Page 69 - AHATA

Durante aña ta haci hopi evento, pero esaki ta e miho evento cu Camara di Comercio a

haci e aña aki pa cual ta gradici tur esnan cu tabata t’ey presente, e directiva, staff, como

tambe nan sponsornan.

REPRESENTACION

Negoshinan cu ta inscribi na Camara di Comercio, kier conoce otro empresarionan.

P’esey nan tabata presente na e evento di Camara di Comercio. E no ta solamente e parti

di presentacion cual ta educativo, pero tabatin entretenimento. E 300 top entrepeneurnan
di Aruba tabata den un otro sala ta network, one on one cu e oradornan y tambe cu e

directiva.

Esnan cu no tabata t’ey presente, no por faya e siguiente edicion di e evento annual aki,

durante cual e participante ta siña mehora su mes, “bo t’ey pa mehora bo negoshi” Bo ta
cera acuerdonan cu otro empresario, pa asina Aruba bay mas dilanti. Ta mehora nos

economia y ta bira mas resiliente den un “changing economy”, cu tambe por ta un

“challenging economy”.”

ORADORNAN

Misier a comenta cu e orador local tabata Frans Ponson. Na diferente ocasion,

organisacionnan a puntr;e pa e comparti su idea y su experiencia. Pero casi semper el a

bisa no. El a mira e rumbo cu KvK ta bayendo di haci un bon trabao di representa sector

priva. Tambe a acerk’e, pasobra semper kier entrepeneurnan local y scucha di nan

experiencia con nan ta haya kico ta pasando na Aruba, kico mester haci na Aruba pa ta

exitoso. KvK tabata hopi contento ora cu Ponson a bisa si.