Page 2 - HOH

Diaranson, 17 October 2018 AWEMainta 5

Tempo ta pasa y ainda ningun

solucion pa e holor den HOH

E situacion pa e tra- cu e Presidente di e Medwork. “Ningun nan pa wak con por sino tur y ta tur a bay

hadonan di dr. Hora- sindicato, Gina Mad- hende lo por wanta yega na un solucion. den accion un of mas
cio Oduber Hospital uro, a duna e ta bisa un holo di diesel Na final di dia, ta e biaha pa mustra nan

no a keda soluciona. cu e unico cos cu ge- henter dia of e situa- trahadonan ta e vic- malcontento.

E ambiente di trabou rencia ta bisa e em- cion cu tin cu traha tima. No ta ni SOGA Pa hopi tempo ABV
no ta esun mas agrad- pleadonan ta pa bay aden. Mesun cos ta ta sinta eynan, cu ta no tin un contacto

abel, y sindicato ABV Medwork pa control. conta pa e pashent- pasa den e cosnan directo cu e hunta di

no ta sinti cu gerencia Pero esaki, segun e nan cu ta bishita hos- aki. supervision di hospi-
ta habri pa yega na un sindicalista no ta e pital pa tratamento. tal. No sa si nan ta

berdadero solucion problema. E traha- E problema ta uno Ta e trahado y pash- lanta of drumi, pero

pa e trahadonan, cu donan no ta malo, structural caba.” entnan ta sufri. Tur a yega tempo pa nan
ta bira malo of sinti pero ta e situacion actividad ta wordo move.

malo a causa di e am- cu tin na hospital ta Aunke cu e tarea di para, stroba, y e tem-
biente den cual nan loke ta pone nan sin- sindicato ABV no po di espera largo. Raad van Toezicht

ta traha. Di e forma ti malo. Ta hopi em- ta di pusha e garo- Mester sigui duna ta e organisacion cu

aki nan no por fun- pleado a registra nan shi, a pidi reunion servicio. Y no ta un mester para pa bon
ciona optimalmente. malestar no un pero cu minister y sinta departamento ta su- funcionamento di e

Den un declaracion varios biaha caba na cu tur e stakeholder- fri di e problema aki hospital.

Aanbestedingsprocedure

‘Diabetes Hulpmiddelen’

Het Uitvoeringsorgaan Algemene Ziektekosten Verzekering (UO AZV) organiseert een openbare aanbesteding voor het leveren van diabetes-
hulpmiddelen, waaronder glucosemeters, teststrips en lancetten, aan AZV-verzekerden. Het traject begint met het selecteren van kandidaat-
deelnemers op een aantal eisen waaraan minimaal dient te worden voldaan (uitsluitingscriteria). Daarna kunnen de geselecteerde deelnemers
op basis van de Terms of Reference (ToR) een offerte indienen (inschrijving). Deze kan in Papiamento, Nederlands of Engels opgesteld zijn.

Uitsluitingscriteria
Het verzoek tot deelname aan de aanbesteding dient uiterlijk 12 november 2018 ingediend te worden, geadresseerd aan het UO AZV,
Rumbastraat 21, Oranjestad ter attentie van Noëlle de Jong. In dit verzoek zal de kandidaat-deelnemer in ieder geval de volgende informatie
aan het Uitvoeringsorgaan verstrekken:
• NAW-gegevens van deelnemende rechtspersoon;
• Verklaring fiscaal gedrag SIAD;
• Uittreksel Kamer van Koophandel;
• Gegevens contactpersoon;
• Motivatie voor deelname aan de aanbesteding.
Diegenen die niet aan bovenstaande punten voldoen zullen worden uitgesloten van verdere participatie. Een ontvangstbevestiging zal per email
gestuurd worden wanneer het verzoek in goede orde is ontvangen.

ToR
Geïnteresseerden zullen uiterlijk 26 november 2018 via email op de hoogte worden gebracht of zij in aanmerking komen
voor inschrijving. Deelnemers die voldoen aan de hierboven genoemde uitsluitingscriteria krijgen tevens de ToR
toegestuurd, waarin nadere toelichting en eisen in verband met de aanbesteding zijn vastgelegd.
Vragen met betrekking tot de TOR kunnen worden gesteld tot en met 10 december 2018.

Inschrijving
Offertes dienen uiterlijk 7 januari 2019 ingediend te worden, geadresseerd aan:
het UO AZV, Rumbastraat 21, Oranjestad ter attentie van Noëlle de Jong.
De gesloten enveloppe wordt in de hiervoor bestemde box gedeponeerd aan de receptie.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen via hulpmiddel@uoazv.aw