Page 24 - 20170310

Antilliaans Dagblad Vrijdag 10 maart 2017
24
Internationaal

Polen steunt niet

resultaten EU-top

Van onze redactie
Brussel - De Poolse premier Beata Szydlo geeft geen steun aan de eindverklaring van
de EU-top van gisteren in Brussel.
Ze doet dit uit onvrede over de wordt het een verklaring van de zijn dat dat paradoxaal kan klin-
herbenoeming van haar landge- overige 27 landen. Dat heeft ken, gezien het gebrek aan steun Donald Tusk op de EU-top.
noot Donald Tusk als voorzitter geen belangrijke politieke gevol- van zijn eigen land. ,,Ik zal zon-
van de Europese Raad. Een soort gen, maar wordt in Brussel wel der uitzondering met jullie alle- overheen”. Hij zei er alles aan te teleurgesteld op de herbenoe-
wraakoefening, zeggen ingewij- beschouwd als een verkeerd sig- maal werken, want ik ben echt doen om ervoor te zorgen dat de ming van politieke vijand Tusk.
den. naal voor de eensgezindheid die toegewijd aan een verenigd Eu- Poolse regering niet geïsoleerd De partij noemde het een slecht
De conclusies van een top, in de EU wil uitdragen. ropa”, verzekerde de Poolse oud- raakt in Brussel. Szydlo zei daar voorteken voor de discussie over
dit geval over onderwerpen als Tusk zei in zijn aan- premier. Tusk gaf ook een waar- niet bang voor te zijn. Premier de toekomst van Europa. Vrijdag
migratie, economie en veilig- vaardingstoespraak zijn herbe- schuwing af aan zijn landgeno- Mark Rutte zei de opstelling van komen de leiders, zonder de
heidsbeleid, worden normaal ge- noeming juist te zien als een ‘ui- ten. ,,Wees voorzichtig met de Polen ‘te betreuren’. Britse premier Theresa May, bij-
sproken door alle leiders onder- ting van onze eenheid vandaag’. bruggen die je verbrandt, als ze PiS, de conservatief-populisti- een om hier verder over te pra-
schreven. Nu Polen dat weigert, Wel zei hij zich ervan bewust te weg zijn kun je er nooit meer sche partij van Szydlo, reageerde ten.

‘Geen terrorismemotief bij dader Düsseldorf’

Van onze redactie donderdag op vrijdag laten we- met een bijl het publiek in een
Düsseldorf - De aanval van een ten. De vermoedelijke dader, die treinstel en op het station aange-
man met een bijl op het centraal door de politie is gearresteerd, is vallen. Hierbij zijn zeven ge-
station van de Duitse stad Düs- een 36-jarige inwoner uit Wup- wonden gevallen. Drie slachtof-
seldorf heeft volgens de politie pertal afkomstig uit voormalig- fers zijn zwaargewond geraakt,
geen terroristische achtergrond. Joegoslavië die lijdt aan psychi- vier kwamen er met lichte ver-
Dat heeft een woordvoerder van sche problemen. wondingen vanaf, maakte de po-
de autoriteiten in de nacht van De man had donderdagavond litie bekend.

FAMILIEBERICHTEN

Advertenties voor de rubriek Familieberichten gelieve voor 12:00 uur te reserveren
De Turkse minister van Buitenlandse Zaken Mevlüt Cavusoglu.
via telefoonnummer (5999) 747 2200 of per fax (5999) 747 2257.
Duitsland krijgt lijst
30 Turkse optredens

Van onze redactie werden tegengehouden door lo-
Istanbul - Turkije is niet van kale overheden. De Turkse mi-
plan de campagne voor het refe- nister van Buitenlandse Zaken PARTISIPASHON
rendum in Turkije op Duitse bo- Mevlüt Cavusoglu sprak dins-
dem te staken. Sterker: de Duit- dagavond in arren moede vanaf Hunta di Komisario, Gerensia, Staf i Personal di Curaçao Ports Authority, Kompania di Tou
se minister van Buitenlandse het balkon van het consulaat-ge- Kòrsou i Curaçao Pilots Organization ku onda pena ta anunsiá fayesimentu di
Zaken blijkt woensdag van zijn neraal in Hamburg Turkse Duit-
Turkse ambtgenoot een lijst te sers toe.
hebben gekregen met dertig ,,Wij verwachten dat Duits-
voorgenomen bijeenkomsten in land een oplossing vindt voor dit
Duitsland van Turkse politici. probleem”, zei hij bij het over-
De verhoudingen tussen Tur- handigen van de lijst met optre-
kije en Duitsland zijn de afge- dens aan zijn Duitse collega Sig-
lopen weken verder onder druk mar Gabriel. Boven de markt
komen te staan doordat optre- zweeft ook nog een voorgeno-
dens van Turkse ministers in men optreden van president Er-
Gaggenau, Keulen en Hamburg dogan in april.

Belgische vrouw in cel Helbert R.I. Martes
Na bida empleá na Curaçao Ports Authority komo
voor hulp aan terroristen Wachtcommandant di Departamentu di Seguridat.

Van onze redactie wapens of explosieven gevon- Na famianan ta bai palabranan di sinsero kondolensia ku e pèrdida grandi aki.
Brussel - Een Belgische vrouw den. De onderzoeksrechter heeft
zit in de cel omdat er aanwijzin- besloten dat ze in de gevangenis Ku Martes sosegá na pas.
gen zijn dat ze mensen heeft ge- moet blijven op verdenking van
holpen die de intentie hadden deelname aan de activiteiten van
een aanslag in Europa te plegen. een terroristische organisatie. Akto di entiero lo tuma lugá Djasabra 11 di mart 2017, saliendo 4:00 di atardi for di
De 24-jarige Molly B. uit Wevel- Het onderzoek staat volledig
gem werd in de nacht van 7 op 8 los van de aanslagen in Parijs El Tributo Otrobanda pa Santana Katóliko na Sta. Rosa.
maart opgepakt bij een huiszoe- van 2015 en die in Brussel van Ta kuminsá risibí bishita di kondolensia for di 13:00 te ku 15:15 na El Tributo Otrobanda.
king, liet het federaal parket vorig jaar maart, aldus het par- Promé ku entiero lo bai tin un respòns na El Tributo Otrobanda.
gisteren weten. Er werden geen ket.