Page 20 - AHATA_Neat
P. 20

A31
                                                                                                           LOCAL Diasabra 16 Februari 2019

                      AHATA: Ocupacion y prijs di hotelnan tabata positivo na januari


            ORANJESTAD  -    E  ci-      laris  Casino,  The  Mill Re-  ber  disponibel,  na  januari
            franan di ocupacion y pri-   sort,  Renaissance  Aruba Re-  2019 tabata $314.85 y esaki ta
            js di  hotelnan  cu  Aruba  sort, The  Ritz-Carlton, RIU  un aumento di 7.8% compara
            Hotel & Tourism Associa-     Palace, RIU Antillas y Talk of  cu un aña pasa.
            tion (AHATA)  a ricibi pa  the Town Hotel.
            luna di januari 2019  ta un                               E demanda pa Aruba ainda ta
            resultado positivo.                                       halto durante e prome lunan-
                                         E  aña  a  cuminsa  bon  cu  un  an di 2019, y hopi hotel den
            E  cifranan  di  AHATA ta  High  Season  druk,  manera  region  Caribe  ainda  ta  cera
            basa riba  17  hotel: Amster-  por  a  spera.  Na  januari  e  despues di horcannan di Sep-
            dam  Manor  Beach  Resort,  porcentahe  averahe  di  ocu-  tember 2017. Tin un tiki pre-
            Barcelo    Aruba,   Board-   pacion  di  hotel  (Occupancy  ocupacion pa e luna di April
            walk Hotel,  Brickell  Bay  Rate) tabata 89.5%, subiendo  pa  motibo  cu  Pasco  Grandi
            Beach  Club,  Bucuti  &  Tara  cu 0.7 punto compara cu jan-  ta mas laat den luna. Tambe
            Beach Resort, Divi & Tamari-  uari 2018. E balor averahe di  tin preocupacion pa e ultimo
            jn All-Inclusive, Eagle Aruba  cada  camber  tambe  ta  mas  mita  di  2019  considerando
            Resort (anteriormente Tropi-  halto:  ADR  (Average  Daily  cu mayoria di e hotelnan den
            cana),  Holiday  Inn  Resort  Rate)  a  subi cu  7%  compara  region lo a habri bek cu cam-
            Aruba,  Hyatt  Regency Aru-  cu  Januari  aña  pasa  pa  yega  bernan renoba y cu mercadeo
            ba, Manchebo  Beach  Re-     $351.98.  E RevPAR, cu ta e  agresivo.
            sort, Marriott  Aruba  & Stel-  entrada  averahe  pa  tur cam-


            Parlamentario Michael Lampe (AVP)

                               No tin claridad riba ley pa legalisa cannabis medicinal


            ORANJESTAD – E anun-         Lampe ta haya cu e declara-  “No  tin  niun  detaye  riba  e                           aki,” el a bisa. E investigacion
            cio di minister di salubri-  cion di e mandatario di salud  maneho con nan ta bay haci  Nan  kier  wak  e  investiga-  aki mester mustra e parti bon
            dad publico, Dangui Odu-     no ta esun mas adecua rond  esaki!” el a bisa.            cion cu a wordo haci, ya cu  y e parti malo cu legalisacion
            ber,  pa  legalisa  cannabis  di e topico controversial aki.                           e partido di coalicion RED a  di cannabis pa uzo medicinal
            pa uzo medicinal, a causa  E  echo  cu  minister  Dangui  Nan tin cantidad di pregunta  yega di vocifera cu tin inves-  ta trece cune pa Aruba.
            reaccion  y  ta  sigui  causa  Oduber  ta  anuncia  cu  e  ley  rond di e legalisacion di can-  tigacion  andando  cu  ta  den  E ta kere cu si e minister ta
            reaccion.  Esaki  a  pesar  pa legalisa cannabis ta un re-  nabis, entre otro, con nan ta  su fase final. Sinembargo, se-  anuncia un noticia di e mag-
            cu  e  tabata  un  di  e  pun-  alidad,  y  cu  nan  ta  bay  haci  bay haci esaki y ki efecto e de-  gun  Lampe,  e  dianan  a  pasa  nitud  aki,  e  mester  trece  e
            tonan  cu  a  wordo  inclui  esaki, y cu ‘tur cos ta cla pa  cision aki tin pa Aruba. Pero  y  nunca  nan  a  wak  e  inves-  claridad  pa  dilanti.  Ya  cu
            den e plan di gobernacion  haci esaki’. Pero e ta haya cu  tambe e efecto cu e decision  tigacion  cu  supuestamente  a  como gobierno nan trabou ta
            (MEP-POR-RED),  a  base  e maneho aki di gobierno no  gubernamental aki ta bay tin  wordo realisa. “Nunca nos a  di trece transparencia manera
            di  e  programa  cu  parti-  ta trece transparencia manera  economicamente,  y  ki  sorto  wak kico ta e realidad tras di e  nan  mes  a  yega  di  priminti
            do  RED  a  core  campaña  nan ta vocifera.               di investigacion a wordo haci.  maneho cu ta bay tin pa cu es-  for di comienso.
            cune.
                                         Di  un  banda,  gobierno
            Un di nan ta bin for di par-  ta  anuncia  cu  lo  legalisa
            lamentario   di   oposicion,  cannabi,s  pero  no  ta  anun-
            Michael Lampe, kende a de-   cia con nan ta bay haci esaki.
            clara cu na momento cu par-  Tampoco  nan  a  manda  par-
            tido MEP ta dobla pa partido  lamento  informacion  nec-
            RED  riba  e  topico  di  legali-  esario riba e ley aki, pa asina
            sacion di cannabis, ta mustra  e  miembronan  di  cada  frac-
            claramente  cu  e  ‘tension  ta  cionnan por pasa riba e ley y
            hopi halto’ internamente den  conoce mas di fondo con nan
            seno di gobierno.            lo implementa e uzo di can-
                                         nabis medicinal na Aruba.
   15   16   17   18   19   20   21   22