Page 20 - ANTILL DGB

20 Antilliaans Dagblad Dinsdag 23 juli 2019
Nederland

‘Bij deze hitte pas F AMILIEBERICHTEN
Advertenties voor de rubriek Familieberichten gelieve voor 12.00 uur te reserveren
via telefoonnummer (5999) 7472200 of e-mail advertentie@antilliaansdagblad.com.
‘s avonds gamen’

Ku onda pena nos ta anunsiá morto di:
Van onze redactie
Veghel - Hoe warm het komende week ook wordt, het gamersfestival CampZone gaat Elton Porfi rio Lauf
gewoon door. Op een camping in Veghel komen vele honderden mensen samen om te Konosí tambe komo Palucho Lauf òf Tonchi
gamen, achter de warme behuizing van hun spelcomputers. Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
*06-09-1939 - †19-07-2019
,,Het weer wordt niet anders
dan vorig jaar. Toen hadden we
ook een paar dagen met extreme Na nòmber di su partner: Sra. Eveline Quiñones
hitte, ongeveer 36 graden. Over-
dag zochten mensen verkoeling Yu di kriansa: Gillmore Doppia i Shanedely SebasƟ ana
op, gingen ze in de schaduw lig-
gen. Ze kropen pas achter hun Rumannan: Egbert Lauf i Marlien Pekaar i famia
computers toen het ‘s avonds Lorna i Frank Elenburg-Lauf i famia
koeler werd”, zegt organisator Adelfa (Adèl) Lauf i famia
Duh-Events. Gerarda Lauf
De organisator zegt de weers-
verwachtingen goed in de gaten Èks kasa: Carla Minguel
te houden.
,,We adviseren mensen om Sua i kuñánan: Margriet Quiñones i famia
goed te blijven eten en drinken, Op een camping in Veghel komen vele honderden mensen samen Franklin Quiñones i famia
om verkoeling te zoeken en om om te gamen. Raymond Quiñones i famia
zich in te smeren. We hebben Isaac “Chaco” Quiñones i famia
watertappunten en het EHBO- daarom torens van 7 meter hoog op vrijdag open en het duurt tot Aida BurneƩ i famia
team zal extra opletten. We ge- om de bliksem weg te leiden. en met 5 augustus. Bezoekers Fernando Minguel i famia
ven mensen mee om echt goed ,,Het hele elektriciteitsnet is be- kunnen ervoor kiezen om een Bertha Minguel
op te letten met de hitte, maar veiligd tegen bliksem en te hoge dag, een weekend, een midweek Jeanine Goeloe, rumannan i nan famia
uiteindelijk is het aan de bezoe- spanning. En wie bang is voor of de gehele periode te blijven.
kers zelf. We kunnen mensen onweer kan terecht in een Er zijn toernooien in populaire Primunan: Angela Willems i famia
niet verbieden achter een com- stormbestendige hal van alumi- games als PlayerUnknown’s Prescilia i Guillermo Thomas-Henriquez i famia
puter te gaan zitten.” nium van 700 vierkante meter BattleGrounds, Rocket League, Audrey Henriquez i famia
Bij hitte bestaat ook het gevaar op het terrein”, aldus de organi- Overwatch en Mario Kart, maar Ivy Prince-Doppia i famia
van onweer, boven een cam- sator. ook cursussen 3D-printen en Maritza Prince
pingterrein vol elektronica. Ver- De poorten van CampZone wedstrijden live-Cluedo en zeep- Franklin Prince i famia
spreid over het terrein staan gaan in de nacht van donderdag voetbal. Jorge Henriquez i famia

Tur su subrino- ihá-, komader- i kompadernan.
Rijkswaterstaat
Amigunan: Clark de Windt i famia, Orlando Cuales i famia,
komt met Oswaldo Marchena i famia, Eric Meulens i famia,
Charles “Chaleco” Davelaar i famia, Philip (Fifi )
hitteprotocol Rademaker i famia, Rivo Trapenberg i famia,
Gilbert “Gibi” Doppia, Kenneth Vinck i famia, Jopi
Van onze redactie Hart i famia, Tamara Smith, Eric van Ommeren i
Den Haag - Rijkswaterstaat famia, Orlando Pietersz i famia, Hubert Strick i
neemt met het oog op de ver- famia, Raymond “Pacheco” Römer i famia, Papi
wachte hittegolf deze week extra Susanna i famia, Rignald Recordino i famia, Rose-
maatregelen. Vanaf vanochtend marie van Daalen i famia na Las Vegas, Jacques
Bij temperaturen van boven de 25 graden kan een spoorstaaf wel 70 10.00 uur geldt het hitteproto- Visser i famia na Malta, Berndt i Louise Wesƞ al
graden worden. col. na Berlin, i tur su otro amigunan.
Dat houdt in dat automobilis-
Hittemaatregelen spoor ten die met pech langs de snel- Demas famia: Lauf, Quiñones, Minguel, Esteba, Correa, Doppia i Goeloe.
weg staan direct worden gehol-
pen. Er wordt dan een berger in- Na nòmber di Fundashon Plataforma Otrobanda, Grupo di Komedia Thalia,
Van onze redactie waardoor kronkels in het spoor geschakeld die de gestrande DirekƟ va i personal di KoperaƟ va di EnƟ ero ACU (Seter), Fundashon Sosiego
Utrecht - De NS en spoorweg- kunnen ontstaan en treinen automobilist naar een veilige lo- Eterno i Integrantenan di Doble R Super Special Stars i Doble Klásiko.
beheerder ProRail hebben met kunnen stilvallen. catie brengt, zoals een tankstati-
het oog op de verwachte hittegolf Bij het stilvallen van treinen on of parkeerplaats. Un danki speshal ta bai na Staf i Personal di Hospice Arco Cavent.
deze week extra maatregelen ge- kan de airco in de coupés uitval- Rijkswaterstaat adviseert weg-
nomen. len. Bij een storing deelt ProRail gebruikers zich goed voor te Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá di menshoná algun famia òf
Zo geldt bij spoorwegbeheer- onder reizigers in een gestrande bereiden en voldoende drinkwa- konosí.
der ProRail code rood. Deze co- trein flesjes water uit. ter mee te nemen, omdat door
de wordt van kracht wanneer er Op zo’n negentig stations zijn hitte de concentratie kan afne- Akto di enƟ ero lo tuma lugá djasabra 27 di yüli 2019 saliendo for di Misa di
kans is op extra verstoringen op inmiddels watertappunten ge- men. Santa Famia pa Santana Katóliko na Roodeweg. Ta kuminsá risibí bishitá di
het spoor als gevolg van bijvoor- opend waar reizigers gratis een Ook is het volgens de organi- kondolensia di 8:30’or pa 10:30’or di mainta, siguí pa un Santu sakrifi sio di
beeld extreme temperaturen. flesje kunnen vullen met kraan- satie handig om een paraplu Misa. Enbes di fl or òf krans famianan ta pidi pa hasi un donashon na Hospice
ProRail zet deze week extra ver- water, meldt NS. De NS gaat zo- mee te nemen die als parasol Arco Cavent. Lo Ɵ n un buzon disponibel na misa.
keersleiders en storingsploegen veel mogelijk moderne Sprin- kan dienen als bij pech op hulp
in om storingen snel op te los- ters inzetten die airco hebben. moet worden gewacht. Promé ku enƟ ero lo risibí bishita di kondolensia na El Tributo Otrobanda
sen. Volgens ProRail kan bij Alleen in uiterste gevallen wor- Weggebruikers moeten de ko- (Sala 2) riba djaweps 25 di yüli di 18:00 pa 20:00.
temperaturen van boven de 25 den oude dubbeldekkers ingezet mende tijd ook rekening hou-
graden een spoorstaaf wel 70 die niet over airco beschikken. den met overlast door berm-
graden worden. Bij deze warmte Op het traject Amsterdam - branden als gevolg van droogte. Advertentie
zet staal uit waardoor een stuk Zandvoort zet de NS extra trei- Rijkswaterstaat roept wegge- Voor 7.00 uur 's morgens het
A ntilliaans D agblad
spoorrail van 30 meter wel een nen in om badgasten te vervoe- bruikers op om hun sigaretten- in uw brievenbus? Bel 747 22 00 voor een abonnement.
centimeter langer kan worden, ren die verkoeling zoeken in zee. peuken niet weg te gooien.