Page 2 - bon-dia-aruba-20190425
P. 2

A2   LOCAL
                     Diahuebs 25 aPRiL 2019

                     Ministro Otmar Oduber tocante screening pa hotel Sero Colorado


            ORANJESTAD  –  Diaran-                                                                                              cu  investigacion  cu  a  hiba  a
            son  mainta,  durante  un                                                                                           base di un periodista di Ven-
            conferencia  di  prensa,                                                                                            ezuela  cu  ta  skirbi  riba  un
            Minister  Otmar  Oduber                                                                                             blog. “E periodista aki ta den
            (POR)  a  papia  tocante  e                                                                                         prizon pa motibo di soborno,
            carta  cu  Banco  Central  a                                                                                        e ta cera pa cobra hende placa
            manda pa e banconan co-                                                                                             y si bo no dun’e, e ta skirbi
            mercial  en  conexion  cu  e                                                                                        algo malo di bo. Esey ta locu-
            proyecto di hotel na Sero                                                                                           al tin na e momento aki.”
            Colorado, y e screening cu
            lo tuma luga riba e grupo                                                                                           Oduber kiermen cu mester ta
            di  inversionista  di  banda                                                                                        precavido unda cu investiga-
            di gobierno.                                                                                                        cion completo lo tuma luga y
                                                                                                                                ta wardando resultado. Si re-
            Segun  e  mandatario,  Banco                                                                                        sulta  algo  malo,  automatica-
            Central tin un rol pa cumpli                                                                                        mente e no ta bay mas, te ai-
            cune. E screening cu ta tuma                                                                                        nda e mandatario a bisa cu no
            luga  ora  cu  inversionista  ta                                                                                    tin  indicacion  di  algo  robes,
            haci un peticion, cu ta encera                                                                                      ‘si no tin nada, ta continua cu
            un  suma  grandi  di  placa,                                                                                        e proyecto’.
            mester un licencia pa importa
            e placa cu ta bin di exterior pa                                                                                    E ta mira cu tin sorto di ob-
            financia e proyecto.                                                                                                staculo  pa  e  desaroyo  pariba
                                                                                                                                di  brug.  “Mi  ta  kere  si  cu
            Oduber a bisa cu e proceso ta                                                                                       mester  ta  cauteloso,  sufici-
            bay via Banco Central, y den   a insisti pa haci e screening.  luga,” e mandatario a bisa.   cualkier  mandatario  mester  ente sigur ora nos ta anda cu
            e caso aki, gobierno ta pone   E  grupo  a  cumpli  practica-                          respeta  su  mes  den  su  deci-  inversionista  cu  ta  yuda  de-
            su rekisito. “Un carta di alerta   mente  cu  tur  exigencia  di  Bon  Dia  Aruba  a  puntra  e  sion of mester tuma su retiro.  saroya nos economia, pero e
            a base di un articulo cu a sali   DIP,  solamente  falta  e  parti  mandatario di kico e screen-  Pa locual ta trata e screening,  periodista di e blog aki ta cera,
            den corant, ta locual ta poni   financiero  di  e  screening  cu  ing  ta  consisti  y  con  legal-  ‘ta  warda  trankil  pa  mira  si  e ta hole robes, pero aunke ta
            den  e carta. A base di esaki,   tin cu tuma luga di un forma  mente  gobierno  ta  mara  na  nan ta cumpli cu tur cos’.   bon pa alerta minister, te dia
            un  parlamentario  a  duna   responsabel.”                resultado di e screening. El a                            di awe no tin alerta riba nada
            un  intepretacion  adicional,                             contesta cu legalmente Banco  Sinembargo,  e  mandatario  a  di e grupo aki,” e mandatario
            manera  cu  ta  algo  cu  a  bay   Oduber a bisa cu den tur su  Central tin su tarea di haci.   remarca  tocante  un  articulo  a finalisa.
            robes.”                      añanan den politica, el a traha                           cu a sali den Bon Dia Aruba,
                                         pa bin cu proyecto di hotel pa  “Den nos leynan nos no tin
            Sinembargo, e mandatario ta   San  Nicolas.  Despues  di  40  ningun base cu ta bisa cu nos
            bisa cu tur otro proyecto cu   aña cu tur gobierno anterior  no por haci screening; como
            ta  miyonario  ta  haci  inves-  ta buscando pa haci esey posi-  gobierno nos ta haya cu na e
            tigacion di screening, nan ta   bel. E ta un chens pa nan de-  momento aki e mester tuma
            warda e resultado, y e com-  saroya San Nicolas. E ta bisa  luga. Y si e gobernante haya
            pania ta haya permiso pa por   cu di parti di gobierno lo keda  indicacion  di  instancianan
            importa  placa  na  Aruba  pa   lucha ‘te ora mi wak e prome  envolvi  den  e  screening  cu
            haci  inversion  y  forma  parti   pida bloki poni pa e hotel cu  tin prueba, cu tin hende cu ta
            di nos economia.             San Nicolas merece’.         envolvi den algo robes, e ora
                                                                      ta  keda  na  nan  consenshi  si
            E ta agrega cu haci documen-  “No  tin  ningun  hende  cu  ta dicidi di sigui si of no cu e
            tacion  ta  necesario,  pero  sin   por  bisa  cu  San  Nicolas  no  grupo aki,” el a bisa.
            excepcion  di  grupo.  E  man-  merece  un  desaroyo.  Si  tin
            datario  ta  bisa  cu  gobierno   un hende envolvi den algo cu  El a continua bisando cu si tin
            ta zorg pa integridad y trans-  no  ta  cuadra  cu  nos  leynan,  den  cualkier  grupo  cu  no  ta
            parencia.  “Mi  mes  persona   e ora e proyecto no ta tuma  actua segun ley of regla, e ora
   1   2   3   4   5   6   7