Page 20 - AWEMAINTA
P. 20
20 AWEMainta Diahuebs, 9 Augustus 2018
“Mercado di Brazil“ na E prome actividad cultural en coneccion cu
Dia di Brazil, ta cuminsa diadomingo awor
Centro di Bario Brazil dia 12 di augustus cu un parada 2or pm for
di Misa Cristo Rey di Brazil y ta termina den
centro di bario unda lo tin un ambiente cul-
tural for di 3or pa 9or pm cu 10 agrupacion
tipico.
Den e parada aki no ta bay tin nada electro-
nico y ta cada ken cu su grupo ta bay traha
su ambiente.
Seya ta cu su wiri, tambu, tambor, clabiyo,
pues tur locual ta saca zonido. Esaki ta algo
unico y e amante di musica folklore cultural
no por laga esaki pasa sin cu nan ta den dje.
E SIGUIENTE ACTIVIDADNAN RELA-
CIONA CU DIA DI BRAZIL TA:
Dia 18 di augustus: Eleccion di Reina Baby,
Chikito y Prenda Cultural: Dia 25 di augus-
tus: Eleccion di Damita, Dama, Gran Dama
y Dama Grandi Cultural.
Dia 31 di augustus: Parada cu Lanterna. Y
dia 1 di september, un anochi festivo cu Bri-
sa Tropical, Rincon Boys y Stimami.
“MERCADO DI BRAZIL”
Dia 2 di september t’e “Gran Parada Folklore
Centrale Bank van Aruba Cultural “ cu ta cuminsa pa 3 or atardi for di
Centro di Bario Brazil.
NR 5289 E “Mercado di Brazil” ta cuminsa for di
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
GELDIG OP 8 Aug, 2018 EN TOT NADER ORDER mainta 9:30am p’asina nos pueblo por pasa
valuta aankoop van publiek verkoop aan cumpra nan cos dushi, crioyo y mas, neta-
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en mente Arubiano , te den oranan di anochi
overboekingen
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 despues di parada Cultural.
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80
TENT PA BENDE COS DUSHI, ETC.
Canadese dollar CAD 1.34 1.36 1.38
Ta haci un yamada n’esnan cu ta interesa pa
Zwitserse frank CHF 178.59 179.31 180.11 un TENT pa bende cos dushi, cuminda, mata
(per 100)
Pond sterling GBP 2.22 2.27 2.33 y mas, pa tuma conacto cu sra. Ifna Noguera
Japanse yen JPY 158.89 160.34 161.95 na cel. 566-9069 despues di 6 or atardi.
(per 10.000)
EURO EUR 204.65 206.52 208.60
(per 100)
Deense kroon DKK 26.73 27.45 28.25
(per 100)
Noorse kroon NOK 20.67 21.39 22.19
(per 100)
Zweedse kroon SEK 18.90 19.62 20.42
(per 100)
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1
