Page 6 - Djamars 22 yanuari 2019.pdf

6 Djamars 22 Yanüari 2019
Di akuerdo ku Promé Minister di Ulanda, sr. Mark Rutte

Historia a proba ku Ulanda i

Islanan den Reino por hasi bon negoshi

WILLEMSTAD.-
Optimismo ta algu
masha importante pa
bo por logra den bida.
Si bo ta mira kosnan ku
optimismo den bida, lo bo
tin progreso. Asina Promé
Minister di Ulanda, sr.
Mark Rutte, a trese dilanti
ayera na apertura di e
konferensia di “Bon Bini 4
Business”(BB4B) den Hotèl
Renaissance. I ta p’esei
empresarionan ulandes i
di Kòrsou a bini huntu den
un konferensia. Pa medio den aria di Karibe, i ku awor Tabata un mishon konhunto negoshi, pero hasi e kosnan tres lugá, tin ehèmpelnan
di e tipo di enkuentronan tambe e mesun historia ku partisipashon di tambe. Un di dos ehèmpel, konkreto di manera Damen
aki e kontaktonan tambe ei lo por ta di importansia empresarionan for di Ulanda dje bon relashon tabata e i Haf di Rotterdam ku ta
ta surgi i krese atraves di pa hasi e futuro relevante. i tambe for di e islanan den miembresia di Kòrsou den hasiendo negoshi aki, tin
añanan. A sigui konstruí Ulanda mester sòru pa e Reino. E mishon tabata un e Konseho di Seguridat di mas manera Corendon.
riba un fundeshi ku a ta e porta di akseso pa e éksito i por ser konsiderá Nashonnan Uni. Tabata un Segun e mandatario, un kos
ser konstruí for di 2013. islanan den Karibe, i lo komo un dje mishonnan di esfuerso konhunto, i Promé el a siña den su funshon di
Segun sr. Rutte, e tempu kontrali ku empresanan mas grandi pa Colombia, i Minister di Kòrsou i otro ocho aña, i esei ta ku si bo
ei a organisá un mishon ulandes por hasi negoshi ta asta un dje mishonnan koleganan a lòbi masha trese empresarionan huntu,
komersial relativamente riba nos islanan. Mesun komersial mas grandi ku hopi mes. Esaki a resultá ku semper tin kosnan
chikí riba e seis islanan den importante ta ku e islanan hamas Ulanda a organisá. den Kòrsou su entrada komo interesante ta sosodé.
Karibe i ku ta parti di Reino aki lo por ta un trampolin For di e mishon aki hopi miembro dje konseho i ku Pues si mira kon na
Ulandes. I en bèrdat for di pa eksportashon ku bista dje empresarionan ulandes nos tin awor un ròl aktivo 2013 tabatin un man di
e tempu ei a surgi e tema riba Latino-Amerika i Nort- a siña for di koleganan den e entidat internashonal. yen di empresario interesá,
di ban traha pa “gana hopi Amerika. Den e mesun rosea di Kòrsou kon pa hasi e Esei ta demostrá ku Reino i ku awe tin entre 45 i 60
plaka”. Historia a mustra sr. Rutte a hasi menshon di kontaktonan na Latino- Ulandes por hasi kosnan na Kòrsou partisipando
kon un ekonomia mediano un mishon komersial ku a Amerika. Ademas tabata un huntu, ku no ta pòrnada den e BB4B e mester ta un
den Europa lo por tabatin ser hasi konhuntamente pa ehèmpel práktiko di no keda ta den un Reino. Tabata un motivashon, e ta un bon
un bon relashon ku seis isla Colombia na fin di novèmber. papia so riba hasimentu di esfuerso konhunto! Na di señal kaba.

Ulanda ta yudando den

problema di refugiado

WILLEMSTAD.- Ulanda atendiendo e problema aki. ta dunando yudansa, ta
tin komprenshon pa e Kòrsou ta un bunita isla, deliberá regularmente riba
problema ku Kòrsou i ta hasiendo su máksimo pa esaki i ta sigui wak kiko
ta konfrontando a atendé kuné, pues ta p’esei mas por hasi. Pero e lo no
konsekuensia di e situashon ta importante si ku denter ke antisipá riba nada komo
na Venezuela. Aki ta di Reino ta saka un man pa ku e kòmbersashonnan
yegando un kantidat di yuda. E ta algu ku Ulanda ta mester ser konkluí ainda.
refugiado, i Ulanda ta yuda hasiendo n’e momentunan Mester kòrda ku den
te kaminda e por. Segun aki, i ta wak kiko mas lo por e tipo di kasonan aki di tuma na Den Haag promé. di Kòrsou, pero ta lógiko
Promé Minister di Ulanda, hasi pa yuda Kòrsou atendé tin konsekuensianan Segun sr. Rutte, Ulanda ta tambe ku ta sostené otro
sr. Mark Rutte, e ta kontentu ku e problema serio aki. finansiero mará na nan i tin realisá su mes hopi bon ku pa wak kon ta atendé ku e
di mira kon Kòrsou mes ta Echo ta ku Ulanda desishonnan ku gobièrnu tin tin un problema den skochi problema.