Page 31 - WEB
P. 31
E retiro di Hoevertsz tambe ta cuestionabel pa Sjiem Fat. Esaki pasobra a retire, pero no
conforme regla normal ora cu bo ta retira un director completo. No, den e caso aki a retira
e director, pero solamente como director pero a lague traha den e compania, haya su
salario y completo cu auto. A opta pa esaki pa asina nan no tin cu bay pague e loke cu
nan debe segun clausula di retiro, segun abogado. Aworaki, loke Hoevertsz kier, ta loke e
tin derecho riba dje, lo minimo un aña di salario, plus beneficio. Esaki ta ensera 12 luna
na 22.000 florin plus 25% toelage, y 13 y 14 maand y algo mas. Esey ta conforme e
areglo cu tin den e contracto segun abogado. Partidonan no por a haya otro riba esaki y a
pidi huez finalmente pa dicidi kico ta lo corecto. Huez ta dicta sentencia 2 di april
proximo.