Page 7 - DIGICEL
P. 7
Djamars 25 Sèptèmber 2018 13
Sra. Aminta Sprockel
Totolika a selebrá 45 aniversario ku
hopi logro pero tambe desapunto
WILLEMSTAD.- Un di pa e spich aki. Mi ta spera danki! Sra. Sprockel a trese kondekorashon real. Parti di
e motornan di Asosashon ku ma logra. Ma disidí di algun punto dilanti ku a e boluntarionan ta eksperto
Totolika sigur ta Aminta analisá kiko a yuda Totolika hunga un ròl grandi den i ta ofresé nan trabou Pro-
Sprock e l. I ayera krese, ku awe e tin 45 aña i Totolika su bida di 45 aña. deo i ku smak. “Nos ta
orguyosamente el a forma ta bon di salú”, sra Sprockel Na promé lugá nan ta un felis tambe ku nos tin dos
parti di e oradornan na a bisa. asosiashon di mayor ku ta trahadó riba pay-roll di
e selebrashon di 45 aña Promé ku tur kos e ta traha na bienestar di nan yu Fundashon Kontakto, kual
Totolika. kere ku mester gradisí Dios ku limitashon i pa e meta ei un di nan ta nos kordinadó
“Den e dianan ku a pasa, pa su bendishon riba nos, tur hende ta apoyá nos. dinámiko”, Aminta Sprockel
ma pidi Dios inspirashon pa durante 45 aña. E siguiente punto ta ku a bisa.
haña e palabranan adekuá Papa Dios danki danki durante henter e 45 añanan Un aliado hopi poderoso
ku nan tin ya pa 45 aña
ta media! Korantnan,
radionan i televishon
sin eksepshon ta sigui
...Riba e fotonan religiosamente nan pasonan
momentu ki sra. Sprockel i ta relatá nan. Asina tambe
tabata dirigí su mes nan a yuda e asosashon
na e invitadonan na e trese e kambio nesesario
selebrashon.... den uso di terminologia den
nòmber di e persona ku un
por a konta ku un direktiva limitashon, ku 45 aña pasá
dinámiko. Tur miembro di tabata mankaron.
e direktivanan tabata i ta I kon lo a hasi sin fondo?
mayor, ruman òf famia di Nesesidatnan tabata i ta
un persona ku limitashon, múltiple. Tòg kada bes ta
ku no ta laga nada stroba sali un amigu ku ta yuda
nan pa dal bai. den un proyekto urgente.
Banda di un direktiva No bai leu! Djis tira un
fuerte, Totolika semper por bista rònt di nos. Por mira
a konta riba boluntarionan edifisionan ku proyektonan
bon I fiel. Tin di nan ku a hopi importante ku den
yuda pa 20 aña i hasta tin
un (Vonchi) ku a haña un Sigui lesa pagina 43
Un siman despues di “Clean Periodo di tur miembro
Up”, atrobe sitionan ta sushi di hunta di komisario
WILLEMSTAD.- Un siman Kòrsou. “Ultimo aki mi a siman. Por bai riba e wèpsait
despues di e “World Clean Up mira un foto di un laman di Selikor i wak e dia ku ta di Kadaster a ekspirá
day”, atrobe sierto sitionan na Ulanda, despues di un pasa pa kue sushi gròf, i e
ta sushi. Tur kos ta bai na dia di solo, hendenan a laga ora ei por pone pafó di kurá WILLEMSTAD.- Término areglo di VUT pa personanan
konsientisashon di e hende. tambe bastante sushi atras. i Selikor ta bai kuné grátis. legal di tur miembro di ku a baha ku penshun promé
Dia 15 di sèptèmber, 3000 Pasobra na Ulanda playanan Un otro problema grandi Hunta di Komisario di ku nan kumpli 65 aña. Pero
boluntario den vários bario a i kayanan kon regularidat ta dùmpmentu di sushi Kadaster a ekspirá. Segun sin un hunta di komisario
disidí pa bai hasi limpiesa. A ta ser limpiá, no ta mira e ilegal di bestia morto kantu statutonan di e fundashon gobièrnu no tin e vehíkulo
rekohé alrededor di un mion sushedat kompará ku Kòrsou. di kaminda, spesialmente no tin un areglo tampoko konforme reglanan di “good
sushi. Pero ni un dia despues Pero mundialmente hende ta kachó. “Hasta bestia morto ku den e kaso aki maske corporate governance”
di e akshon di limpiesa aki atendé di mesun forma ku ta ser rekohé grátis dor di ta 1 òf 2 miembro ta keda pa duna instrukshon na
ya kaba por a mira e promé sushi, p’esei e proyekto aki Selikor, pero mester yama i temporal den funshon te direktor di Kadaster pa paga
bòternan i blekinan di serbes ta importante i nos ke bin ku mèldu unda e bestia ta. Si ta ora ku gobièrnu nombra e suma aki na gobièrnu.
atrobe bentá riba kaya i kambio den komportashon bo bestia di kas, esaki ta kosta miembronan nobo. Konsekuentemente gobièrnu
hustamente na e sitio unda dje hende, segun Corine. 40 florin”, segun Judeska. Ta aki tambe e sapatu a kuminsá kana e kaminda
a kaba di limpia. P’esei e Tin biaha kantu di Banda di konsientisashon ta pèrta pa gobièrnu den e pa di forma aselerá kana
pregunta si e akshon di kaminda tin sushi di kas pero ta importante ku gobièrnu disputa ku Kadaster. Manera e proseso di nombra
limpiesa tin sentido? tambe manera wasmashin tambe ta kontribuí, Corine ta konosí gobièrnu ke pa e miembronan nobo di e
Segun Corine van i frishidèr. A papia tambe a bisa. Gobièrnu por traha fundashon paga 15 mion Hunta di Komisario.
Hal, miembro dje tim di e ku relashonista públiko lei riba tiramentu di sushi. florin na gobièrnu relashoná Pero e echo ku gobièrnu
organisashon ku ta tras di e di Selikor sra. Judeska de Tambe gobièrnu por prohibí ku sumanan ku e fundashon ke 15 mion for di e fondo ta
World Clean Up Day, kende a Palm, riba echo ku hende baki di foam i pipa di plèstik ta kobra pa tareanan ku e pone futuro miembronan den
papia ku Kim Hendriksen di ta pone nan sushi di kas pa bebe kos. “SI bo mira dor ta ehersé pa gobièrnu. E un situashon fèrfelu, esta ku
Ret Caribense, a bisa ku no ta pafó di kura kantu di kaya. di añanan, e problema a bira fundashon ta teme pa su ta ku un meta premeditá ta
bai asina tantu pa e limpiesa Tambe sa mira wasmashin i mas grandi dor di uso di sobrebibensia mirando ku pone nan den funshon. Awe
pero pa krea konsientisashon frishidèr. De Palm a bisa ku plèstik. Nos mester redusí uso fondo total di Kadaster ta mèrdia e sindikato ABVO tin
serka komunidat riba tantu wasmashin i frishidèr di plèstik i resiklá esakinan algu mas ku 20 mion, pero un seshon informativo pa
limpiesa. E dùmpmentu di ta kai bou di sushi gròf, i pa di tal manera por atendé ku tin algun gastu ku mester tur trahadó di Kadaster na
sushi no ta solamente na ta ser rekohé 1 biaha pa ku esaki”, segun Corine. tene kuenta kuné manera boka di trabou.