Page 9 - bon-dia-aruba-20190330
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Diasabra 30 Maart 2019

                                               Corsou a scapa blacklist di tax haven


            BRUSSELS  –    Corsou  ta  dard minimo di e OCDE.
            parce di a scapa por poco  Durante un revision nobo fin
            di e ubicacion di e black-   di aña pasa, e grupo di codigo
            list di tax haven cu a keda  di conducta a haya sa cu Cor-
            publica pa Union Europeo  sou    di  berdad  a  reemplasa
            dia 12 di maart ultimo.      e  legislacion  tocante  e  pun-
                                         tonan critica, pero den algun
            E  asina yama grupo di codi-  caso cu reglanan nobo, segun
            go di conducta di Union Eu-  e standardnan di Union Eu-
            ropeo  tabata  tin  e  intencion  ropeo, no por keda acepta.
            di  haci  esaki,  manera  por
            mira den e carta di president  Nivel politico halto
            Fabrizia  Lapecorella  a  skirbi  Di e carta di Lapecorella por
            pa minister di Financia Ken-  conclui  cu  Corsou  a  prim-
            neth Gijsbertha dia 1 di feb-  inti  ‘un nivel politico halto’
            ruari ultimo.                lo cambia e componentenan
                                         controversial antes di final di
            E  ta  bisa  den  tanto  palabra   e aña aki o keda elimina por
            cu  e  sistema  di  tax  di  Cor-  completo. E compromiso aki
            sou ta clasifica como  dañino,  tabata  suficiente  pa  Union
            pa  motibo  cu  tres  parti  di  e  Europeo  ni  inclui    Corsou
            promocion “competencia tax  den e blacklist pa e momento.
            dañino” den comparacion cu  E  presidente  di  e  grupo  di
            otro paisnan cu si a cumpli cu  codigo  di  conducta  a  bisa
            e standardnan internacional.  claramente na final di e carta
            Semper adverti               cu tin un limite na e clemen-
                                         cia.  Un  evaluacion  nobo  lo
            Dos aña pasa na final di de-  tuma luga  na cuminsamento
            cember  2017,  Corsou  ya  a  di 2020. Si e ahustenan na e
            ricibi  e  cello  ey.  Despues  e  momento ey no keda realisa
            gobierno  a  compromete  pa  di acuerdo cu liñanan di guia
            ahusta  e  regimen  fiscal  na  e  Corsou  toch  lo  keda  agrega
            criterionan aplica pa e Union  na e blacklist.
            Europeo,  tax  transparency
            competencia  fiscal  perhudi-  Aruba ta riba black lista, Sint
            cial y participacion den stan-  Maarten no a ser poni ainda.


                   Sector priva ta inverti

                           den economia


            WILLEMSTAD  -  MCB  ribbean  a  bisa.  Implica  ac-
            Bank  y  CIBC  FirstCarib-   tividadnan  economico,  mas
            bean    a  join  financiando  ingreso di  y empleo . Otro
            di 31 miyon dollar na Da-    forma  di  stimula  e  negoshi-
            men Dock Curaçao y Da-       nan  internacional,  algo  cu
            men Shiprepair Curaçao.      nos  pais  sigur  por  beneficia
                                         di dje.
            E acuerdo di prestamo aki ta
            relaciona cu e dos dock flo-  Tur  partido  envolvi,  tanto
            tante  cu  a  drenta  Sint  Anna  ambos  banco  como  compa-
            Bay  aña  pasa  y  ta  den  full  nia di Damen, ta convenci cu
            operacion. Parti di e financia-  si e inversionnan wordo haci
            mento  duna  tambe  ta  referi  pa e isla, ‘specialmente den e
            na  e  explotacion  pa  parti  di  tempo menos faborabel’ esa-
            Damen Curaçao.               ki lo hiba un evolucion posi-
                                         tivo pa Corsou. Desaroyonan
            Esaki  ta  un  paso  grandi  pa  awo, pero cu tambe beneficia
            Corsou,  e  banco  Maduro  &  e generacionnan di futuro.
            Curiel’s    y  CIBC  First  Ca-
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14