Page 37 - MIN JUS
P. 37

20                                                                                                     AWEMainta Dialuna, 24 April 2017




       Evelyn Wever-Croes campañando den Noord

       Pueblo no por mas cu




       tanto criminalidad






























                                                                                               PARTIDO  MEP  e  fin  di  siman  aki  a  campaña
                                                                                               hunto den e bario di Noord un biaha mas.
                                                                                               Nan ta referi na “entrada masal” den cual tur candi-
                                                                                               dato y nan campañadornan ta drenta e bario.
                                                                                               Di e forma aki MEP ta mobilisa mas di 100 hende
                                                                                               den e mesun bario.


                                                                                               “Ta un sistema cu nos ta campañando cu ne pa algun
                                                                                               luna caba y e ta hopi efectivo.
                                                                                               E reaccion cu nos a haya den Noord ta tremendo.
                                                                                               Hendenan ta habri porta di nan cas pa nos y ta hopi
                                                                                               interesa pa scucha e vision di MEP. Nos ta enfoca
                                                                                               riba e preocupacionnan di e bario mes, y e preocu-
                                                                                               pacionnan di Aruba. Hopi hende ta preocupa pa e
                                                                                               insiguridad na Aruba.
                                                                                               Nan ta anhela pa e Aruba di antes atrobe. Caminda
                                                                                               tin orden y respet”, Wever-Croes ta splica.
                     Centrale Bank van Aruba
                                                                                               “Un otro punto cu tin hopi hende den e bario malcon-

        NR  4943                                                                               tento ta e camindanan tur kibra y esunnan di santo.
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              Nan no ta compronde con Gobierno ta hinca tanto

                           GELDIG OP 21 Apr, 2017 EN TOT NADER ORDER                           miyones den un Green Corridor y a lubida e camind-
                                                                                               anan den bario. Nan ta disgusta cu e gobernantenan
               valuta               aankoop van publiek                         verkoop aan
                                bankpapier     wissels, CHQ's                      publiek     mes ta hinca miyones den nan saco cu e deal di Green
                                               reischeques en
                                               overboekingen                                   Corridor, mientras cu e camindanan den nan bario
       Ned. Antil. Gulden  ANG          98.00          100.00      biljetten           100.20  ta den hopi mal condicion. Esaki ta daña e autonan
       Per ANG 100                                                 chq./overboeking    100.00
                                                                                               y lanta hopi stof den e casnan.
       Amerikaanse dollar  USD           1.77            1.78                           1.80
                                                                                               Ta hopi aña nan ta pidiendo atencion pa e situacion
       Canadese dollar  CAD              1.30            1.32                           1.34   ey sin haya oido. Y berdad, nos mes por a mira camin-
                                                                                               danan den e bario cu tabata den hopi mal condicion”,
       Zwitserse frank  CHF            178.18          178.90                         179.70   lider di MEP ta mustra.
       (per 100)
       Pond sterling   GBP               2.21            2.26                           2.32
                                                                                               “Nos compromiso ta pa cambia e prioridadnan di e
       Japanse yen     JPY             161.77          163.24                         164.88   Gobierno aki. No mas inversion den show, pero den
       (per 10.000)
                                                                                               combati criminalidad realmente. No mas caretera
       EURO            EUR             188.81          190.54                         192.45
       (per 100)                                                                               grandi di 400 pa 500 miyon, cu a enrikese hopi po-
       Deense kroon    DKK              24.63           25.35                          26.15   litico, sino drecha e careteranan den barionan prome.
       (per 100)                                                                               E ser humano lo wordo poni central un biaha mas.
       Noorse kroon    NOK              19.59           20.31                          21.11   Noord a expresa di ta cla p’e cambio.
       (per 100)
                                                                                               Danki Noord pa e sosten masal”, lider di MEP, Evelyn
       Zweedse kroon   SEK              18.75           19.47                          20.27
       (per 100)                                                                               Wever-Croes a duna di conoce.























                    Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer

       Beleningsrente (in%):  1
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42