Page 7 - MIN ON 24 DEC 2016

locAl Diasabra 24 December 2016
A31

Fundacion Carubbian ta relata cu e informacion publica

den diferente prensa ta infunda

ORANJESTAD - Referiendo na sabel. Carubbian ta traha transparente compania pa haci un analisis y traha culinario cu ta ofrece diferente cum-
diferente articulo publica den y tin tur su papelnan na ordo segun un plan di accion y mercadeo pa 2017 inda Caribense y sigur na tur estab-
prensa relaciona cu Carubbian maneho di un contabilidad eficaz. y siguiente añanan y cu lo ser presen- lecimento den caya.
Festival, directiva di Fundacion Den un forma transparente e ultimo ta na e instancianan concerni y Min- Mester menciona cu Carubbian ta
Carubbian cu ta encarga cu or- jaarrekening 2015 a ser traha y geaudit ister di Turismo. existi ya pa 5 aña caba y pueblo di San
ganisa e Carubbian Festival tur pa un accountantbureau renombra y Tocante e informacion infunda treci Nicolas ta orguyoso di esaki. Carub-
diahuebs kier relata cu e informa- tur relato financiero a ser debidam- dilanti dor di diferente media riba bian ta ricibi miles y miles di turista
cion nan aki ta infunda. ente entrega na e instancianan con- cu lo a malversa fondo di fundacion na unda nan tin e oportunidad di sinti
cerni cu ta Gobierno, TPEF y ATA. mester enfatisa cu esaki ta falso. e cordialidad y e calor humano di nos
Ningun momento tin un investiga- Na momento cu a instala e board Un prensa obhetivo prome cu saca hendenan y asina gosa di e parti cul-
cion andando cerca e fundacion riba actual na 2014, a laga haci un quick informacion basa riba rumornan ta tural cu esaki ta ofrece.
e cuentanan di Carubbian y ningun scan completo y mester menciona cu acerca e instancia pa asina por duna Carubbian Festival, e unico actividad
peticion a wordo haci tampoco. despues di esaki directiva di Carub- un noticia al caso. turistico na San Nicolas, a demostra
bian a sa di sanea e situacion finan- Carubbian ta para tras y duna sosten durante añanan su derecho di exis-
Carubbian ta refuta tur e alegacionnan ciero cu awor por bisa cu e funda- na tur e artesanonan cu ta ofrece na tencia pa asina sigui duna San Nicolas
sin base y cu ta basa riba mentira pa cion ta uno saludabel. Den cuadro e turistanan diferente productonan e empuhe pa crece bira e capital turis-
descredita un maneho sano y respon- di mehoracion pa futuro a acerca un artesanal y tambe na esunnan di arte tico cultural Caribense.

Mensahe di Pasco di Obispado ta manda mensahe di Pasco

Gobernador awe 24 WILLEMSTAD – Obispado Luis
di december Secco a manda un mensahe di Pasco
di Nacemento entre otro pa e catoli-
conan na Aruba. Den esaki e ta mus-
tra e parti cu nos mester ta humilde y
yuda hende cu tin mas necesidad.

“E fiesta di Pasco di Nacemento ta intro-
duci nos den e misterio di Dios su miseri-
cordia. Ora nos contempla e luga di nace-
mento di Hesus na Betlehem, nos ta keda
asombra riba e manera increibel y mara-
viyoso cu Dios a scoge pa bin bishita nos.
E ambiente, e personanan, tur elemento ta
mustra sensies y humildad. No tin luga pa
“mundanidad”.
ORANJESTAD - Riba 24 di december, bispo di
Pasco di Nacemento, Su Excelencia Gobernador No tin nada cu ta kita nos atencion. E si-
Sr. Fredis Refunjol lo duna un mensahe di Pasco lencio y hasta e scuridad di anochi ta in-
via e canalnan di television local. vita nos pa pone nos mirada riba Esun cu
ta drumi den e luga caminda bestianan
E programa special aki lo pasa anochi pa 9.00pm na ATV, ta come. “Dios a mustra su misericordia
Canal 22 y Telearuba. y su bondad door di ofrece salbacion na
Ta invita henter e comunidad di Aruba pa sintonisa tele- tur hende” (Tito 2,11). Asina San Pablo ta
vision local dia 24 di december pa e mensahe di Pasco di bisa. Si Dios a scoge e manera aki pa bin Obispado di Willemstad ta desea un Pasco di
Gobernador Refunjol. salba nos, p’esey nos tambe ta yama pa bira Nacemento yena cu e amor misericordioso di
No perde e ultimo mensahe di Pasco di nos Goberna- humilde y disponibel pa asumi e mes un Señor Hesus cu lo haci nos misionero di legria
dor prome cu baha cu pensioen bon mereci despues di actitud y forma parti di su reino. El a mus- y speransa den nos famia y comunidad.
a dedica 43 aña ta sirbi nos pais na un forma ehemplar.. tra nos e caminda pa bay cerca esunnan cu Un Feliz Pasco di Nacemento di nos Señor
tin mas necesidad. Hesucristo pa un y tur!”