto di conseho
cuencia. E cambio mes- pa impone medida, aus-
ter a bin.” terisacion y kitamento di
Gobierno di AVP a scoge hende di trabou.”
pa un maneho stimulan- Prome Minister Eman ta
te enbes di austerisacion. masha orguyoso di e meta
E refineria mester a habri logra.
bek, turismo mester a
crece bek. “Esaki ta importante pa
Pa por a drecha finan- tur Arubiano. Como Go-
za publico mester a re- bierno nos a scoge un
organisa fondonan di modelo economico y a
pensioen APFA y AOV. traha cuidadosamente
Gobierno na fin di dia riba dje.
ta responsabel pa posi- Nos no a sucumbi pa
bel deficitnan, manera accionnan facil, manera
tambe pa AZV. aumento di belasting.
“Nos no a haya cor- Awor nos ta haya rason.
ecto pa laga e ciudadano Cu masha orguyo nos
paga p’e crisis cu e no a por anuncia cu otro aña
ocasiona, asina ta cu nos Aruba pa prome bes den
kier a drecha e poder di su historia di existencia ta
compra.” baha su debenan.”