Page 7 - ARUBA BANK

a30 local
Dialuna 16 Januari 2017

Minister Eman y Minister Arends a firma decretonan ministerial pa

realisacion di metanan sostenibel di Nacionnan Uni

ORANJESTAD – Durante Uni pa cumpli cu nan pa duna contenido na metanan
un ceremonia diahuebs 2025. di sostenibilidad ya caba ta
merdia, Prome Minis- wordo poni como ehempel
ter Mike Eman hunto cu Ta trata aki di 17 punto cu door di Nacionnan Uni.
Minister di Asuntonan paisnan mester traha riba nan
Economico Richard Ar- pa cumpli cu nan na bien- E decretonan firma tabata
ends a firma dos Decreto estar di humanidad y alabes pa instala dos grupo di tra-
Ministerial pa forma dos conserva y proteha planeta bou pa di e forma aki sigura
comision cu lo bay traha Tera. Esaki tabata un proto- e maneho cu mester hiba pa
riba e “Sustainable Devel- col cu a wordo firma aña pasa logra implementacion di tur
opment Goals”, metanan door di pais Aruba na Paris, e metanan di sostenibilidad,
pa desaroyo sostenibel, door di Minister Benny Sev- treciendo un progreso gran-
inicia door di Nacionnan inger. Aruba den e proceso pa di pa pais Aruba tambe. E
prome grupo di trabou insta-
la ta bay traha riba e maneho
mientras cu e otro grupo ta
bay concentra riba acumula-
cion di dato y estadisticonan metanan di SDG. For dia tereno aki. Metanan sosteni-
pa monitor e progreso di 30 januari te cu 3 februari lo bel ta algo cu Prome Minis-
Aruba den logra e metanan bay tin sesionnan cu sector ter Mike Eman y su Gabinete
di SDG. publico, NGO’nan y sector a bin ta trahando riba nan
priva, unda ta splica nan kico desde aña 2009. Ta e per-
E gruponan aki lo bay tin ta SDG, pakico nan ta sirbi y severancia di e mandatario
encuentro cu diferente or- di con ta importante pa Aru- aki a logra cu awendia e isla
ganisacionnan no Guberna- ba cumpli cu e metanan aki. chikito Aruba ta wordo etala
mental pa forma parti di e Den transcurso di aña lo tin como ehempel pa otro isla-
proceso pa traha riba e prio- delegacionnan di Nacionnan nan, mirando e avancenan cu
ridadnan cu mester wordo Uni bishitando Aruba pa a logra y e maneho cu tin riba
poni pa logra cumpli cu e mira con ta avansando riba e e tereno aki.

Aruba Bank ta habri aña cu

campaña di spaar

ORANJESTAD - Nan ta bisa aña nobo,
oportunidadnan nobo! Aruba Bank ta fa-
cilita bo pa alcansa bo soñonan y metanan
pa 2017 traves di un tremendo campaña di
“Save & Share”.

Habri un cuenta di spaar cu Aruba Bank su
“Internet Savings” entrante awe te cu maart
9, 2017 y comparti bo metanan pa spaar cu bo
amigonan riba Facebook pa gana. Bo por opta
pa crea bo mesun “post” – cu bo mesun imagen
of meta (cumpra e auto di bo soño, e cas cu bo
ta desea, bay vakantie cu bo friends, paga bo es-
tudio etc.) – riba Facebook of Instagram. Post e
motibo pa kico bo ta spaar y agrega e “hashtag”
#ABSaveAndShare. Of baina e siguiente link
www.arubabank.com/campaigns/save-and-
share, click ariba e frase Share and Win bou di
un di e postnan, y gana AFL. 500,-.
Clientenan existente di Internet Savings tambe
por participa pa gana. Dos ganado lo wordo se-
lecta di tur e entradanan di e campaña uzando
e “hashtag” riba Facebook of Instagram. E pre-
mio lo wordo saca den e siman di 20 di maart
proximo.
Como incentiva e prome 100 aplicantenan
nobo di “Internet Savings” lo haya
AFL. 50,-.
Aplicantenan nobo desde awe te cu 9 di maart, un ticket obtenibel na bo sucursal preferi.
2017 lo haya e placa aki deposita riba nan cuen- Riba nan website www.arubabank.com e
ta nobo. cliente por calcula cuanto placa e lo mester
Como un extra, e cliente nobo di “Internet Sav- spaar cada luna durante e periodo di su es-
ings” lo ricibi un entrada adicional na e campaña, cogencia pa por logra su metanan specifico
cu e chens pa gana AFL. 1.000,-riba bo cuenta di (vakantie, auto, cas, estudio etc.)
spaar. E cliente nobo automaticamente lo ricibi Pa aplica ta facil. Por habri e cuenta nobo via
e entrada na e campaña. E persona cu a referi e pagina www.arubabank.com/campaigns/
un cliente nobo, tambe ta participa na momen- save-and-share. Si bo ta un cliente existente
to cu nan referi un cliente nobo pa Aruba Bank di Aruba Bank, bo por aplica pa e cuenta “In-
su producto di Internet Savings. E persona ternet Savings” door di uza bo Aruba Bank
aki su entrada lo wordo confirma pa completa Online nobo.