Page 7 - tmp
P. 7

Antilliaans Dagblad Maandag 1 april 2019                                                                            7
                                                                                                           Curaçao


  Informatieavond over Citro


  Van onze redactie       ruim honderd gasten en leden
  Willemstad - De Maritieme Ver-  van de Maritieme Vereniging
  eniging Curaçao (MVC) gaf vori-  luisteren naar een presentatie
  ge week een audiovisuele pre-  van de huidige voorzitter van de
  sentatie in de grote zaal van het  Citro, Lusette Verboom, die de
  Maritiem Museum over de vrij-  aanwezigen informeerde over
  willige zeereddingsorganisatie  de ontwikkelingen die de Citro
  Citizens Rescue Organisation  heeft ondergaan”, zo schrijft de
  (Citro). ,,In het bijzijn van de be-  vereniging. Gedurende het 43-
  schermvrouwe van de Citro, Ha-  jarig bestaan van Citro is men
  re Excellentie Lucille George-  overgegaan van het gebruiken
  Wout, verzorgde de heer Nor-  van de diensten van booteigena-
  bert  Dooper  een  zeer  ren tot een eigen vloot van twee
  interessante lezing over het  sea-doo’s en een drone. ,,De  Gouverneur Lucille George-Wout, voorzitter van de MVC Carlos Sayers, Citro-voorzitter Lusette Ver-
  waarom van het ontstaan en de  avond werd afgesloten met de  boom en een van de oprichters van de Citro, Joop Kooijman.             FOTO MARITIEME VERENIGING CURACAO
  ontwikkeling van de Citro gedu-  vertoning van de film ‘Reskate’,
  rende de eerste 25 jaar onder  die op een dramatische wijze  op zee, maar ook in welke span-  die de Citro een warm hart  se financiële bijdrage te geven.
  voorzitterschap van Joop Kooij-  laat zien wat een visser mee-  ning de familie die achterblijft,  toedraagt op om ‘redder aan
  man. Aansluitend konden de  maakt als hij in problemen raakt  leeft.” De MVC roept iedereen  wal’ te worden door een jaarlijk-  i  www.citrocuracao.com
                                                                                 Advertentie
  Blok geeft


                                                                         Ministerie van Financiën
  EU uitleg                                                                 Servisio di Impuesto Kòrsou


                                                                     “Aangiftebiljet A Inkomstenbelasting 2018”
  over hub
                                                                     (Formulario di deklarashon di  entrada 2018)

                                                     E aña aki Serviso di Impuesto lo no imprimí e formulario di deklarashon di entrada di
  Van onze correspondent
  Den Haag - De Internationale Contactgroep (ICG) voor  aña 2018. For di 1 yanüari 2019 tur persona mester hasi esaki “online” via
  Venezuela lijkt weinig vooruitgang te boeken in het stre-  online.belastingdienst.cw konforme PB 2018-52. Tur persona ku tin obligashon di
  ven naar nieuwe verkiezingen. Dat valt op te maken uit  yena e formulario aki lo haña un karta di invitashon pa hasi esaki dentro di 60 dia.
                                                     Tur sobra persona por yena nan formulario di deklarashon di entrada dentro di 3 aña.
  de toelichting op de agenda van de Europese Raad Bui-
  tenlandse Zaken door minister Stef Blok. De bijeen-  Pa hasi esaki mester traha un “account” via “online.belastingdienst.cw”.
                                                     Entrante 8 di aprel 2019 Servisio di Impuesto no ta asepta ningun formulario di
  komst is volgende week maandag, 8 april, in Luxemburg.
                                                     deklarashon di entrada (aangiftebiljet) di añanan 2016, 2017 i 2018 mas na “hard
    Daar zal Blok een toelichting  ning.             copy”. Pa e añanan aki por hasi deklarashon solamente via nos sistema “online”.
  geven op de onlangs gesloten  Blok benadrukt nogmaals dat
  overeenkomst met de Verenigde  Juan Guaidó politiek wordt er-  Servisio di yena formulario di deklarashon di entrada
  Staten voor de humanitaire hub  kend  als  interim-president,  Manera ya ta un kustumber e aña aki tambe Servisio di Impuesto ta brinda e oportunidat pa
  op Curaçao, schrijft hij aan de  maar dat er ook met vertegen-  yena e formulario di deklarashon di entrada (aangiftebiljet) di 2018.
  Tweede Kamer. Hij zal ingaan  woordigers van de feitelijke pre-  For di dia 1 aprel 2019 por yama pa hasi un sita pa yena e formulario aki.
  op ‘de modaliteiten’ van de hub,  sident Nicolas Maduro contac-  Esnan ku ta bin na remarke pa hasi uso di e servisio aki ta e pagadó di impuesto ku su entrada
  anders gezegd de afspraken over  ten worden onderhouden. In te-  di trabou o penshun ta NAf. 60.000,= o ménos i Naf. 90.000,= pa un pareha kasá.
  de aanpak en de manier waarop  genstelling  tot  eerdere  E aña aki tambe nos ta brinda e servisio aki na kas pa esnan ku pa motibu di malesa o un
  de hulpverlening zal worden ge-  gelegenheden noemt hij niet het
  organiseerd.            belang hiervan voor de Caribi-  desabilidat físiko no por yega ofisina di Servisio di Impuesto.
    De ICG is vorige week in  sche delen van het Koninkrijk.
  Ecuador bij elkaar geweest,  Op de Buitenlandse Raad  Number pa hasi sita ta 734-2570 i 734-2652:
  waarbij Nederland op hoogamb-  hoopt de minister ook van ande-  Di djaluna te ku djabièrnè mainta entre 8.00 – 11.30 i djaluna te ku djaweps mèrdia entre
  telijk niveau aanwezig was. De  re EU-lidstaten te horen hoe zij  14.00 – 15.30 i djabièrnè mèrdia entre 14.00 pa 15.00.
  bijeenkomst was ‘om te bepalen  omgaan met Guaidó en Madu-
  of er voldoende draagvlak be-  ro. Nederland zal benadrukken  Kiko bo mester trese pa yena e formulario?
  staat voor vervroegde verkiezin-  dat een dialoog met Maduro be-  1.  Deklarashon di penshun di behes risibí durante aña 2018
  gen’ in Venezuela. De Neder-  houden moet worden, terwijl de  2.  E “loonbelastingkaart”2018
  landse inzet is daarop gericht,  druk op zijn bewind moet wor-  3.  E dokumentu di interes di hipotek, bo seguro di riesgo di hipotek
  schrijft Blok, en op een ‘nuttige  den verhoogd door middel van  4.  E dokumentu di interes di fiansa personal
  rol van de ICG’ bij de hulpverle-  sancties.        5.  E dokumentu di pago i tambe interes riba bo mes debe di estudio
                                                      6.  E deklarashon di skol  pa yunan di 16 aña pa riba ku ta studia (VSBO, HAVO,
                      Advertentie
                                                         VWO, MBO, HBO, Universidat) i tur otro relevante pruebanan di pago.
                                                      7.  Formulario di SSC (Schuldoverzicht) o DUO (ántes IBG) ku informashon tokante e
                                                         “beurs” o “studielening” di e yu (Berichtenformulier DUO), pa esnan ku ta na
                                                         merka e I-20 formulier i esnan ku ta na Canada e informashon tokante gastunan di
                                                         estudio.

                  OUDERVERSTOTING = PAS              Kòrda ku sin e informashonnan ariba menshoná nos lo no por yudabo.
                   Parental Alienation Syndrome
    Na een scheiding zet de ene ouder de andere in een kwaad daglicht, wat ten koste gaat van het kind.
     De ene ouder is boos op de andere. Het kind krijgt geen ruimte om wel van die andere ouder te
       houden en weigert soms zelfs alle contact. Psychische schade (PAS) is vaak het gevolg.
                                                                                 Advertentie
             Herkent u dit? Mail naar info@childfirst-foundation.com
                                                            Borstvoeding:                    Goed idee

                                                            www.lechimama.com                Gezond... voor twee!
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12