Page 6 - FDLP
P. 6

A9
                                                                                                            REINO Diaranson 2 october 2019



















                                       Tur miembro di Bureau Central di Votacion ta

                                                       pone nan posicion disponibel



            PHILIPSBURG (TheDai-         stipula  y  regula  den  Orde-  a manda esaki na Gobernador
            lyHerald)  –  Presidente  di  nansa  Electoral.  E  bureau  ta  Holiday pa e firma.
            Bureau  Central  di  Vota-   opera   independientemente
            cion, Jason Rogers, a con-   di  parlamento  y  gobierno.  Un  di  e  preocupacionnan
            firma pa The Daily Herald  Su funcion general ta sigura  principal cu e bureau a revela
            ayera cu tur miembro di e  cu henter e proceso electoral,  den e carta tabata e fechanan
            bureau  a  laga  sa  dialuna  cual ta inclui nominacion di  cu mester tuma den consid-
            nochi  cu  nan  a  pone  nan  candidatonan, votacion, y de-  eracion,  como  tambe  parti-
            posicion disponibel y for-   terminacion  di  resultado  di  donan  nobo  cu  lo  kier  par-
            malmente  a  entrega  nan  eleccion,  ta  tuma  luga  cum-  ticipa den e eleccion.
            carta  ayera,  informando  pliendo cu leynan aplicabel.
            prome  minister  Leona                                    Cu  e  renuncia  recien  di  un
            Romeo-Marlin,  Goberna-      Rogers a delinea e preocupa-  miembro  y  un  miembro
            dor  Eugene  Holiday,  y  e  cion di e bureau den un carta  extraordinario  di  e  Bureau
            Comite di Nominacion.        detaya na Minister di Asunto  Central  di  Votacion,  e  bu-
                                         General,  Romeo-Marlin,  y  reau lo falta personal durante
            Ademas  di  Rogers,  otro  Presidente  di  Parlamento,  eleccion  na  november.  “E  di e constitucion ta exigi cu e  como  tambe  toma  di  deci-
            miembronan  kende  a  pone  William Marlin dia 25 di sep-  Bureau  Central  di  Votacion  decision di disolve parlamen-  sion, e Bureau Central di Vo-
            nan  posicion  disponibel  ta  tember  ultimo.  The  Daily  ta considera e procedimento  to  tambe  inclui  obligacion  tacion  indiscriminadamente
            Tamara  Richardson,  Anasta-  Herald a publica e carta den  hopi  preocupante,  como  cu  di  tene  eleccion  nobo,  y  cu  ta aplica e ordenansa electoral
            cio  Baker,  Cindy  Marica  y  su totalidad.              no lo ta conducivo na e pro-  e prome reunion di e parla-  como  tambe  tur  legislacion
            Melissa de la Rosa.                                       ceso democratico di e pais. Es  mentarionan nobo tuma luga  aplicabel.”
                                         Decreto           Nacional  mas, esaki por ta mira como  tres  luna  despues  di  e  deci-
            Rogers a bisa cu e movida ta-  #2019/1482 di dia 23 di sep-  cu e personanan en cuestion  sion di disolve Parlamento.  Rogers  a  bisa  cu  si  eleccion
            bata  basa  riba  preocupacion  tember  ultimo,  publica  dia  – kendenan posiblemente ta-                          procede asina, e pais lo ta den
            di e comite tocante eleccion.  24  di  september,  a  anuncia  batin  intencion  di  participa  “Sinembargo,  e  derecho  di  un situacion unda su toma di
            E movida di e bureau pa pone  cu e parlamento actual di St.  den  eleccion  parlamentario  nomina su mes riba un lista  decision  autoritativo  lo  por
            nan  posicion  disponibel  por  Maarten lo ser disolvi efecti-  –  lo  ser  nenga  nan  derecho  di escogencia – cual ta inclui  wordo cuestiona.
            tin  un  impacto  riba  elec-  vo dia 23 di december 2019, y  pa nomina nan mes, cual por  riba un lista nobo of un ex-
            cion, ya cu lo mester nombra  un eleccion nobo pa eligi par-  argumenta ta un violacion di  istente  cu  a  des-  registra  cu  El  a  insisti  den  e  carta  cu
            miembronan nobo segun ley.  lamentarionan  lo  tuma  luga  nan  derecho  constitucional.  awo  kier  re-  registra,  ta  un  na  2017  ora  a  disolve  par-
            E proceso lo tuma tempo.     dia 25 di november proximo.  Esaki ta un derecho estableci  derecho  constitucional”,  se-  lamento,  tambe  a  expresa
                                         Segun  e  decreto,  nomina-  internacionalmente”, segun e  gun e carta.  “Ademas, e or-  e  preocupacionnan  aki  na
            Bureau  Central  di  Votacion  cion  di  candidato  lo  tuma  carta.                   denansa electoral ta mas halto  Gobernador, y esakinan a ser
            ta un institucion di gobierno  luga  awe.  Segun  The  Daily                           den orden herarkico cu e de-  tuma den consideracion den
            pa ehecuta e proceduranan di  Herald,  gobierno  a  propone  Rogers a bisa cu e bureau tin  creto  nacional.  Mester  nota  e determinacion di e fecha pa
            votacion  y  eleccion  manera  fechanan nobo pa eleccion y  conocemento cu Articulo 59  cu den ehecucion di su tarea  eleccion na 2018.


                               Gobernador ta pidi lider di NA forma gobierno interino


            PHILIPSBURG (TheDai-         vies.                        interino”, Gobernador  a bisa  alisa  reforma  electoral  door
            lyHerald)  –  Gobernador                                  den un comunicado di prensa  di  trece  e  Ordenansa  Regis-
            di St. Maarten, su excelen-  E  consultanan  aki  tabata  re-  di  su  oficina  dialuna  nochi.  tracion  y  Finansas  di  Parti-
            cia drs. E.B. Holiday, a pidi  sultado di e declaracion dia 22  “Un  gobierno  cu  ta  consisti  donan Politico y e Ordenansa
            lider di fraccion National  di  september  ultimo,  firma  di  minister  comprometi  na  Electoral di acuerdo cu Con-
            Alliance,  Ms.  Silveria  Ja-  pa National Alliance, United  promove bienestar di pueblo  stitucion, y pa conclui presu-
            cobs, pa forma un gobier-    St. Maarten, y parlamentari-  di St. Maarten.”            puesto pa 2020.
            no interni como formado  onan Brownbill y Mercelina
            dialuna.                     pa forma un gobierno nobo,  Ademas, Gobernador a pidi e  Gobernador a enfatisa e im-
                                         e decision di Raad van Advies  formado pa forma un gobier-  portancia  di  observa  stricta-
            Gobernador  a  tene  consulta  pa entrega nan renuncia y di-  no interino cu ta duna prio-  mente  e  rekisitonan  regu-
            entre dia 24-30 di september  solve parlamento.           ridad na finalisa e legislacion  lado  incluyendo  criterionan
            ultimo cu lidernan di e parti-                            tocante  combati  labamento  di  screening,  aplicabel  na  e
            donan politico cu tin asiento  “Basa  riba  e  consultanan  y  di  placa  y  financiamento  di  nombramento  di  candidato
            den  Parlamento  (National  teniendo  cuenta  cu  e  de-  terorismo, pa ehecuta acuer-  pa minister.
            Alliance, United St. Maarten,  claracion  menciona,  e  desa-  donan cu Hulanda relaciona
            St.  Maarten  Christian  Party,  royonan politico y e acuerdo  cu financiamento pa recuper-  E formateur a tuma e comis-
            y  Democratic  Party),  cu  e  cu  gobierno  lo  continua  y  acion nacional di St. Maarten,  ion  den  consideracion  y  lo
            miembronan  independien-     completa  asuntonan  andan-  incluyendo financiamento di  informa  Gobernador  regu-
            te,  Chanel  Brownbill  y  Luc  do,  incluyendo  acuerdonan  rehabilitacion  di  aeropuerto,  larmente  durante  e  proceso
            Mercelina, como tambe vice  existente, Gobernador a pidi  pa prepara ehecucion di elec-  di formacion.
            presidente  di  Raad  van  Ad-  Jacobs pa forma un gobierno  cion, pa tuma stapnan pa re-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11