Page 57 - AHATA
P. 57

Antilliaans Dagblad Woensdag 27 februari 2019                                                                       7
                                                                                                           Curaçao

  ‘Toerisme Aruba in stagnatiefase’




  Van een onzer verslaggeefsters  De meeste indicatoren laten  zich bevindt. De auteurs keken  keert al sinds ongeveer het jaar
  Willemstad - In welk stadi-  zien dat Aruba de stagnatiefase  onder andere naar de aantallen  2000 in de stagnatiefase, aldus
  um van de levenscyclus is  heeft bereikt, maar nog niet het  hotelkamers en bezoekers (stay-  de schrijvers.
                                                                           De dichtheidsindicatoren dui-
  de toerismesector van Aru-  omslagpunt naar verval.  over en cruise), en hun uitgaven.  den erop dat het Arubaanse toe-
                                                   De indicatoren geven aan dat
                            In het rapport wordt volgens
  ba? Over die vraag bogen  de methode van Haywood  Aruba in een groei- of ontwikke-  risme in de consolidatiefase zit.
  auteurs Edwina Matos-Pe-  (1986) gekeken naar een aantal  lingsfase zat in de late jaren  De dichtheid wordt bepaald door
  reira en Giantcarlo Croes  toerisme-indicatoren die aange-  tachtig en daarna snel, in de be-  bijvoorbeeld het aantal toeristen
  van het rapport ‘Tourism  ven in welk stadium van ontwik-  ginjaren 90, in de consolidatie-  per 1.000 inwoners en het aan-
  Maturity in Aruba’ zich.  keling het toerisme op Aruba  fase terechtkwam. Aruba ver-  tal kamers per km2. De meer-
                                                                         derheid van de indicatoren wijst
                                                                         erop dat het toerisme in de stag-
    De onderzoekers onderschei-  Consolidatie    die er niet hun brood mee  natiefase is beland. De onder-
    den 6 fasen van ontwikkeling:                verdienen.              zoekers concluderen dat het on-
    exploratie, betrokkenheid,                   Stagnatiefase: de piekaantallen  waarschijnlijk is dat de econo-
    ontwikkeling, consolidatie,  of stagnatie?   bezoekers en de capaciteitsni-  mie blijft groeien zoals in het
    stagnatie en verval. Zij onder-              veaus voor veel variabelen zijn  verleden, omdat de groei in het
    zochten of Aruba zich in de  significant deel van de econo-  bereikt of overschreden: er  verleden voornamelijk is gereali-  De omslag van het rapport.
    consolidatie- of stagnatiefase  mie is gelinkt aan het toeris-  ontstaan omgevings-, sociale  seerd door het bouwen van nieu-
    bevindt.              me. De marketing en adver-  en economische problemen.  we hotels en capaciteitsuitbrei-  beeld dat bezettingsgraad in
    Consolidatiefase: het aantal  tenties zijn wijdverspreid, en  Terwijl het gebied nog wel een  ding van het aantal kamers.   piekperioden ongeveer 90 pro-
    toeristen dat het gebied jaar-  er worden pogingen onderno-  gevestigde reputatie heeft, is  Het goede nieuws is volgens  cent is, terwijl men meer gaat
    lijks bezoekt stabiliseert. Het  men om het hoogseizoen te  het niet langer in de mode.  het rapport dat de zogenaamde  leunen op de inkomsten van
    groeipercentage begint af te  verlengen en het marktaan-  Daarom vertrouwt men in  vervalfase nog niet is bereikt. Als  herhaalbezoekers (repeat gu-
    nemen. Het totaalaantal be-  deel te vergroten. In deze fase  belangrijke mate op repeaters,  de alternatieve accommodaties  ests) en conventies.
    zoekers overstijgt het aantal  is wat onvrede bij inwoners  conventies, en vergelijkbare  in ogenschouw genomen wor-  De onderzoekers Edwina Pe-
    permanente inwoners. Een  mogelijk, speciaal bij degenen  vormen van toerisme.   den, dan stijgt het aantal kamers  reira en Giantcarlo Croes schrij-
                                                                         nog steeds, wat kan duiden op  ven op persoonlijke titel, werken
                                                                         verjonging in de sector. De be-  voor de Centrale Bank van Aru-
                                  Advertentie
                                                                         leidsmakers moeten, volgens de  ba, en prepareerden dit voor de
                                                                         onderzoekers, hard gaan naden-  Annual Monetary Studies Con-
                                                                         ken of het bouwen van nieuwe  ference in oktober 2018.
                                                                         hotels en uitbreiden van de ka-
                                                                         mercapaciteit de meest efficiën-
                                                                         te manier is om resources te be-
                                                                         nutten, gegeven de te verwach-
                                                                         ten opbrengsten en kosten.
                                                                           Vanaf 2012 zijn de promotie-
                         KALENDARIO KISBA 2019
                                                                         kosten per toerist toegenomen.
       KOMUNIKÁSHON I ASUNTUNAN RELASHONÁ KU KÈLDER DURANTE AÑA 2019.    Dat kan erop duiden dat Aruba
                                                                         meer moeite moet doen om het-  AANGEBODEN
    1.   Registrashon di kèlder/ grafbak òf nis si esaki no a tuma lugá ainda. Por duna   zelfde aantal mensen naar het
        kambio di registrashon e.o. di responsabel/ direkshon/ number di    eiland te lokken.      An aviation Security is recruiting
             telefòn/ celular i e-mail adrès.                              Tekenen daarvan zijn bijvoor-  Aviation Security Agents.
                                                                                                   Requirement: min. High School
     2.   Atendé asuntu di kontribushon/ derecho di santa ku nos ta enkurasha pa
                                                                                                  diploma, Motivated, Responsible,
             hasi transakshon via banko.
        Banko:        Maduro & Curiel’s Bank                             Aanhouding                     team Players.
                      Plaza Jojo Correa 2-4                                                            Send resume to:
                                                                                                      selection.curacao@
                      Curaçao                                                                        longportaviation.com
        Na nòmber di:   Komishon Interino Santana Berg Altena            voor diefstal
                      p/a Philipsburgweg 8
                      Curaçao                                            Van een onzer verslaggevers   TE KOOP
                                                Number di kuenta: 21875105   Willemstad - Afgelopen zondag
     3.   Entrante 01 di desèmber 2018 ta kuminsá hasi limpiesa di kèlder- i grafnan ku    werd rond 17.30 uur de 40-
             NO a wòrdu registrá i ku ta den mal estado. E proseso aki ta kontinuá.   jarige Curaçaose man D.M.G.  Maltezer/ poedel puppy’s
     4.   Pidi pèrmit pa haña outorisashon pa hasi mantenshon na kèlder parti pafo.   aangehouden op de Roodeweg  ingeënt en ontwormd
        Por traha un afsprak pa, huntu ku representante di komishon i eventual    in verband met bedreiging met  Naf. 500,- p.st.
             mèsla, hasi inspekshon di kèlder ku ta situá den Santana Katóliko Berg    een vuurwapen en diefstal. Er
                                                                         stond een arrestatiebevel uit
             Altena pa determiná e tipo di mantenshon ku mester hasi na e kèlder.                      Tel: 511-6719
                                                                         voor de man in kwestie. De man
     5.   Ora di fayesimentu/ entiero ku mester tuma lugá na Santana Katóliko Berg
                                                                         is voorgeleid en zit vast in af-
             Altena, promé ku hasi konseshon ku agensia funeraria i Pastor di parokia,
             mester tuma kontakto ku Komishon Santana Berg Altena.       wachting van verder onderzoek.
     6.   Number di telefòn di Komishon Santana Berg Altena:
                                                                                             Advertentie
             Selular: 005999-5151731 (+whatsapp) i/o 005999-6710589
             e-mail adrès: kisba2009@hotmail.com                                                   -TE HUUR-
             PS: Doño- I responsabelnan di kèlder ku tin kontakto regular ku Komishon via
             e sistema digital i ku ta al dia ku pago di derecho di Santana I ku mantenshon
             di nan kèlder, no ta necesario akudi personalmente. Si tin otro pregunta por
             tuma kontakto libramnete ku komishon.
                                                                                                       Mooi pand
                                                                                                     te Pietermaai.
       FECHANAN KU KOMISHON SANTANA BERG ALTENA TA NA BÜRTSÈNTRUM
                                                                                                      Met uitzicht
                                PIETERMAAI
                                                                                                         op zee.
         02 DI FEBRÜARI 2019             03 DI OUGÙSTÙS 2019
         02 DI MART 2019                 07 DI SÈPTÈMBER 2019
         06 DI APREL 2019                05 DI ÒKTOBER 2019
         04 DI MEI 2019                  02 DI NOVÈMBER 2019                                           Voor meer
                                                                                                      informaties
         08 DI YÜNI 2019                 07 DI DESÈMBER 2019
         06 DI JÜLI 2019                                                                             Bel : 515 6630
           Orario na Buurtcentrum Pietermaai: 9or di mainta pa 12or di mèrdia.
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62