Page 17 - HOH

4 SALUD
Diabierna 27 Januari 2017

NHS di Inglatera ta ofrece tur mama na estado e opcion

pa siña hipnotisa nan mes

GRAN BRITANIA – self- hipnosis y si nan desea
Despues di un estudio esaki nan haya e lesnan sin
ariba e efectividad di hip- ningun costo ya cu esaki lo
nosis ariba mamanan na wordo cubri door di e segu-
estado, NHS (National ro general (NHS) cual costo
Health Services) di Gran a wordo identifica di ta uno
Britania cu ta similar na masha abou.
nos AZV aki na Aruba a Self- hipnosis lo wordo of-
dicidi di cuminsa ofrece rece na tur mama en espera
tur mama na estado e pa medio di un programa cu
oportunidad pa siña hip- yama Empower (Empower-
notisa bo mes. ing Mothers Providing Op-
tions with Education and
E estudio pa coincidencia a Relaxation) den un pakete
sali net despues cu e Duke cu ta permiti cada persona na
y Duchess of Cambridge (e estado e oportunidad pa ex-
prins heredero di Inglatera y periencia parto na un manera
su casa) a haya nan di dos yiu positivo. E participantenan ta
y ta tin hopi interes pa motibo atende dos sesion den grupo
cu nan prome yiu (George) e di 90 minuut ariba siman 32
parto tabata cu asistencia di y 35 di nan embaraso y tambe
hipnosis. ta ricibi un CD cu nan tin cu
E estudio a tuma luga du- tende tur dia.
rante di un periodo di 3 aña
na e centro nan di materni- Kico ta hipnosis? Hipnosis
dad Blackburn and Burnley ta un estado completamente
na e estado Lanashire na In- natural di concentracion cu ta
crece. Nan habilidad pa keda permiti e parti critico di nos
trankil y relaha a permiti nan mente (esun cu ta compara
pa e parto ta un experiencia informacion nobo cu esun
positivo. Como partera pa bieu) di ta mas habri pa acep-
wak un famia cuminsa ta un ta sugerencianan selectivo.
tremendo privilegio pero pa Con hipnosis ta traha? Nos
experiencia un mama y nan mente ta traha na dos nivel
pareha sali di e sesion ta sinti – e nivel consciente y esun
excita di nan baby ta fasci- subconsciente. Nos ta tuma
nante.” decision, pensa, y actua cu
nos mente consciente. E
E hospitalnan na East Lan- mente subconsciente ta con-
cashire ta e prome nan pa trola nos custumbernan. Den
ofrece mamanan na estado un estado relaha conoci como
les di self- hipnosis comple- hipnosis, nos por comunica
tamente gratis. Mamanan lo directamente cu e mente
tin e opcion si nan kier siña subconsciente.

biaha tabata na estado a par- mi hopi bon y a permiti mi ta
glatera a demostra contun- ticipa e luna aki a wordo pu- den e estado mental perfecto
dentemente cu self- hipnosis blica den e “British Journal of durante di parto.” Un otro a
ta reduci ansiedad despues di Obstetrics and Gynaecology” comenta: “mi no por a desea
parto y ta yuda reduci miedo a wordo guia pa e experto un parto mas facil - mi lo ta
di duna luz. International den parto Pro- gradicido pa semper. Mi baby
fesor Soo Downe. Downe ta asina bunita - mi ta hopi
E estudionan a wordo haci a indica cu self- hipnosis ta contento.”
door di University of Cen- yuda reduci ansiedad postna-
tral Lancashire den e estudio tal y miedo pa haya yiu na un Maria Williamson, un di e
controla mas grandi di e uzo manera hopi significante. parteranan cu a participa na e
di self- hipnosis durante di Un di e mamanan cu a tuma estudio a comenta: “E señor-
embaraso y parto. E resulta- parti den e estudio a comen- anan y nan famia tabata asina
donan di estudio na cual 680 ta; “mi kier gradici pa e train- bon conecta cu e sesionnan y
hende muhe cu pa prome ing den hipnosis, e la prepara bo por a wak nan confiansa