Page 19 - AHATA

A22 bistA politico
Diamars 3 september 2019
Parlamentario Endy Croes (MEP):

‘Turismo a cay cu 22.8% na Punta Cana, Republica Dominicana’

ORANJESTAD - Parla- Motibo pa e caida den tur- lista di turistanan cu a fayece e por ocasiona. Aruba ta ricibi Laga nos siña di locual por
mentario Endy Croes a ismo recientemente den hotelnan mas di 70% di su turismo for ehempel ta pasando na Re-
sigui desaroyo internacio- Mester remarca cu Cuba na Punta Cana na un manera di USA. Parlamentario Croes publica Dominicana y Cuba
nal alrespecto turismo di tambe a conoce un caida di misterioso. Booking di USA ta suplica tur sector cu ta cu ta nos competencianan
cerca y por a tuma nota 23.6% den turismo. Punta pa Republica Dominicana atende cu turista desde hotel, hopi cerca. Ban conserva cu
di un “shift” hopi preo- Cana ta conoci pa un destina- a cay cu 74% cual ta e gran taxi, restaurant, bus, tour op- tur nos forsa cual ta nos tur-
cupante na Republica cion turistico y tin un inven- causa di e resultado aki den erators y tur otro cu ta brinda ismo y cu nos curason na e
Dominicana primordi- tario di 40 mil camber di ho- su totalidad. servicio, empleadonan cu ta luga corecto percura pa brin-
almente na Punta Cana. tel y ta habriendo e aña aki un traha directamente cu turista da e miho hospitalidad posi-
Turismo a cay den com- adicional 4000 camber. Den Turismo ta nos unico pilar y henter comunidad di Aruba bel na nos turistanan y bishi-
paracion cu arrivals di luna di juni turismo a cay economico pa aprecia locual cu nos tin y tantenan. Croes ta termina
402.709 na juli 2018 pa cu 7% cual tabata indicacion Parlamentario Endy Croes ban haci e compromiso mas bisando como politico hopi
311.038 na juli 2019, esta hopi preocupante pero esaki a ta haci un yamada na henter profundo ainda pa brinda e biaha kisas nos ta bringa nos
91.671 menos segun un cay cu 22.8% den luna di juli nos comunidad. Turismo ac- hospitalidad den totalidad pa opositornan riba diferente
rapport di Banco Central cual a bira alarmante. Segun tualmente ta nos unico pilar aporta pa nos turismo por tereno pero den causanan
di Republica Dominicana fuente di informacion e rason y ta e galiña cu tin e webo di sigui crece. No solamente grandi pa bienestar general di
di 29 di augustus ultimo. primordial cu a causa esaki “oro” pa cu economia di Aru- nos mester keda percura pa bo pais mester tin espacio pa
E caida significante aki ta noticianan negativo den ba. Parlamentario Croes ta turismo sigui crece pero siña nos tur mira hunto den e me-
a conduci cu entre otro e media specialmente media splica cu el a relata e storia aki di lesnan menos bon di nos sun direccion pa e causa col-
resort Majestic Elegance Norte Americano kendenan pa conscientisa tur pero tur competencia pa inculca den ectivo di bo pais. Mi plegaria
Punta Cana a cera su por- desde luna di mei tabata im- hende cu ta biba aki pa reali- henter nos pueblo pa aprecia na henter pueblo di Aruba
tanan entrante 15 di au- pulsa cu no ta “safe” pa keda sa con vulnerabel un noticia y cuida locual nos tin. ban hunto ban cuida nos pilar
gustus ultimo. den hotel na Republica Do- negativo por refleha den un esta nos turismo. Aruba du-
minicana referiendo na un tempo record y cuanto daño Ban sigui cuida nos turismo shi tera!

Fraccion di POR :
‘ Dentro di poco Aruba lo conta un biaha

mas cu un WIF’

ORANJESTAD - Duran- Den cuadro di esaki Fraccion pa e construccion y manten-
te e reunionnan publico di POR a presenta un mocion cion di nos careteranan na
di siman pasa, un topico cu a haya sosten den Parla- Aruba.
di interes nacional cu a mento y a wordo aproba pa
wordo trata ta e fondonan bin cu e WIF un biaha mas. Ambos miembro di Fraccion
pa caretera. Manera ta di POR a keda sumamente
conoci, Fraccion di POR E mocion ta bisa cu conside- contento cu e sosten cu e
a bin dilanti na diferente rando: cu Aruba su econo- mocion a haya for di e otro
ocasion cu e punto di re- mia mester wordo stimula; fraccionnan cu ta sostene
institui e Fondonan pa cu infrastructura tin un rol coalicion, pero tambe di e re-
Caretera y Infrastructura, importante den estimulo di spuesta positivo y alentador
esta e Wegen en Infra- nos economia; e necesidad di di e minister di Infrastructura
structuurfonds (WIF) pa nos pueblo pa mantencion y cu a mustra apoyo y sosten na
por conta cu e fondonan construccion di careteranan e mocion aki. Marisol Lopez-
presupuesta anualmente y riolering riba nos isla y; pa Tromp y Alan Howell ta opti-
pa por inverti den e parti cada presupuesto tin 9 miyon mista cu dentro di poco tem-
importante aki cual ta pa drecha nos red infrastruc- po Aruba lo conta un biaha
contribui na desaroyo tural, ta urgi gobierno pa re- mas cu su WIF y asina sigura
economico di Aruba. institui e Fondo pa Caretera e mantencion y construccion
(WIF) mas lihe cu ta posibel na un forma structural di
pa sigura fondonan structural careteranan rond di nos isla.