Page 26 - bon-dia-aruba-20180811
P. 26

A26    OBITUARIO
                Diasabra 11 augustus 2018












                                     Cu profundo dolor                                     Psalm 23
                                   pero agradecido pa tur                                The Lord is my
                                      locual el a hasi y                              shepherd I shall not                    "Dios ta amor... y amor ta
                                    significa pa nos tur,                                   want,                                       Dios,
                                       nos ta anuncia                                 With immense sorrow                    maske mi no ta na e mundo
                                     fayecimento di nos                                                                       aki, tur dia lo mi ta banda
                                   Esposo, Tata y Abuelo                                and pain in our                           di boso Curazon”.
                                                                                          hearts, we
                                             :
                                                                                      announce the home         Cu inmenso tristesa na nos curason, pero
                                                                                          going of our         agradecido pa tur locual el a nifica pa nos y
                                                                                      beloved, son, father,       conforme cu boluntad di Dios, nos ta
                  Sr. Richard Johannes                           brother, uncle, cousin, godfather and dear            participa fayecimento di:
                                                                                 friend.
                             Beaujon
                       Mihor conoci como ‘Jeens’                    Efrén Cecilio Isei                           Eric Tomas Lopez
                           Na edad di 77 anja                                                                          *10-06-1961 - †07-08-2018
               Na nomber di su:                                         ‘Humphry’ or ‘papa Efrén’
                                                                    *1 February 1959   † 3 Augustus 2018       Na nomber di su
               Esposa: Lorenza R. (Elsa) Beaujon de kort                        TX # 249
                                                               Left to mourn his loss are:                     compañera:    Bertha Cecilia Torres
               Yiunan: Eunice Beaujon
               Darrell R. Beaujon y esposa Matilde Colin       Mother:       Leonilda Isei- Fenton             Rumannan:     Mayra Lopez
                                                                                                               Mireila Lopez & Arturo Oduber
               Nieto (a)nan:   Claudia A. de Swart             Son:          Efrén A. Isei and Miriel Croes0   Grenda & Pedro (Jani) Lacle y famia
                              Stephanie S. de Swart                                                            Rafael Lopez y famia
                                                                                                               Chago Lopez & Linda Bakker y famia
                      Darrell Daniel Beaujon-Colin             Mother of his child:  Martha Jimenez            Shamy & Frida Lopez y famia
                      Isabelle-Marie Beaujon-Colin                                                             Winonah Lopez y famia
                      Matias Jose Beaujon-Colin                Brothers and Sisters:  Rogelio Isei AUA         Orma Els Haselmeyer y famia
                                                               Fidencio and Barbara Isei and fam; Detroit      Faycel Lopez
               Primo (a)nan:                                   Mich.
                      John Croes, esposa Anita y famia         Shirley Isei and Family AUA                     Stima manera yiu:
                      Gwendoline (Gwen) Croes y famia          Carl Isei and Family AUA                        Diana Carolina Benitez
                      Francis Oduber, esposa Suzy y famia      Wini Martien and Family  Cur,                     Hija:       Philibert Lopez y famia
                                                               Mirtha Martien Holland
               Swa y cuñanan:                                                                                  Omo y Tantanan:
               †Edwin de Kort y famia                          Aunt :  Josephina Haddock and Family            Lucia & Roy Geerman y famia
               Carmen Augustina de Kort y famia                                                                Chinto & Mani Croes y famia
               Maria Oliva de Kort y famia                     Nieces,Nephew,Cousins and Godchildren to        Bertha & Ruben Wolff y famia
               Eduardo de Kort, esposa Vera y famia            numerous to mention.                            Aylin & Ricky Tromp y famia
               Yolanda Jacoba de Kort y famia
               †Efraim M. de Kort, esposa Mildred y famia                                                      Tantanan di respet
                                                                                                               Sobrino y sobrinanan:  Philibert, Faela,
                                                               Like his children:   Christian, Laura, Jonny, Elias,   Santi, Janisse, Fayron, Whitley, Lisa,
               Amigonan di cas:                                Sebastian, Julen, Jahlisha, Paola, Eric         Leentje, Ian, Gendra, Dimitri y Kayla.
                      John y Stella Merryweather
                      Filomena Gomes                           Close friends;  Melva & children, Monica,       Amigonan di cas:     Gerardo y Belquis
                      Mavalda Croes                            Veronica                                        Moreau, Tahar Bouaicha.
                                                                                                               Compañeronan di Aruba Limpi: Milton y
               Un danki grandi na Rodolfo y Doris Garcia-      Colleagues.                                     Eugene y demas coleganan di DOW
               Colin cu tawata un judansa y apojo grandi pa
               nos den e simanan di enfermedad y tristesa di   Family in AUA ,CUR,SXM, HOLLAND,USA.            Demas famiana:       Lopez, Croes,
                                                                                                               Torres, Oduber, Lacle, Els, Bakker,
               Jeens.                                          He was related to: Isei, Fenton, Jimenez, Buddy,   Geerman, Wolff, Tromp, De MEi, Dirksz,
                                                               Paesch, Arrindell, Brown, Haddocks, Muller,     Rodriquez, Wever, Benitez, Rojas,
               Tambe un danki ta bai na nos dokter di cas      Hughes, Patterson, Richardson, Mejia, Olivarez,   WIndterdaal, Kelly, Maduro, Kock,
               Dr. June Geerman-Tromp                          Spanner, Uribe, Garcia, Lopez, Guitierrez, Ortiz,   Loefstok, Vrolijk, y Haselmeyer.
                                                               Serna, Isaza, Delgado, Mariel, Fuentes, Cortes,
               Demas famia: Beaujon, de Kort, de Veer,         Brito,                                          Demas famianan na Tenerife, Islas
               Croes, Eman, de Swart, Oduber, Colin, Garcia                                                    Canarias, España : Lopez, Navarro, Monzon,
                                                               Iglesia : Rios de Aqua Viva                     Garcia, Macias, Reyes y Salgado

               Ta invita tur famia, bisiña, amigonan y                                                         Adres pa condolencia na su cas :
               conocirnan pa asisti na e acto di despedida     We apologize if during our grief  we forgot to   Diadomingo 12 augustus 2018 for di 7or pa
               cu lo tuma lugar na Auroa Funeral Home          mention any  Family or names.                   9or  na Jan Flemming 16-A
               diasabra 11 di augustus 2018 di 7or pa 9or
               di anochi.                                      Condolences and Funeral will take place,        Ta invita famia, amigo, bisiña y conocirnan
                                                               MONDAY AUGUST 13, 2018 2 pm to 4 pm             pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar
               Nos ta pidi disculpa cu despues di despedida    AURORA FUNERAL HOME, ORANJESTAD,                dialuna 13 augustus 2018 di 2or pa 4or di
               no ta ricibi bishita di condolencia na cas.     Followed by Cremation                           atardi  misa  Inmaculada  Concepcion  na
                                                                                                               Sta.Cruz.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31