Page 42 - CMB

Aruba Ports Authority ta adkiri e

Tugboat di mas moderno den henter

Caribe

Posted on 10/25/2018 4:18 pm AST | Updated on 10/25/2018 4:18 pm AST

ORANJESTAD - Aruba Ports Authority a firma un acuerdo di compra cu e
compania DAMEN Shiprepair Curacao y un acuerdo cu e
compania SvitzerCaribibbeankende a keda encarga cu e supervision durante constuction
y transportacion di e tugboat nobo, esta e “Damen Azimuth Stern Drive Tug 2811”.
Tambe a firma cu AIB-Bank cu a percura pa e financiamento. Ing. Jossy Figaroa,
Director di Aruba Ports Authority a corda tur hende cu Aruba Ports Authority tabatin un
Tugboat cu tabata yama Andicuri, pero 2 aña y mey pasa a sak’e for di servicio debi cu el
a bira hopi bieu. E tempo ey APA no tabata den un situacion financiero cu por a cumpra
un boto nobo, pa cual a opta e ora pa “lease” un tugboat pa 2 aña, cual termino ta vence
na december proximo. A bisa di e tempo ey caba cu si despues di 2 aña e situacion
financiero ta miho, cu e ora si lo opta pa cumpra un tugboat nobo.

Na un prome instante APA a evalua pa cumpra un Tugboat cu nan tin den waf caba, cu
no ta di nan, pero cu t’ey pa 2 aña caba. Pero na caminda a cambia di opinion y a opta pa
cumpra un nobo mes. “Cu esaki nos ta prepara pa e siguiente 25 añanan, nos hendenan
sigur lo sa di cuid’e y manten’e”, asina Ing. Jossy Figaroa a bisa den forma orguyoso.
APA tin un bon relacion cu Damen y pesey a scoge pa e marca ey. E motibo ta cu e dos