Page 28 - AHATA_Neat
P. 28

30                                                                          Djaweps 23 Ougùstùs 2018
        ARUBA


                                 Minister Ruiz Maduro ta gaña of a tum’e haci
     A papia di baha gasto di 600 mil




         florin di “overtime” di un shift




                           mientras cu den 7 luna 3 shift no a yega 200 mil florin
        ORANJESTAD.- Sindicato  caso.             E prome proposicion cu a  ami, ni directiva ni miembro  di 2018. Y gues what?
     di Aduana SADA, bou      Douane a coopera den  bini riba mesa ta pa elimina  di sindicato a bisa esaki. Na   Esaki ta yega 192 mil
     presidencia di Eduard  pasado caba pa baha gasto,  e shift di 12-8 pasobra cu  mas cu un ocasion e Minister  florin, incluyendo e luna
     Maduro, y su miembronan  bahando e cantidad di  esaki ta baha gastonan  a bisa cu eliminando e  di juli cu tin hopi overtime
     ta hopi rabia cu nan Minister  personal cu ta traha e shift  di “overtime” cu 600 mil  warda di 12-8 lo scapa mas  door cu tin hopi hende cu
     Xiomara Ruiz Maduro. No  di 12-8. Aeropuerto ta habri  florin. Esaki ta loke a pone  di 600 mil florin.   vakantie. Hopi leu di e 600
     solamente nan ta sinti cu e  24 ora pa dia y mester tin  e sindicato SADA y su   Den e reunion cu leiding  mil florin cu Minister ta
     mandatario no kier scucha  personal na disposicion pa  miembronan explota.  dia 16 di juli a bini dilanti cu  papia di dje. Investigacion
     nan, pero tambe ta tuma un  cualkier momento, apesar   Na diferente ocasion nan  a haya ordo di Minister pa  cu nan a haci ta mustra
     decision pa elimina un shift  cu no tin vuelo programa pa  a scucha e Minister declara  corta den gasto y SADA no  cu e shift di 12-8 . “Sea
     basa riba cifranan cu no ta  baha. Tin biaha ta sosode  cu a bini cu e cambio aki  tin problema cu esaki, pero  e Minister a wordo mal
     corecto.               cu vuelonan ta yega laat of  pa baha gasto, pasobra  si a pidi pa bini cu prueba  informa y a kere ciegamente
        Den tur e dianan aki  vuelonan por wordo desvia  gastonan di “overtime”  di con e gastonan ta halto.  den Management Team
     por scucha cu Douane di  pa Aruba Despues di a bay  na aeropuerto ta halto.  Esaki pasobra nan ta sinti  of e tabata na altura di
     Aeropuerto a bay den welga  di acuerdo, Minister actual  Eliminacion di e shift aki ta  cu no tin caminda mas pa  e cifranan aki. Ta hopi
     pa motibo di cambio di  encarga cu Douane a duna  pa corta den gasto y elimina  corta. Den e di dos reunion  lamentable pasobra bo ta
     orario, pero esaki no ta e  ordo na hefe pa baha gasto.  mas di 600 mil florin. “No ta  cu Conseho di Minister  forsa nos pa bay den accion
                                                                         tambe tabata presente, a  pasobra bo no kier entrega
                Eduardo Maduro Presidente di SADA                        bolbe pidi pa e cifranan. Pa  nos e cifra. Y ta bisto cu un
                                                                         SADA tabata hopi straño  caminda algo no ta corecto.”
                 Nos no ta welga pa                                      cu kitando un shift unda  E breakdown specifico di
                                                                         solamente dos persona ta  overtime di e shift di 12-8
                                                                         trahando ta scapa mas di  durante 7 luna largo no
                                                                         600 mil florin.       a yega ni 20 florin. “Con
      “overtime” pero pa siguridad                                       pidi e sindicato pa papia cu  intencionnan. E cos aki ta
                                                                           Miembronan di SADA a  serio e Minister ta den su
                                                                         e Minister pa cual a pidi un  hopi lamentabel pasobra no
     ORANJESTAD.- Den e  24 ora pa dia habri.                            reunion. Y e prome cos cu e  ta trahando cu sinceridad.”
     conferencia di SADA Eduard  Maduro a splica cu no ta                Minister a bisa nan ta cu e   Banda di esaki, a haci cu
     Maduro, presidente di e  solamente nan mester                       lo no cambia e decision bek,  un calculacion cu di e 212
     sindicato, a bisa cu niun  cuida y lucha pa e posición              ni kico nan bis’e.    dianan di aña te awor (te
     momento nan a declara c  huridico di nan miembronan.                  A bolbe pidi cifra, cu  31 juli), a gasta e 192 mil
     unan ta welgando pa motibo  Den nan Statuut ta para                 a keda di manda nan via  florin di overtime. Y di e
     cu kier kita “overtime” for  cu mester defende tambe                email enbes cu e +director  212 dianan aki, solamente
     di nan. Simplemente ta haci  e principionan di e Cuerpo             a entrega nan den e reunion  durante 52 dia tabatin
     esaki pasobra Aruba no por  di Douane, ora cu ta trtaa              ey mes. Atrobe e mandatario  ‘overtime’ traha den e warda
     keda sin un shift di 12-8  di siguridad di pais Aruba.              a haci apelacion pa convence  di 12-8.
     mientras cu e aeropuerto ta  “Ora cu Minister kier bini             e miembronan pasobra     Di e 52 dianan aki,
                                                                         mester reduci gasto. Nan  13 dia tabata debi na AO
                                                                         ta lamenta cu durante e  di largo duracion. Pues
      Muhe razo a menasa                                                 reunion ey a duna un carta  practicamente tur e dianan
                                                                         na e Minister, firma door di  di overtime den e shift di
                                                                         e miembronan di SADA na  12-8 ta debi na personal cu
             otro cu morto                        cu cierto cambionan cu ta   aeropuerto pero e Minister a  a bay cu vakantie. Y chef
                                                                         laga e carta riba mesa y no a  no a maneha e situacion
                                                  afecta pais Aruba nos tin cu   haci ni copia di esaki.  debidamente, ya cu por a
     ORANJESTAD.- Dia 21 di  porta dilanti. E tabatin un   bati e bel.     Te cu diadomingo ultimo  pone hendenan cu no mester
     augustus pa casi 10’or di  pida tubo den su man y ta   Nan ta haya hopi lamentabel   no a haya cifra pa por yama  a paga “overtime”.
     anochi Central di Polis ta  kibra e glasnan di e porta   cu e mandatario ta pone   reunion cu e miembronan.    Pues no por bisa cu ta pa
     manda un patruya den  dilanti.               siguridad di pais Aruba na   Dia 20 di augustus e  motibo di “overtime” ta bay
     Zuidstraat pa un muhe cu  Mientras cu e tabata   peligro pa baha un gasto di   trahadonan di SADA na  elimina e warda di 12-8.
     a perde cabes y ta kibrando  destrui esaki e tabata grita:   “overtime” den un shift cu   aeropuerto a informa cu kier   Aserca mirando cu den
     glas di bentanan di un cas.   “Sali pafo, mi ta mata bo”.   ta minimo, y cu den e prome   un reunion pa splica kico a  luna di augustus a haya
     Polis cu a bay na e sitio ta  Polisnan a constata cu tin   7 lunanan di aña no a yega   pasa e mainta ey. SADA a  13 persona extra cu ta
     papia cu e señora di inicial  tres glas kibra.   ni 20 mil florin, mientras   informa leiding cu ta bay  finalisando nan estudio, ta
     P (41), y a splica brevemente  El a mustra Polisnan e muhe   cu e mandatario ta papia   tin un reunion urgente. A  logico cu e suma di overtime
     loke cu tabata pasando.   en cuestion y a bisa cu e   di baha e gasto aki pasobra   informa leiding y Minister di  lo bay baha, pasobra e
     El a bisa cu e tabata  kier entrega keho tambe pa   e ta costa mas cu 600 mil   e accion cu ta bay tuma luga  escasez di personal ta baha
     recogiendo algun cas den  destruccion y menasa.   florin pa aña.    si no hala aden e decision pa  tambe.
     e cas ora cu di repente el  Relaciona cu esaki, Polis   P’esey nan ta puntra si   elimina e shift di 12-8.   Douane  tin  un
     a scucha algun sla duro  a detene e señora K di 44   Aruba ta core peligro cu    SADA a bisa cu a cay den   presupuesto di 1.2 miyon
     contra e porta dilanti di su  aña. A mustra e señora riba   instancianan internacional   nan man un “breakdown”  florin, cu ta conta no
     cas. El a bay mira cu hopi  su derechonan den idioma   por down grade aeropuerto   di overtime traha na  solamente pa e cuerpo
     cautela kico ta pasando y a  Papiamento y a wordo cera   di Aruba si elimina e shift   aeropuerto (di tur shift)  staciona na aeropuerto pero
     mira un hende muhe na e  na Warda di Polis di Shaba.   di 12-8.     durante e prome 7 lunanan  pa e cuerpo completo.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33