Page 8 - ANTILL DGB
P. 8
8 Antilliaans Dagblad Donderdag 31 januari 2019
Curaçao/Service
Aanvullend advies HET WEER OP
DE ANTILLEN
Verwachting voor N
geschillenregeling windkracht 3 - 5 bft W O
vanmiddag 12 uur
InterCaribbean heeft al haar golfhoogte 0.5 - 1.5 m Z
vluchten naar SXM geannuleerd.
BOVENWINDSE EILANDEN
‘Schade iC Van onze correspondent Sint Maarten
Den Haag - Bij het verzoek van de Tweede Kamer om aanvullend advies van de Raad
onevenredig’ van State (RvS) bij het wetsvoorstel voor een geschillenregeling voor het Koninkrijk Saba Philipsburg 27
gaat het om twee concrete vragen. De vragen zijn gisteren bekend geworden. The Bottom 25 Oranjestad
Vervolg van pagina 3 St. Eustatius 27
insel
De vragen gaan over het ver- deelnemers zijn niet blij met het moeilijk is onderscheid te ma-
De opheffing van het beslag schil tussen het oorspronkelijke wetsvoorstel, omdat daarin de ken tussen juridische en be- BENEDENWINDSE EILANDEN
moet plaatsvinden omdat inter- voorstel dat in januari 2017 aan regeling wordt beperkt tot juridi- stuurlijke geschillen. ,,Hoe moet
Caribbean door dit beslag on- de Afdeling advisering van de sche geschillen. deze stelling worden beoordeeld
evenredige schade ondervindt RvS is gestuurd en het voorstel De Tweede Kamer schrijft aan in het licht van de keuze die nu 26 26
nu zij als gevolg daarvan al haar Rijkswet Koninkrijksgeschillen de RvS dat die beperking tot juri- in het voorstel van Rijkswet ge-
Oranjestad
vluchten naar Sint Maarten dat de regering eind november dische geschillen ‘nog enkele maakt wordt?” Aruba Willemstad
heeft geannuleerd. De bankga- naar de Tweede Kamer heeft ge- vragen’ oproept. Daarom wordt De tweede vraag gaat over de Curaçao
rantie moet worden verstrekt stuurd. voorlichting gevraagd over de procedure na het aanhangig ma-
omdat interCaribbean in gebre- Op het Interparlementair Ko- vraag hoe moet worden beoor- ken van een geschil bij de Afde-
ke is gebleven om het vonnis ninkrijksoverleg (Ipko), begin ja- deeld of het om een juridisch ge- ling advisering: ,,In hoeverre is 27
van het kort geding van het Ge- nuari op Sint Maarten, is hier- schil gaat. Over het oorspronke- de keuze om de regeling te be- 25 Kralendijk Bron: www.weather.com
recht in Eerste Aanleg van Cura- over tussen de delegaties ook lijke voorstel had de RvS al opge- perken tot juridische geschillen Bonaire
çao van 28 december na te leven. nog gesproken. De Caribische merkt dat het in de praktijk daarop van invloed?” Venezuela
Daarin is vermeld dat zij vol-
doende zekerheid voor de ho-
mologatie (lees: goedkeuring) ‘Bloedlijn
van het crediteurenakkoord
moest verschaffen en als zij dat
niet doet verbeurt zij een dwang- overzee’ in
som van een half miljoen dollar.
,,Het gerecht overweegt verder
dat van belang is dat nakoming het Spaans
van rechterlijke uitspraken moet
kunnen worden afgedwongen Van een onzer verslaggevers
omdat zij anders krachteloos Willemstad - Het boek ‘Bloed-
zijn.” Maar tegelijk heeft de lijn overzee’ dat in 2002 gepu- VANDAAG
rechter er begrip voor dat, als het bliceerd werd en al in het Engels
kortgedingvonnis van 28 de- verscheen onder de titel ‘Overse- Deels bewolkt en over het al-
cember in hoger beroep wordt as bloodline’, is nu vertaald in gemeen droog. De oostelijke
vernietigd en interCaribbean het Spaans. Auteur Loekie Mo- wind is zacht tot matig met
dus gelijk krijgt, zij de dwang- rales is blij met de vertaling in de Loekie Morales overhandigt haar Spaanse boek aan haar twee laatst windkracht 3 tot 4 en moge-
som van 500.000 dollar naar al- moedertaal van de hoofdper- overgebleven tantes, de dochters van haar oma Adelaida Morales, lijk krachtige uitschieters
le waarschijnlijkheid niet op In- soon in het boek Adelaida Mora- Ismenia en Sista. van windkracht 5 tot 6. De
sel Air kan verhalen. les; haar grootmoeder. De zee is rustig met golfhoogtes
De vorderingen van de be- Spaanse titel is ‘La sangre lla- bij de Shipwreck-shops en bij de verschillende familieleden haar van 0,5 tot 1,5 meter.
windvoerder namens Insel tot ma’. De Spaanse versie is een Beyond Kultura Events Founda- afraadden te doen. Ze pakte haar
overname van haar aandelen, hardcover. Het boek is ook in tion, een stichting waarvan de spullen en ging naar de west-
het ter beschikking stellen van het Arubaans Papiaments ver- auteur voorzitter is. grens van Venezuela, een land MORGEN
geld en vliegtuigen zijn afgewe- taald door het departement van Het verhaal is een waar lief- dat ze alleen kende van de verha-
zen. Deels omdat die vorderin- Cultuur en Onderwijs. Daar desverhaal van drie zussen die len, om haar ‘roots’ terug te vin- Redelijk bewolkt met kans
gen al door het Gerecht in Eerste heeft het de titel ‘Sanger ta ya- elkaar na zeventig jaar terugvin- den. Ze kwam er de zussen te- op een lichte bui.
Aanleg van Curaçao waren afge- ma’. De Engelse versie is te koop den. ,,Morales deed in 1990 wat gen van haar grootmoeder, die
wezen en de rechter niet twee elkaar in zeventig jaar niet ge-
keer over dezelfde vordering Advertentie zien hadden. Armoede en ge-
mag beslissen. Ook omdat het brek aan communicatie scheid-
Hof in hoger beroep in kort de hen. In het boek wordt de reis
geding hierover snel kan oorde- van Morales beschreven, met
len. Liza’s Collection momenten van hoop, maar ook
De rechter merkt verder op angst en tegenslag. Het verhaal
dat ter zitting nieuwe omstan- Exclusieve verkoop van Kunst en Curiosa, wordt doorweven met brieven,
digheden bekend zijn gewor- flashbacks en sociaal-culturele
den: zo is duidelijk geworden in de vorm van schilderijen, porselein, verhalen.”
dat interCaribbean ‘pertinent kristal, zilver en tafels.
geen zaken meer wil doen met Zoals: Britto, René & Marie-Claude Lalique,
Insel en de bewindvoerder’ Lladro, Aynsley, Baccarat Cristal, Evesham, CORRECTIE
vanwege het brandstofbeslag, Delfts Blue, Regina Delfts, Orrefors en meer.
maar ook omdat Insel de Heads Ronny Cornelis
of Agreement (HoA) op 16 ja-
nuari per e-mail voorwaardelijk Openhuis dagen In de editie van gisteren stond
heeft ontbonden. Het gerecht 2 en 3 februari, 2019 a.s. te Gaitoweg #29. Ronny Cornelis in het artikel
heeft niet kunnen vaststellen ‘Ultimatum voor fruitverkopers’ Woensdag 30 januari
dat na zekerheidstelling door Van 10 uur - 18 uur per abuis vermeld als hoofdin-
iC de nakoming door partijen Verzameling te bezichtigen op website: specteur van de politie. Cornelis 2737
van de HoA een uitgemaakte www.lizascollections.com geeft leiding aan het inspectie-
zaak is. team van het ministerie van
Beide partijen zijn over en Alle prijzen in Nafl . Netto, alleen cash en Economische Ontwikkeling. Dit 8381
weer in het ongelijk gesteld, maestro. team heeft eerder deze week
waardoor de rechter heeft be- controles verricht bij de Venezo-
paald dat zij de proceskosten ie- laanse barkjes aan de Sha Ca- 9380
der voor eigen rekening houden. prileskade.