Page 10 - AHATA
P. 10

6                                                             AWEMainta                                               Diasabra, 11 Mei 2019


                                                                    VNO y KVK brindando oportunidadnan comercial na empresarionan local:

                                                                  Webinar Interactivo riba reconstruccion



                                                                      di Sint Maarten bon bishita
























       DIAHUEBS 9 di mei 2019 Camara di Comercio

       y Industria  (KvK) a ofrece e oportunidad  na
       diferente sector comercial pa por ta presente y            E plan ta wordo ehecuta cu fondonan di “Sint Maarten Recovery Reconstruc-

       atende e seminario enfocando riba reconstruc-              tion and Resilience Trust Fund”. E fondo aki tin un suma di $550 miyon di

       cion di Sint Maarten y di e forma aki brinda               parti di Gobierno Hulandes. World Bank tin supervision riba e suma di
       sosten n’e causa.                                          e fondo.

       E webinar a wordo transmiti den colaboracion               Sra. Sonja Velthuizen, Directora di KvK a hiba palabra di bon bini na tur

       cu  islanan den Reino cu a uni pa yuda Sint                esnan presente p’e Webinar y despues a bay over n’e Webinar cu a wordo
       Maarten.                                                   presenta den auditorio di KvK. Asina tambe a pasa palabra pa sr. Erwin

       Un total di 300  persona representando ne-                 Arkenbout, representante di Hulanda pa di e forma aki tambe start cu e

       goshinan di Sint Maarten, Corsou, Bonaire y                Webinar Interactivo riba reconstruccion di Sint Maarten.
       Aruba a sigui e Webinar Interactivo aki.                   Siguientemente sr. Carlos Lago kende ta Senior Procurement Specialist di


                                                                  World Bank a duna un presentacion encuanto: “Doing Business with the
       Den un sala  completamente yen cu compa-                   World Bank”.

       nianan di diferente sector  entre nan compa-               Despues di e presentacion di sr. Lago a duna palabra na sr. Commerijn

       nianan den construccion, ingenieria, material,             Plomp, sra. Jules van Son y sra. Nienke Meijer di “Rijksdienst voor Onderne-
       medio  ambiente y maneho di proyectonan a                  mend Nederland“ (RVO) kendenan a duna un presentacion riba “Working

       elabora riba e topico via un Webinar. VNO ta               with the World Bank” unda a elabora riba e oportunidadnan pa sector
       fungi como e enlace pa facilita e ayudo y co-              priva den e contexto di un trust fund pa reconstruccion di Sint Maarten.

       laboracion entre Hulanda y islanan den Reino               Por ultimo a hiba palabra sr. Claret Connor di “National Recovery Program

       Hulandes.                                                  Bureau” (NRPB).

                                                                  Despues di e ultimo presentacion a duna e publico presente e oportuni-
       E “National Recovery Program Bureau” (NRPB)                dad pa haci algun pregunta den un sesion di Q&A.

       di Gobierno di Sint Maarten a establece un                 E Webinar a clausura cu un anuncio di parti di sra. Michelle Keane y sr.
       plan di reconstruccion, e National Recovery and            Doekle Wielinga, kendenan alabes a informa cu e siguiente sesion lo bay

       Resilience Plan, pa ehecuta e proyectonan di re-           tuma lugar den luna di juni 2019.

       construccion di Sint Maarten.                              E representantenan di National Recovery Program Bureau, WB y RVO lo

                                                                  bay tey na Aruba y asina por sigui elabora y traha riba e posibilidadnan
                                                                  na participa n’e bunita oportunidad aki pa yuda restructura y reconstrui

                                                                  Sint Maarten.



                                                                  Un danki ta bay na tur e companianan cu a participa n’e Webinar y ta pidi

                                                                  pa keda pendiente di KvK su website www.arubachamber.com  y tambe su
                                                                  Facebook pa mas informacion encuanto e siguiente sesion. Pa mas infor-

                                                                  macion por tuma contacto cu KvK via businessinfo@arubachamber.com.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15