Page 7 - MIN ARENDS 10 MARCH 2017
P. 7

31
                                                                                                           LOCAL Diabierna 10 Maart 2017
                                 ATIA a ricibi varios update di parti Minister Arends


                                                       riba varios topico importante

            ORANJESTAD – Den un                                                                                                 probablemente door cu a bin
            reunion entre directiva di                                                                                          cu cierto stipulacion camin-
            ATIA  hunto  cu  Minister                                                                                           da  no  por  habri  un  negoshi
            Arends  varios  topico  cu                                                                                          riba tereno erfpacht. Esaki ta
            ta  importante  pa  comer-                                                                                          e unico manera cu gobierno
            cio a wordo trata. Entre e                                                                                          por  controla  e  cantidad  di
            temanan, ATIA a pidi un                                                                                             mini  markets.  Mirando  cu
            update riba e San Nicolas                                                                                           tereno  priva  ta  mucho  mas
            Special Zone cu tin hopi                                                                                            caro,  e  interes  a  baha  sub-
            tempo riba mesa pero cu                                                                                             stancialmente. Ademas no ta
            nunca a wordo finalisa.                                                                                             duna permiso mas pa e asina
                                                                                                                                yama ‘convenience stores’ cu
            Awor  mas  cu  nunca  cu  ap-                                                                                       por keda habri 24 ora.
            ertura  di  CITGO  e  incen-
            tivonan cu e asina yama ‘be-                                                                                        Un  di  e  puntonan  cu  tin
            gunstigendbeleid’  ta  ofrece,                                                                                      hopi importancia pa ATIA ta
            ta mas importante cu nunca.                                                                                         entrepreneurship.  Minister
            E ta un instrument pa trece                                                                                         a  finalisa  e  reunion  infor-
            companianan  San  Nicolas.                                                                                          mando ATIA cu na April lo
            Minister  Arends  a  informa                                                                                        habri un oficina di Qreditsna
            ATIA  cu  e  ley  ta  na  Direc-                                                                                    Aruba cu ta un instancia cu
            tie  Wetgeving  y  asina  cu  e                                                                                     lo duna financiamento te cu
            version  final  ta  cla  e  lo  bay                                                                                 50,000 florin na negoshinan
            Parlamento pero cu esaki lo                                                                                         chikito  cu  ta  cuminsando.
            no tuma hopi tempo mas. Ya                                                                                          Actualmente  ta  dificil  pa
            caba tin hopi compania cu a                                                                                         negoshinan  cu  kier  lanta  pa
            aplica  y  ta  cla  pa  habri  nan   habri,  expande  of  pa  adkiri  exitoso.         di  e  grupo  aki.  Ademas  ta  haya  financiamento  y  e  in-
            oficina of un sucursal na San   cualke  permiso  necesario  pa  E  tema  di  Caya  Grandi  ta  evaluando e posibilidad di in-  stancia aki den colaboracion
            Nicolas segun Minister.      por  funciona.  ATIA  ta  wak  keda  uno  dificil  pero  cu  no  troduci cierto incentivo fiscal  cu banconan local, lo facilita
                                         e necesidad pa un One Stop  mester wordo perdi di bista.  den cierto areanan incluyen-  esaki. ATIA ta sostene e ini-
            A continua cu e topico di un   Shop caminda e comerciante  Minister  a  informa  cu  gobi-  do Caya Grandi.         ciativa  aki  y  lo  apoya  esaki
            One  Stop  Shop  na  Aruba.   por haci su peticion y ta keda  erno ta trahando cu un grupo  E  problematica  di  e  mini  den cualke forma cu ta nec-
            Un  di  e  obstaculonan  mas   cla cu tur documento necesa-  di  Miami,  esta  e  grupo  tras  markets  cu  ta  habri  na  cada  esario.
            grandi  cu  ta  wordo  men-  rio na un solo luga y den un  di  e  Proyecto  Wynwood  ca-  skina  den  a  diferente  bari-
            ciona  door  di  e  comercian-  tempo adecuadamente corti-  minda a revitalisa un parti di  onan  ta  uno  cu  ta  preocupa  Na  final  di  reunion  a  keda
            tenan  local  ta  e  asina  yama   co. Actualmente ta haciendo  Miami por medio di arte, y ta  ATIA. Segun informacion di  palabra  cu  ATIA  y  Minis-
            “Red  Tape”  cu  ta  crea  hopi   un estudio riba e structura y  mirando e posibilidadnan pa  Minister,  e  cifranan  ta  mus-  ter  Arends  lo  reuni  pronto
            tardansa  den  e  procesonan   forma cu e One stop Shop aki  revitalisa e area di Caya Gran-  tra cu e cantidad di peticion  atrobe  pa  follow  up  riba  e
            cu un negoshi tin cu cana pa   mester opera aden pa por ta  di uzando algun di e ideanan  a  baha  drasticamente.  Esaki  puntonan aki entre otro.


            Diadomingo awo den ceremonianan

                            Parokia di paradera ta recorda Pastoor Tony




            PARADERA  –  En  conex-      un  Pastoor  humilde  cuna                                keda un gesto memorabel pa  Filomena lo canta e cantican-
            ion cu fayecimento di Pas-   cuminsamento    tabata  haci                              keda  recorda  Pastoor  Tony  an di Misa na Latin.
            toor  Antonio  (Tony)  Per-  Misanan  cu  un  papiamento                               bibo  memey  di  su  parokia.  Pastoor  Toti  Fuentebella  di
            alta,  Pastoor  di  Parokia  hopi  limita  for  di  Misal  cu                          Durante  firmamento  den  e  Parokia Santa Filomena, den
            Santa  Filomena  durante  su  predicashinan  na  Ingles.                               buki di condolencia lo tin un  nomber di Comision In Me-
            1988 pa 2002,Comision In  Durante cu Pastoor Tony ta-                                  box den misa, na disponibi-  moriam Pastoor Tony R. Per-
            Memoriam  Pastoor  Tony  bata na Paradera el a lanta un                                lidad di esnan cu ta desea di  alta; ta invita tur Parokianon-
            R.  Peralta  di  misa  Santa  Comision  di  Catekistanan                               haci un donacion. Fondonan  an, Cooperadonan,Famianan
            Filomena;  ta  ofrece  dia-  specialmente  pa  formacion                               ricibi lo wordo manda pa Fil-  na Aruba, amigo y conocinan
            domingo awo 12 di maart  di  muchanan  di  Parokia,  e                                 ipinas como un contribucion  di Pastoor Tony, Comunidad
            primeramente  un  Cer-       tabata  tin  hopi  atencion  pa                           di parokia pa duna sosten na  Filipino  na  Aruba  y    tambe
            emonia  Memorabel  na  mucha. Te ainda tur diasabra                                    e  ultimo  gastonan  di  Pas-  muy en particular tur Coop-
            honor  di  Pastoor  Tony  e muchanan ta reuni pa ricibi                                toor Tony.Entiero di Pastoor  eradonan  y  Comisionnan
            sigui pa un Santo Sacrifi-   formacion  spiritual.  Pastoor                            Tony  ta  tuma  luga  dialuna  di  Parokia  Santa  Filomena,
            cio di Misa.                 Tony tabata tin preocupacion                              awor  (tempo  di  Filipina)  na  Scolnan  y  tur  organisacion
                                         y carisma special pa esnan di   bi cu pen di oro e futuro di   e Parokia di Mama Maria di  di  Parokia,  Parokianonan  di
            For di 4or y mei atardi lo tin  menos  recurso.  Hasta  di  su   nos parokia, mientras nos ta   Santo  Rosario,  Balugo,  Oas,  Santa Theresita y e pueblo di
            oportunidad  pa  firma  den  e  mes iniciativa a yuda hopi di   enfrenta  e  retonan  di  e  mi-  probinsya di Albay pa 11or di  Aruba en general;pa participa
            buki di condolencia y pa 4:45  nan,  tambe  el  a  forma  Asis-  lenio  nobo”.  Ta  palabranan   mainta.            na  e  ceremonia  Memorabel
            lo duna inicio na e Ceremo-  tencia  Social  di  parokia  cu   sigur saca di un vision pa su   Pa 5or y mei lo inicia cu un  y  e  Santo  Sacrificio  di  Misa
            nia  Memorabel.  Durante  e  keto  bay  ta  sigui  cu  su  tra-  parokia cu awe ta un estimu-  Santo Sacrificio di Misa ofi-  diadomingo  na  Misa  Santa
            ceremonia aki algun Cooper-  bounan. Na maneranan par-    lo pa un y tur pa sigui padi-  cia  pa  Msgr.  Greg  Redo-  Filomena  na  Paradera  cum-
            adonan di parokia di su tem-  ticular  Pastoor  Tony  a  cel-  lanti cu fe y curashi pa logra   blado, Vicario general di nos  insando  pa  4or  y  mei  di  at-
            po  lo  recorda  Pastoor  Tony  ebra su 20 aña y 25 aña den   un miho futuro.          Diocesis,  asisti  pa  Pastoor  ardi.
            su personalidad,carisma, vir-  sarcedocio  cu  su  pueblo  di   Durante e atardi di ceremo-  Toti  Fuentebella,  Pastoor  di  Nos ta gradici Cristo Hesus
            tud, liderazgo y logronan den  Paradera. Durante e celebra-  nia  aki  un  potret  di  Pastoor   Parokia  Santa  Filomena  y  pa a duna nos Pastoor Tony,
            un manera peculiar cu canto,  cion di 50 aña di Parokia San-  Tony  lo  taexhibi  pa  publico   demas  Pastoornan,  pa  duna  kende a edifica su Iglesia den
            salmo, poesia y oracion.     ta Filomena; Pastoor Tony a   cu  lo  duna  e  imagen  bibo   gracia  na  Dios  pa  e  bida  y  nos Parokia pa medio di tur
            Nos por corda ainda ora Pas-  laga un mensahe: “Ban resa y   di  su  persona  manera  cu   trabounan  di  Pastoor  Tony.  su obranan maraviyoso y nos
            toor  Tony  a  yega  Paradera;  traha hunto pa nos por scir-  parokia  a  conoc’e.  Esaki  lo   Miembronan  di  Koor  Santa  lo record’e Semper.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12