Page 47 - Djamars 22 yanuari 2019.pdf

Djamars 22 Yanüari 2019 47

“Verdwenen houvast” : Presentashon di

Ton de Jong den Biblioteka Mongui Maduro

WILLEMSTAD.- info@monguimadurolibrary. publiká na 2016 miéntras nos islanan anualmente
Djárason 23 di yanüari org òf pa medio di telefòn “De gezegende erfenis; for di 1989, promé komo
próksimo, Ton de Jong, 737-5119. nalatenschap van 1200 reportero di e “cluster”
periodista investigadó, Durante durante Nederlandse religieuzen op di korantnan regional
lo tene un presentashon último 10 añanan, Ton Curaçao”, publiká huntu na Ulanda, entre nan
na Biblioteka Mongui de Jong, a hasi diferente ku Norbert Hendrikse, a “Brabants Dagblad” i
Maduro, titulá “Verdwenen investigashon temátiko ku sali na 2008. despues komo periodista
houvast: hoe Curaçao uit ta di importansia vital pa Durante su investigadó.
koers raakte en Nederland desaroyo di Kòrsou. presentashon, de Jong E presentashon ta
uit zicht verdween”. Orario Ton de Jong a publiká e ta duna primeramente primintí di bira interesante,
ta 6.30 pm, entrada ta investigashonnan aki den un bista den e mundu ku bastante tópiko di
grátis i idioma uzá ta tres buki: “Groot geld op fasinante di e ‘grote geld’, diskushon. Tur interesado
hulandes. Ta supliká Curaçao”; afscheid van pa despues presentá ta bon biní djárason, 23
interesadonan ku ke asistí een belastingparadijs”, relashon di kontenido di di yanüari, atardi 6.30 pm
na e presentashon, pa duna tokante sektor finansiero e 3 bukinan ku otro i lo riba e terasa di Biblioteka
nan nòmber di antemano internashonal, a sali tira lus tambe riba e ròl di Mongui Maduro, situá tras
na Biblioteka Mongui na 2018; “Honderd jaar Ulanda komo partner den Ton de Jong, komo di Lanthùis Rooi Catootje
Maduro pa medio di e-mail olie op Curaçao” a keda reino. periodista, ta bishitá na Schottegatweg-Oost.

Dynaf Caribbean lider di

merkado di solushon pa energia

WILLEMSTAD. - Dynaf Caribbean a selebrá tensia na Kòrsou. E sele-
Djaweps tras di lomba nan di 20 aña di eksis- brashon aki a bai den un
tremendo ambiente ku
tabatin na nan ofisina
prinsipal na Parera. Na e
okashon ei Minister Steven
Martina tabata presente
kaminda ku e konfiansa
den ekonomia di Kòrsou
a keda ekspresá. Den e 20
añanan benidero Dynaf ...Selebrando 20 aña...
Caribbean ta keda invertí
den Kòrsou i nan ta kere Den e 20 aña no sola- palmente djènereiter, pero
den Kòrsou i ta tradusí mente e teknologia di en- tambe a bira un “business
esaki na nan produktonan ergia a kambia drástika- partner” total di su klien-
nobo i servisio di manera mente, pero Dynaf komo tenan pa loke ta trata en-
ku nan por keda duna un kompania tambe a kambia trega di energia, i asina ta
kontribushon aktivo na de- i a desaroyá su mes den un tuma tur e kuido di su kli-
saroyo di Kòrsou. spesialista di benta prinsi- entenan over.

Donation pa Stichting Kinderbescherming Curaçao

WILLEMSTAD.- Marius kuminsá ku un kampaña
van Noort a otorgá di pa haña fondo bou di
parti di “Rotary Club of miembronan di Rotary,
Curaçao” un chèk na balor famia i konosínan. E
di ANG 25.000,- na señora resultado di esaki a wòrdu
Lucille George-Wout, otorgá.
madrina di “Stichting
Kinderbescherming Marius: “e tabata
Curaçao” i señora Diahanne un tremendo aventura,
Lichtenberg presidente di kaminda na mas ku un
“Stichting Kinderscherming okashon mi mester a
Curaçao”. enkontrá mi mes, tambe mi
Despues di lunanan a sera konosí ku diferente
den treinen bou di guia di hende nobo i tambe mi
Edwin Baas di Baas Sports, a risibí hopi reakshon
Marius a kompetí den un positivo. Un danki ta bai
kompetensia di bòkseo ku na tur hende ku di un òf
a tuma lugá den novèmber otro manera, na Kòrsou i
di 2018 durante di e gala na Ulanda, a kontribuí na e
“Vereniging het Verschil” kousa aki”. Ounke Marius
na Ulanda. E evento aki van Noort mes a pèrdè den e
tabatin komo meta pa kompetensia, e ganadó real
haña fondo pa “Depressie ta “kinderbescherming” na
Vereniging Nederland”. Kòrsou. E ta sumamente
Banda di esaki, Marius ker kontentu ku por a aportá ...Momentu di entrega di e chèk....
a hasi algu pa su isla i a akinan.