Page 3 - MIN ON 22 APRIL 2017

A8 REINO
Diasabra 22 aPriL 2017
Omayra Leeflang (Un Kòrsou Hustu)

Caso asesinato di Wiels ta proba cu crimen organisa a infiltra den politica

WILLEMSTAD -- E infor- tacto tin entre politiconan di na obra nos ta tuma nota, cu na Marie Pampoen caminda a tuma e caso aki, por bisa cu e
macion cu a bini dilanti cierto partido; nan sponsor- e politiconan concerni’ y nan plania su asesinato. partido a mata su lider pa di
den corte relaciona cu nan y matonnan profesional. partidonan ta sigui campaña E echonan aki ta asina es- dos biaha.
caso di asesinato di Hel- Tambe cuanto transaccion di pa bolbe haya poder manera pantoso, cu hopi hende no Pueblo, habri bo wowo y re-
min Wiels ta proba cu cri- placa tabatin entre politico; nada no a pasa. ta para keto con peligroso alisa cu e eleccion aki nos por
men organisa a drenta den ex gobernante y criminalnan Espantoso ta e mencion di partidonan politico envolvi scoge entre hiba Corsou den
politica, asina parlamen- profesional. Ta como si fuera ex minister di Husticia El- manera MFK, KdNT y PS fierno cu politiconan crimi-
tario Omayra Leeflang ta no tin ningun diferencia mas mer Kadè Wilsoe di Pueblo ta. Pa loke ta envolvimento nal of salba Corsou pa e por
bisa. entre un criminal y un minis- Soberano como esun cu a “ di politiconan di Pueblo So- prospera”, asina Leeflang ta
“Nos a tuma nota cuanto con- ter of parlamentario. Pa coro- lok uit” Helmin Wiels pa bini berano y e manera friu cu a bisa.

Hensley Koeiman:
“Scarsedad di maestro, un problema serio”

WILLEMSTAD - Actual- pa atende cu e problematica cuadro di e convenio cu a ser scarsedad. pa hobennan interesa mas pa
mente nos tin un scarse- di scarsedad di docente. firma cu SITEK tocante cir- E intencion ta pa introduci bira docente.
dad alarmante di maestro Considerando e importancia cunstancianan di trabou, dre- sistemanan nobo pa evalua e Di e manera aki Hensley
den enseñansa di fundeshi. pa nos tin suficiente mae- cha condicionnan di trabou calidad di nos docentenan y e Koeiman den corto tempo
E scarsedad aki tin conse- stro bon prepara y cu ta fun- di maestronan di scol. forma di recapacitacion con- cu el a sirbi como Minister di
cuencia serio pa calidad di ciona den circunstancianan Tarea principal di e comision tinuo y bin cu incentivonan Enseñansa, Ciencia, Cultura
enseñansa pa motibo cu di trabou adecua pa guia nos aki ta pa soru pa ehecucion di pa maestronan cu ta funciona y Deporte (ESKD) a duna
hopi les ta cay afo. Alabes muchanan den un sistema di e palabracionnan den e con- bon. Pa combati e scarsedad un aportacion significativo pa
hopi les ta ser duna pa do- enseñansa nobo, dirigi riba venio cu tin di haber cu dre- directo di maestro, tambe lo atende e problema di scarse-
centenan cu no ta comple- desaroyo sostenibel y du- chamento di posicion huridi- mester bini cu sistemanan dad di maestro y tambe traha
tamente autorisa. radero di nos comunidad, co di e personal den enseñan- nobo di preparacion di do- na drechamento di circun-
ta imperativo pa nos dedica sa na un manera efectivo pa cente y campaña di infor- stancianan di trabou di mae-
E situacion aki ta un peso ex- atencion special na importan- asina yega na un mehoracion macion y conscientisacion stronan di scol.
tra pa e maestronan cu ya caba cia di e profesion di docente. visibel di e posesion huridico
ta funcionando den situacion di personal den enseñansa na Carl Camelia ta ofrece pa dirigi forma-
dificil di trabou. Directivan- Den e cuadro aki Hensley Corsou. Tambe a instala un
an di scol y e sindicato di tra- Koeiman y su team di sos- grupo di trabou cu mester cion na Academia di Polis gratis
hadonan den enseñansa, SI- ten den enseñansa a institui e haci un inventarisacion di e
TEK, pa basta aña ta batiendo grupo di trabou “Aspektonan cantidad di maestronan cu tin WILLEMSTAD – Carl tie”. Esaki tur studiante cu a
haya les cerca meneer Cam-
bel cerca e ministernan di Posesion Huridico” cu ta mester pa e añanan binidero Camelia a ofrece gobi-
enseñansa di ultimo añanan consisti di representantenan y tambe e aportacion di e in- erno pa dirigi e proyecto elia sa y te awe e ta yuda stu-
pa hala nan atencion riba e directivanan di scol y repre- stitutonan di preparacion di di Academia di Polis cu diantenan cu ta studia na otro
situacion aki. Na hopi oca- sentantenan di Ministerio di maestro den e cuadro aki pa ta asina tanto den discu- institutonan na Corsou.
sion a urgi gobierno pa bin cu Enseñansa, Ciencia, Cultura bin cu recomendacionnan pa sion den forma gratis. Camelia a ofrece awor mane-
un plan structural y duradero y Deporte (ESKD) pa den e atende cu e problematica di “Como servicio na nos ra e mes ta bisa ”an offer you
comunidad”, asina Cam- can’t refuse” pa minister di
elia ta bisa relaciona cu e Husticia cu ta encera cu pa
proyecto controversial di motibo di su amor pa patria
5.6 miyon florin. y e aumento espantoso di
criminalidad na Corsou, se-
Camelia a bisa tambe, cu e ñor Camelia ta dispuesto pa
no a haya niun depchi pa e bolbe contribui na desaroyo
proyecto manera a insinua. di su pais y ta ofrece gobi-
Pa medio di su abogado Ber- erno pa e organisa y dirigi e
tie Braam, Camelia a manda estudio di Bachelor di Po-
un carta pa minister di Hus- lis gratuitamente. Esaki kier
ticia di Corsou, bisando cu e men, cu sr. Camelia lo NO
no a haya niun reaccion di e cobra pa e trabou cu e ta haci
mandatario riba su carta di 5 y cu ta solamente gastonan
di april di 2017, caminda el a fuera di su persona manera
puntra e mandatario te con gastonan di otro docente,
leu ICUC Internacional B.V. material, etc., lo keda cubri
of su director mr. Carl Cam- pa gobierno.
elia lo a haya sea completo of Pa controla esaki sr. Camelia
parcial, cen di e presupuesto ta propone pa nombra un
di 5 aña di 5.6 miyon pa e es- Registeraccountant sea como
tudio di Bachelor di Polis. parti di un organo di super-
Camelia ta bisa, cu e manda- vision of no, cu lo check pa
tario di Husticia no a reac- niun cen no bay pa Camelia.
ciona y ta confirma e con- Camelia ta spera di tende
clusion cu Carl Camelia ni dentro di 5 dia e biaha aki si
ICUC International B.V. no di e minister di Husticia si e
a ricibi nada di cen relaciona ta acepta e oferta y asina por
cu e Bachelor di Polis. cuminsa cu un estudio di
Den e carta, Camelia ta sigui Bachelor di Polis di calidad
bisa e minister di Husticia, halto pa nos polisnan mescos
cu durante su 37 añanan cu cu tur pais tambe ta dispone
el a traha den Enseñansa, di dje.
semper el a sirbi interes di Cu esaki mr. Carl Camelia
su studiantenan y asina entre alabes ke demostra, cu e NO
otro nunca a pidi nada di cen a haya y no kier haya niun
pa el a yuda niun studiante cen pa e Bachelor di Polis,
cu “bijles” of cu nan “scrip- asina e ta bisa finalmente.