Page 5 - MIN JUS
P. 5

8   REINO
               Dialuna 28 november 2016

              Segun Minister Navarro :
                        Mester  traha riba e pruebanan pa asina atende cu e autornan

                                             intelectual di e asesinato di Helmin Wiels



              WILLEMSTAD  -  E  cen-      cu no mester mira ta cuanto  a trece dilanti cu e no sa ni
              nan  envolvi  den  e  inves-  el a Costa pero ta bay pa e in-  e  no  ke  sa  tampoco.  Natu-
              tigacion di e caso di ases-  vestigacion tuma luga y haya  ralmente  como  minister
              inato di Helmin Wiels pa  esunnan  cu  ta  responsabel  di Husticia e ta haya infor-
              gran  parti  a  bini  for  di  pa e loke a tuma luga cu ta  macionnan  con  cosnan  ta
              Hulanda.  Posei  ta  loke  un acto vil y baho caminda  canando  y  con  e  progreso
              Minister Nelson Navarro  a mata un parlamentario den  ta, pero e no ke tende niun
              a  trece  dilanti  den  e  re-  nos Pais.               nomber  pa  mañan  cu  dios
              union  di  Comision  Cen-                               ke den su soño e no papia y
              tral pa trata presupuesto  Ta  esey  mester  ta  e  enfoke  menciona nomber.
              2017.                       y  no  cuanto  cen  el  a  Costa
                                          pero mester haci tur esfuer-  Cu e investigacion a bay den
              Segun  e  minister  e  no  sa  e  so y hinca cuanto cen cu ta  bon  direccion  esey  ta  sigur
              suma exacto cu a uza te na  necesario  pa  haya  esunnan  y cu ta hopi leu esey tambe
              e momentonan aki den e in-  cu ta e autornan intelectual  ta sigur. Minister Navarro ta
              vestigacion. Ta pa e motibo  keda  detene  y  husga  pa  un  sigui bisa cu e ta convenci y
              aki  tabatin  hendenan  cu  a  hues. Mas leu Minister Na-  e ta keda convenci cu e au-
              bin  for  di  Hulanda  pa  haci  varro a sigui bisa cu tin hopi  tornan  intelectual  lo  haya
              investigacion den e caso aki  cos cu ta bini dilanti cu no  nan castigo y cu Ministerio
              i e como minister tabata ke  ta cuadra cu realidad pasobra  Publico  lo  soluciona  e  caso
              pa atende cu e caso di ases-  tin hopi cos cu ta bini dilanti  ey  pasobra  simplemente  ta
              inato aki riba nivel di Reino.  cu e niun ora so a bisa. E loke  trata di un puzzel grandi cu
              Den caso di Corsou e finan-  cu el a bisa ta cu Ministerio  tiki ta keda hinca den otro.
              ciamento di nos parti a Sali  Publico sa ta ken e autornan  No mas cu algun luna pasa
              for di e medionan cu tin dis-  intelectual ta y el a splica con  e tabatin conviccion cu lo a
              ponibel y cu a keda presupu-  rapidamente a atende cu es-  keda  cla  pero  sinembargo  a
              esta pa e trabounan normal  unnan cu a comete e crimen  bin un ‘kink in de kabel’ cu
              cu Ministerio Publico y po-  aki y ya nan a keda husga y  mester a pospone un caso cu
              lis mester haci.            ta  sintando  nan  castigo.  Sa  awor ta bay tuma luga te otro
                                          un cos no ta nifica cu bo por  aña  pa  motibo  cu  mester  a
              E minister a sigui bisa cu e ta  proba un cos segun Minister  haci  mas  investigacion  den
              tende masha hopi cifra men-  Navarro y ta e investigacion  cierto direccion.
              ciona pero e loke cu a gasta  lo mester bay determina cu
              te  na  e  momentonan  aki  e  ta  haya  e  pruebanan  con-  E blueprint ta riba mesa y ta
              no por bisa. E ta kere cu nos  tundente pa esunnan cu ta e  cuestion di traha riba e prue-  haya sa ta ken ta esunnan cu  su mandato e ta spera cu bou
              mester keda cu dos pia riba  autornan intelectual nan bin  banan y Minister Navarro ta   a  plania  e  asunto  aki  y  ken  di  e  Minister  nobo  si  esaki
              tera y realisa ta den kico nos  dilanti hues y keda condena.  spera cu mas pronto posibel   a  paga  pe.  Minister  Nelson  lo tuma luga. Pero te ainda
              a haya nos mes y con ta bay                             e  pruebanan  bin  riba  mesa   Navarro ta spera cu e asunto  e minister nobo no a sinta i
              atende cu e caso aki pasobra  Segun  Minister  Navarro  pasobra  esaki  ta  un  nubia   aki  lo  keda  cla  mas  pronto  tur cos por sosode ainda di
              ta trata di un caso hopi lam-  niun ora el a bisa cu e sa ta  scur  cu  ya  pa  basta  tempo   pa  pueblo  por  hala  un  ro-  acuerdo cu Minister Nelson
              entabel cu a chok nos comu-  ken ta e autornan intelectual  ta colga riba nos pueblo ca-  sea. Si e no keda cla bou di  Navarro.
              nidad y Reino. Esey ta nifica  pasobra di forma enfatico el  minda  pueblo  ta  sclama  pa

                  Fiscal a pidi castigo pisa pa rumannan

                                   den caso di Blue Bay





















             WILLEMSTAD - Fiscal di  di ta co autor (medeplegen)  2017 pa motibo cu ta ward-
             Ministerio  Publico  (OM)  a  y  complicidad  (medeplich-  ando ainda riba resultado di
             haci demanda diabierna den  tigheid) na esaki.           DNA for di Hulanda. E re-
             caso BlueBay. Ta trata e caso  E demanda awe di Fiscal di  sultado ta  drenta na januari
             di  atraco  y  robo  i  na  unda  OM tabata:             2017.  Despues  di  pleidooi
             comerciante  Franky  Ignacia  E.S. (34): 15 aña prizon   di  abogadonan  Hues  ta  bay
             a perde su bida debi na her-  C.S. (28): 15 aña prizon   duna su veredicto den e caso
             ida na su cabes y finalmente  S.S. (33): 10 aña prizon   aki.  Hues a nenga pa laga e
             choca pa motibo cu a plak su  G.S. (35): 10 aña prizon   sospechosonan  den  libertad
             boca cera.                   Hues a wanta e caso na e mo-  pendiente e continuacion di
             4 Sospechoso, 4 miembro di  mento  nan  aki.  Hues  dicidi  e caso y veredicto. E peticion
             e  mesun  famia,  a  keda  de-  cu  abogadonan  ta  tene  nan  di abogadonan a keda rechasa
             tene den e caso aki, sospecha  pleidooi  dia  15  di  februari  pa Hues.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10