Page 123 - MIN VOS - ALEX SCHWENGLE

y GKMB pa asina trece un clarificacion di e situacion di Zika. E mensahe tabata
specialmente pa trece un claridad di kico e datonan ta, pero tambe pa splica
mas riba e situacion di Zika.

Na momento aki nan tin dificultad cu dokternan ta bisa cu tin un sospecho di un

enfermedad, por ehempel den e caso aki Zika. Pa loke ta e cifra Ministerio di
Salud Publico ta cana atras y un gran parti di esaki no ta den nan man. Na

momento cu realmente tin un outbreak confirma, ya bo ta 2 pa 4 siman atras
caba.

“Nos a splica nan bon cla, los di e cifranan ey, ya caba na final di aña pasa
segun e protocol nacional cu tin, nos no ta bay sinta warda pa cifranan,”

Minister Schwengle a remarca. Nan sa di experiencia si bo tin mas awa, bo tin
mas sangura, kiermen hopi mas chens cu bo por haya un outbreak. GKMB y

Departamento di Salud Publico ta manehando caba e situacion manera cu tin un
outbreak di aña pasa caba, di cual esaki no ta berdad, asina Minister Schwengle

a remarca. Aña pasa no tabatin un outbreak.

Loke si ta cu e cifranan a drenta di confirmacion, ta cu algun siman atras tabata
tin un outbreak. “Na e momentonan aki nos no por papia di outbreak mas, pero
e cifranan di awe ta bay drenta aki par di siman. Esey ta un cos cu parcialmente

nos no por mehora”, Minister Schwengle a indica. Nan por bay mehora par di
cos, pero na final lo keda cu un retraso di 2 pa 4 siman. Esaki tin di haber cu e

tecnica con ta haci e testnan riba Zika y e otronan.

Minister Alex Schwengle ta kere cu mester tin un tiki mas di pasenshi y respet y
un tiki confiansa, pasobra Aruba ta un di e poco paisnan cu si ta sali afo y bisa

cos manera ta. Pero esaki ta wordo haci cu cautela, pasobra no mester lubida
cu no ta sconde cifra pero nan kier ta sigur si tin un outbreak. Na momento cu
publica cu tin un outbreak, RVA ta publica esaki. E ta parti di International

Health Regulation y Aruba ta forma parti di un comunidad internacional.