Page 10 - ATA
        P. 10
     Crisis grandi den turismo di Aruba
               28 March, 2017
               0
               Ata aki e ganadonan:
               Turismo pa Turks & Caicos, Belize, St. Lucia, Antigua y Barbuda, Jamaica,
               Republica Dominicana, e costa Caribense di Mexico y Cuba, tur ta desaroyando
               nan mes y ta floreciendo fantasticamente.
               Con por ta otro si cerca nos competidonan aki inversionistanan ta construyendo
               e hotelnan di mas bunita y di mas fabuloso, y esaki den nan mayoria cu capital
               Spaño, Arabe, Chines y Mericano.
               Durante e ultimo 10 añanan e producto hotelero a cambia substancialmente, y
               awendia TUR COS den cualkier hotel moderno ta hopi diferente, compars cu e
               producto hotelero di añanan 60 y 70 di siglo pasá (!!), manera esaki, pues e
               producto hotelero, tabata ser ofrecí door di cadenanan renombrá di e tempo ey,
               manera Holiday Inn, Hilton, Sheraton y InterContinental.
               Realidad ta cu awor ya a pasa pa historia e cambernan minisculo di 28 meter
               cuadra, e tapijtnan vies, e “wall-to-wall carpeting” den e cambernan, e bañonan
               chikito cu un combinacion di ducha (douche) y bañera (badkuip).
               Ya bo no ta wak mas e balconnan chikito, bashi y sin gracia, tampoco e
               gangnan smal y preta entre e cambernan, of e coffeeshopnan estupido y e





