Page 41 - ARUBA BANK

a26 obituario/servicio
Diaranson 30 Januari 2019

Misa special na

Parokia Birgen di

Fatima tur diasabra

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di “Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero
nada agradecido pa su stimacion y tur loke e a significa
ORANJESTAD - Reverendo Pastoor Jozef Den cunucu di yerba berde e ta ponemi pa nos durante su bida, nos ta participa
Pelc, di Parokia Birgen di Fatima Dakota, ta sosega. fayecimento Cristianamente di”:
participa cu entrante luna di Februari 2019 E ta hibami na awa trankil,
lo cuminsa cu un Santo Sacrificio di misa na Pa mi bolbe haña forsa”.
honor di La Birgen Maria, na misa di Dakota. Salmo: 23

E prome celebracion lo ta diasabra awor, dia 2 di
februari 2019, pa 8or di mainta, y lo sigui cu cel- Cu inmenso dolor na nos curason, pero
ebracion tur prome diasabra di luna. conforme cu Dios su boluntad nos ta anuncia
fayecimento di:
Alabes ta participa cu en conexion cu celebracion
di 60 aniversario di Misa Birgen di Fatima Dakota Sr. Vdo. Fabiano
e aña aki, y a peticion di parokianonan, e prome Sebastiano Kelly
actividad lo tuma luga diasabra awor, dia 2 di feb- Mihor conoci como ‘Fabian’ of ‘Fabi’
ruari, riba Fiesta di Birgen di Candelaria un Misa 20 januari 1924 - 23 januari 2019
Solem pa 7or anochi, cu ceremonia di bela. Pa e Ex miembro di Eilandsraad Aruba
ocasion aki lo tin bela special na ‘Huki di Buki’ pa
5 florin. Na nomber di su:
Estimada esposa: †Johanna (Anny) Kelly-Trimon
Yuinan: Myrna Kelly
Tur parokiano y pueblo di Aruba ta invita pa asisti Arturo Kelly
na e prome actividad aki. Boso presencia ta alta- Giovanni Kelly
mente aprecia. Rossi Kelly
Edwin Ramiro Yrausquin Roy Kelly
Nieto(a)nan: Juliënne Dijkhoff
Cariñosamente yama ‘Motin’ Giancarla y André Postema (NL)
*02-02-1954 - †24-01-2019 Vanessa Kelly
Na nomber di su: Giovannino Kelly (USA)
Giannina y Fred Davies (USA)
Mama: Juanita Rafini
Giovanni II Kelly (USA)
Yiunan: Liliana Yrausquin Angelique (NL), Benjhamino, Charmaine Giel
†Jean-Paul Yrausquin
Nieto(a)nan: Tyreze y Genesis Hodge Bisanietonan:
Sheneale Kock Tianna, Matthew y Jakob Davies (USA)
Rumanan: Gloria Figaroa Tyler Martina (NL)
Lourdes Flores-Yrausquin
Ruman nan: †Higinio Kelly y famia
Vivian Yrausquin †Juan Kelly y famia
Swa- y cuñanan: Lola Briceño †Viola Dijkhoff y famia
Patricio Flores †Marco Kelly y famia
Sobrino(a)nan: Milton Figaroa y famia
Swa y Cuñanan: †Lucia Dijkhoff y famia
Gisela Cheuz-Yrausquin y famia
†Merco y Lena Trimon-Geerman y famia
Michael Yrausquin y famia
†Enrique Trimon y famia
Dillon Maduro y famia †Thomas y Jonka Trimon-Croes y famia
Reiniër Flores y famia †Julieta Erasmus y famia
Rebeca Irausquin y famia †Anselmo Trimon y famia
†Margarita Donata y famia
Ryan Yrausquin y famia
Emma Odor y famia
Jeamy Yrausquin y famia
†Fita y Chinto Tromp y famia
Tejay Yrausquin y famia Andres y Clara Trimon-Arrendondo y famia
Maite Yrausquin y famia
Tanta- y omonan: Tanta- y Omonan, Subrina(o)nan, Prima(o)nan,
Vda. Beta Ras-Rafini y famia Madrina, Padrino, Comer- y compernan y Ihanan.
Dito y Nilda Rafini-Nicolaas y famia
Ayudante stima: Josefa (Jonka) Valentin
Roque y Hyacenta Yrausquin y famia
Vda. Lucia Jacopucci-Yrausquin y famia Otro ayudantenan: Mika y Sheila
Primo/ruman:
Franklin y livia Solognier y famia Famianan: Kelly, Trimon, Dijkhoff, Giel,
Bislik, Erasmus, Donata, Odor, Tromp,Arrendondo,
Amigo/ruman: Rudy Wernet y famia
Semeleer, Semerel, Heide, Romano, Geerman,
Bon amigonan di cas:Jack y Icha, Carlos, Ria Croes, DeCarrolis, LoCasio, Marquez, Rasmijn,
y Adri,Maldonado Martina, Lacle, Crawford y demas famianan.
Primo- y primanan na Aruba, Curaçao,
Hulanda y Sint Maarten Bon amistadnan: Celina, Pedro Luis y yuinan
Demas famia, bisiña y conocirnan: (VEN), Ana Oleana y famia (CUR), Maribel
Valentin y famia
Yrausquin, Rafini, Ras, Adoptie, Solognier,
Y demas conocirnan ta invita pa asisti acto di
Hodge, Flores, Irausquin, Maduro, Mathilda, entierro cual ta tuma lugar diaranson 30 di januari
Figaroa, Wernet, Kock, Cheuz, Panneflek, 2019 di 2or pa 4or di atardi na Aurora Funeral
Cornelis, Beaumont, Tobel, Martina, despues saliendo pa Santana central na Sabana
Geerman, Lopez, Briceño, Jacopucci, de Cuba, Basora.
Hoek, Morales, Gibson, Horne, Rasmijn,
Adres pa condolencia: Aurora Funeral, diamars 29
Croes, de Jong y Zimmerman.
di januari 2019 di 7or pa 9or di anochi.
Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma
lugar na Aurora Funeral Home diaranson 30 Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no por
di januari 2019 di 9or pa 11or di mainta. ricibi bishita di condolencia na cas.
Cremacion lo tuma lugar despues.
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un
Nos disculpa si den nos momento di
of otro famia den nos tristeza.
tristesa nos por a lubida un of otro famia.