Page 22 - ARUBA BANK
P. 22

A26     CONDOLENCIA
                    Diabierna 26 Mei 2017








               The LORD is my shepherd;
               I shall not want.
               He makes me lie down in green pastures.                                                       “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
               He leads me beside still waters.                “Mi a biba tranquil, mi a conforma cu mi des-  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
               He restores my soul               Psalm 23 vers. 1 & 2  tino, y lo mi sosega na paz.          E ta hibami na awa trankil,
                                                               Nada no ta bai pa semper si bo warda e recu-  Pa mi bolbe haña forsa”.
               Cu  imenso  tristeza  na  nos  curason  nos  ta  anuncia   erdonan bon”.
               fayecimento di:                                                                               Salmo: 23
                                                               Cu immenso tristesa ta anuncia fayecimento    Nos ta participa fayecimento cristianamente di:
                                                               na Hulanda di






                         Olinda Juliana

                      Bernardino-Illidge                                                                           Sra. Jennely J.G.
                        Mihor conoci como:” Linda”
                         *01-11-1948 †23-05-2017                  Sra. Sylvia Carina                                         Croes

               Na nomber di su:                                                                                       Mihor conoci como “Jenny”
                                                                                                                      *06-02-1946 - †20-05-2017
               Casa: Roland Bernardino                                Esman-Wester
               Yiunan: Sherry Howell                                 tambe conoci como Sila of Sheila        Yiunan:
                         Alan Howell                             Sunrise 4 december 1956 - Sunset 19 mei
               Manera yiu: Orlando Traa Illidge, Marlon Djaoen                   2017                        Jesahel y Banny Colussa Mendoza
               Rumannan: Elise Illidge y famia na Hulanda                                                    Jenelly Fiolina Colussa-Croes
                        Major Illidge y famia na Hulanda       Su esposo stima: Theun Esman
                        Evelyn Illidge-Traa y famia na Hulanda                                               Nietonan:
                        Edwin Illidge y famia na Aruba                                                       Jade
                        Stanley, Rika Illidge y famia na Aruba  Su  yui  cu  e  la  adora:  Raoul  Esman  y  Ida   Luciano
                        Veronica, Gerard De Kraay y famia na Hulanda  Geurtjens                              Lukas
                        Beryl Illidge y famia na Hulanda
                        Bernice, Ruud Arends y famia na Hulanda  Sobrinanan manera yui:                      Rumannan:
               Cuña  y  swanan:  Eustacio  “Noris”  Bernardino  y   Marlene Croes-Wester y famia             Glenda y Nel Oduber Croes
               famia na Curacao                                Donna Mir Candela-  van den Nieuwenhui-       Milo y Wina Croes Werleman
                   Marlen Bernardino y famia na Curacao        zen y famia na Hulanda                        Maria Luisa Croes (Maicha)
                   Noraima Bernardino y famia na Curacao                                                     Julio Croes
                   Joycefin Landsking y famia na Curacao       Su rumannan:                                  Ruben y Eveline Croes  Galezo
                   Raymond Bernardino y famia na Hulanda       Ocando y Celia Wernet-Rasmijn                 Lourdes  y  Ricardo Croes Croes
               Nieto(a)nan: Aljenshka Howell                   Clara y Antonio Croes-Wester
                         Kenville Kleinmoedig                  Raymundo y Celsa Wester-Lacle
                         Shanayah Howell                       Juliana y Shonle de Mey-Wester                Subrinonan:
                         Anuar “Matje” Howell                  †Mani y † Shonma Flemming –Wester             Glenson , Angie y yuinan
               Manera nieta: Jurina y Joanna Maduro            Mada y Javier Figueroa na Venezuela           Danguillaume , Naliza  y yuinan
               Ex Casa: Alvin, Diana Howell y famia            †Cami Wester                                  Jouel y Tiara
               Iha: Radensha Pieternella                       Padu Wester y Dora Franca                     Nelson jr. y Kelly
               Amiganan di cas: Bernadette “Bonto” Denis, Ingrid   Ina y Cobi Geerman-Wester
               Pieternella, Mervin Wyatt-Ras y famia, Shirley Walk-  Magriet y Marius Cornelissen-Wester na Hu-  Juwina. Mark y yui
               er-Dongo.                                       landa                                         Jean-Milo
               Amigo di cas: Maduro                            Milo Wester                                   Anthony y yui
               Dr. di cas: Dr. Luchmun                         Sra. vda. Candida Peterson-Wester             Kimberly
               Specialista: Dr.Willemsen                       Diana y Teun van den Nieuwenhuizen-West-
               Primo y primanan, sobrina y sobrinonan, bon bisi-                                             Como yuinan : Emmy, Trudy y yuinan, Alejan-
               ñanan na Aruba y Curacao, demas amigo y amiganan,   er na Hulanda                             dra, Joannie, Vanessa, Shajaira, Lisa,   Annique,
               empleado nan di Aruba Bank San Nicolas.         Erik Wester y Sandra Angela                   Zahaira, Mitch
                                                               Ludwina y Buchi Quandt-Wester
               Demas  famia:  Illidge,  Howell,  Bernardino,  Kock,                                          Tantanan:     Selsa Croes
               Kleinmoedig, Vrolijk, Traa, Arends, Martijn, Brown,   Amiga manera ruman: Deta Figaroa        Aura Reyes-Lacle
               Mercera,  Denis,  Martina,  Gibbs,  Emelina,  de                                              Amigo Ruman  stima:
               Windt, Mulrain, Violinus, Ras, Lincey, Richardson,   Su  cuña:  Anneke  y  Jerry  Rikkert-Esman  y   Bogdan, Jeanny,  Jan y Luz ,
               Groeneveld,  Petronia,  Maduro,  Delamor,  Martus,   famia na Hulanda
               Nyack, Flanders, Lake, Carty, Hodge, Rombley, van                                             Su ayudante Stima:  Rocky
               Heyningen, Arrindel, Thomas y Eights.           Tur  demas  sobrino  y  sobrinanan  na  Aruba,   Su bisiñanan stima
                                                               Curaçao, Hulanda, Colombia, Merca, y Kenia    Primo y Primanan y demas Famia :
               Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún per-                                       Croes,  Colussa,  Mendoza,  Oduber,    Galezo,
               sona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.  Acto di despedida lo tuma lugar diasabra 27 di   Faruup,    Arrias-Navarro,  Hilker,  Reyes,  Lacle,
                                                               mei 2017 na Hulanda.                          Zavala,  Rodriguez,  Hudson,  Hassell,  Haddad,
               Acto di entiero ta tuma lugar Diamars 30 di Mei 2017   Por  manda  condolencia  na  adres:  Spaarbek-  Vingal, Arends,  Leon,  Jansen, Holander, Kock,,
               pa 4or di atardi na Ad Patres Funeral Home y despu-  kenkade 15, 1441 WT Purmerend, Holland.  Wever, Van Engelen, Maduro, Lopez
               es saliendo pa Santana Catolico na San Nicolas. Nos
               defunto stima ”Linda” lo ta reposa for di 2or di atardi   Alavez  ta  invita  tur  famia,  amistadesnan  y
               na Ad Patres.                                   conocirnan  na  Aruba  pa  un  Santa  Sacraficio   Nos disculpa si den nos momento di tristesa nos
                                                                                                             por a lubida un familiar.
                                                               di misa pa recorda Sylvia diasabra 27 di mei   Acto di entiero ta tuma lugar diabierna 26 di mei
               Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende  2017 na misa Inmaculata Concepcion na Santa
               nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida.  Cruz pa 7or anochi.                      2017 na Aurora Funeral Home di 1’or pa 4’or di
               Condolencia por wordomanda riba nos website:                                                  atardi,  despues  saliendo  pa  Santana  catolico  na
               www.adpatres.webs.com                                                                         Playa.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27