Page 9 - JUS
P. 9
34 AWEMainta Diaranson, 8 Maart 2017
Curso ‘Declarant Douane’ organisa pa Aduana y ATIA a inicia
DIAHUEBS anochi a inicia e curso “Declarant Douane” organisa Minister a finalisa dunando e cursistanan un palabra di pabien pa
a tuma e iniciativa di participa den e prome tanda di e curso.
pa Departamento di Aduana Aruba cu colaboracion di ATIA.
Directora di ATIA, sra. Michelle de Groot a habri e anochi exten- Señor Lito Pablo como Director suplente y cabesante di e curso a
diendo un bon-bini n’e cursistanan. sera e parti oficial di e anochi splicando cu e obhetivo ta pa na final
Michelle de Groot a expresa di ta hopi contento di por mira e curso di e curso e cursistanan por interpreta e leynan di mesun manera
inicia despues di hopi luna di organisacion. cu e Douaneronan y asina kita tur duda cu por tin pa acelera e pro-
E interes pa inscribi tabata sumamente grandi y den tempo hopi ceduranan y evita multanan cu ta wordo duna na momento cu no
corto a yena e 25 lugarnan cu ta tin disponible. ta adhere n’e leynan of ta interpreta e leynan di manera diferente.
Ademas ya caba tin un lista di espera di 25 persona mas cu lo haci Ademas lo train e cursistanan riba e sistema di Asycuda cu a wordo
e curso durante e di dos tanda cu lo inicia na augustus. introduci algun aña pasa pero pa cual nunca a ofrece un training
oficial.
Minister Angel Bermudez como invitado especial tambe a dirgi E curso lo sigi te final di juni y lo finalisa cu un examen oficial
algun palabra n’e 25 cursistanan di e prome tanda. pa cual e cursistanan cu pasa e examen exitosamente lo haya nan
Den su discurso Minister Bermudez a enfatisa e importancia di e certificado.
curso cu lo facilita e proceduranan di declaracion di mercancia na E fecha p’e di dos tanda di e curso lo wordo anuncia despues. Pa
Douane y lo resulta den mihor servicio n’e clientenan di e brokers mas informacion por tuma contacto cu ATIA via info@atiaruba.org.
participante.
