Page 52 - MIN VOS
P. 52

A25
                                                                                        CONDOLENCIA Diabierna 19 Mei 2017










               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Salmo 23     Señor ta mi wardador mi no tin falta   Señor ta mi luz y mi salbacion
               Den  cunucu  di  yerba  berde  e  ta  pone  mi   di nada; den cunuco di yerba berde E ta pone mi sos-  Di ken lo mi tin temor?
               sosega.E ta hiba mi na awa trankil,           ega. E ta hiba mi na awa trankil pa mi bolbe haya forsa.  Señor ta e fortaleza di mi bida
               Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23            Conforme cu boluntad di Dios nos ta participa fayeci-  Di ken lo mi tin miedo?
                                                             mento  cristianamente  di  nos  mama,  ruman,  wela  y   Salmo 27:1
                                                             tanta stima:
                                                                                                             Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero con-
                                                                                                             forme cu boluntad di Dios nos ta participa fayeci-
                                                                                                             mento inespera di:


               Alex Jeralde Bayubay

                       *08-05-1958 - †18-05-2017
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues



                                                                Miloushka Georgina

                                                                            Maduro                                   Antonia Maria

                                                                         Mihor conoci como Milo
                                                                     24 Oktober 1970 - † 17 Mei 2017                   Britten-Thiel
             Laga tur locual ta spera mi ta bunita                                                            miho conoci como: “Annie” of “Shon Annie”
             Laga  tur  locual  cu  mi  encontra  na  caminda  ta   Na nomber di su yuinan cu e adora:                * 05-07-1940   †15-05-2017
             bunita                                          Aleasha G.M Nedd y Wilson Richards
                                                             Alanis A.A. Nedd y Shairon Gordon
             Laga tur locual cu ta rondona mi ta bunita      Treshka A.C. Nedd                               Na nomber di su:
             Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  Manera yuinan:  Trevor Junior Nedd
             laga esakinan termina den tur buniteza.                       Angely Nedd y Aimeely             Casa:     Francisco “Coisco” Britten
                                                             Nietanan stima:  Alizienne G. Richards
             Cu inmenso dolor den nos curason nos ta anuncia               Alikay A. Richards                Yiunan: Margriet y Nelson Oduber-Britten
             fayecimento di nos mama stima :                 Rumannan:     Gladys A. Maduro y Darvin Rafaela        Astrid y George Jacobs-Britten
                                                                           Albert Vrolijk y su compañera            David y Meredith Britten-Solognier
                                                                           Jessica                                  John y †Karin Britten-Kock
                                                             Sobrina(o)nan:  Shaquille Yarzagaray y Jay-zelle
                                                                           Tunk                              Nietonan:Nelitza y Ryan Flanegien-Oduber
                                                             Manera ruman:  Rosa Van der Biezen                     Nelienne Oduber y Lars Valkering
                                                             Madrina:      Nena Dirksz
                                                             Tata di su yuinan:Trevor Nedd y Michelline             Emilaine de Cuba
                                                                                                                    Michelline Britten

                                                                           Solognier
               Carmen Alicia Tromp-Zavala                      Manera un mama:Gloria y Lionel Nedd y famia          Michella Britten
                       Mihor conoci como “Alicia”                          Suelaica Nedd y yuinan                   John-Patrick Britten
                       *22-08-1930 – †16-05-2017                           Milly Richards y famia                   Rachel-Ann Britten
                                                             Tantanan,  omonan,  primonan,  primanan  na  Aruba,
             Viuda di :     †Pedro Tromp                     Curaçao, Hulanda y Venezuela.                   Bisanieto:Noah Liam Flanegien
             Na nomber di su yiunan :                        Su bon bisiñanan:Alsira, Luisa y Frida.
                            Madelien Tromp                   Su bon amiganan:Michelle Thijsen y famia        Rumannan:
                            Gilbert Tromp                                  Grisell Lisandro Florencio Muyale        †Egidio y Aurora Thiel-Kelly
                            Alexander Tromp (Fysio)                        y famia                                  †Maria y †Egidio Britten-Thiel
                            Jasmine Tromp                                  Angie Semeleer y famia            Candelario y †Emma Thiel-Lacle
             Rumannan:      Gloria de Almeida & Famia                      Y su grupo Diva’s                        †Dalmacius y Anna Maria Thiel-Tromp
                            ( Venezuela)                     Su banda preferi: Delicious                            Theresita Thiel
                            †Maria Zavala & famia (Curaçao)                                                         †Jacintho Thiel
                            †Rolando Zavala & famia          Tur su coleganan stima di AMC Unicon en especial       Mirna y Juan Maduro-Thiel
                            (Venezuela)                      su hefenan Hans, Mondria, François Krist y sra. Ellen
                            Gala Wever- Zavala & famia       Leo.                                            Swanan y cuña: Dominico y †Maria Britten-Ruiz
                                                             Y tur demas amistadesnan y conocirnan cu a yuda den
                            †Anna Zavala & famia             cada etapa di su bida.                                        †Nicolasita Britten
             Amiganan di cas: Bertha Britten, Nancy Carrion  Mary-Joan Foundation, Konigin Wilhelmina Fonds y   Prisco Britten
             Sobrino & sobrinanan, primo & primanan, comer   especialmente Fundashon Edmund Harms            Martinus y †Regina Britten-Ruiz
             & compernan, ihanan, bisiñanan & conocirnan.    Y  demas  famianan    Maduro,  Pardo,  Kelly,  Nedd,   Mario y Estelita Britten-Ras
                                                             Richards, Peterson, Garido, Jorge, Leysner, Yarzaga-
             Demas  famia:Tromp,  Zavala,  Boekhoudt,  Mad-  ray, Tunk, Richardson, Vrolijk, Semeleer, Dammers,   Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan,
             uro,  Wever,  Ras,  Hernandez,  Kock,  Sutherland,   Rafaela, Van der Biezen, Lesire, Hirschfeld, Wright,   conocirnan y demas famia Thiel, Britten, Boek-
             Korendijk,  Herrera,  Geerman,  Arends-Petrochi,   Kock, Croes, Gordon, Pieternella, Flanders, Apostel.  houdt,  Oduber,  de  Cuba,  Jacobs,  Solognier,
             de  Palm,  Antoinette,  Croes,  Leito,  Baiz,  Rodri-                                           Kock, Flanegien, Valkering, Kelly, Lacle, Tromp,
             guez, Koopmans-Chirino, Paesch, Odor y Kool-    Acto do entiero ta tuma lugar Diamars 23 di Mei 2017   Maduro, Ruiz, Ras y Becker.
             man.                                            for di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home.
             Ta invita pa condolencia y acto di entiero cu lo   Despues lo sali pa Santana Central na Sabana Basora.  Si den nos tristesa nos por a lubida un persona of
             tuma lugar na Aurora Funeral Home diasabra 20   Adres  pa  condolencia:  Aurora  Funeral  Home  22  di   demas famia despensa nos.
             mei 2017 for di 1’or pa 4’or di atardi y despues lo   Mei 2017 for di 7’or pm pa 9’or pm. Despues di en-
             sali pa Santana Catolico na Playa.              tiero nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.  Acto di condolencia y entiero lo tuma lugar diabi-
             Nos ta pidi nos disculpa si den momento di triste-  Enbes di manda flor of krans, un donashon pa Fun-  erna 19 di mei 2017 na Aurora Funeral Home di
             sa nos por a lubida algun persona of familiar.  dashon Edmund Harms lo ta altamente aprecia.    1’or pa 4’or di atardi, despues saliendo pa Santana
             Nos  disculpa  cu  despues  di  entiero  no  ta  ricibi   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida cual-  catolico Pastoor Kranwinkel na Paradera.
             bishita di condolencia na cas.                  kier miembro di famia y ta pidi encaresidamente si por
                                                             bin na color alegre.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57