Page 20 - awm18feb2017

20 AWEMainta Diasabra, 18 Februari 2017

Departamento di Salud Publico ta alerta:

Ta notando un aumento di caso di ‘Rash’ bou di nos poblacion

Ta conseha pa bay dokter di cas mesora si sintoma aparece!

DEPARTAMENTO inclui cara y cu e ta bay cu grawatamento. Tin
di Salud Publico di Aruba hunto poco sintoma adicional
(DVG) ta informa comu- manera curpa cu temper-
nidad cu den e ultimo atura abou, un tiki dolor
simannan di januari di wowo, musculonan y
y comienso di feb- di joints cu ta disparce
ruari a constata un despues di un par di
aumento di caso di dia”, e experto di salud
“rash”den nos co- a indica.
munidad.
Dr. Wilmer Salazar Salazar a sigui bisa cu no
di DVG ta informa mester lubida cu Aruba
cu e caracteristica di tabatin un temporada
e ‘rash’ aki: “… cu e di awacero hopi activo
ta aparece riba na november,
henter december
cur - 2016 y
pa durante
januari
cu a

pasa. Mester vigila mas Den caso cu e persona tin
di cerca e posibilidad di ‘rash’ nos ta pidi p’e noti-
Centrale Bank van Aruba enfermedadnan transmiti fica su dokter di cas cu na

dor di sangura. P. e. e por su turno mester informa
NR 4897 ta Dengue, Chikunguya, Seccion di Malesanan
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN Zika of otro tipo di enfer- Contagioso.
GELDIG OP 17 Feb, 2017 EN TOT NADER ORDER medad viral infeccioso of Segun procedura mesora
valuta aankoop van publiek verkoop aan hasta alergia. nan ta tuma contacto cu
bankpapier wissels, CHQ's publiek GKMB (Gele Koorts en
reischeques en
overboekingen “P’esey ta importante pa Muskiet Bestrijding) pa
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 e persona cu tin e sinto- determina si e area unda
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 manan aki bay su dokter e persona ta biba tin of
di cas mesora pa e dokter no tin e tipo di sangura
Canadese dollar CAD 1.34 1.36 1.38 check kico e ‘rash’ por ta cu por transmiti e male-
y haci su investigacion sanan manera Dengue,
Zwitserse frank CHF 178.10 178.82 179.62
(per 100) necesario,” el a acentua. Chikungunya of Zika, cu
Pond sterling GBP 2.14 2.19 2.25 nos conoce caba.
E dokter a sigui splica cu
Japanse yen JPY 156.53 157.96 159.55 “Esaki no ta e prome caso
(per 10.000) DVG ainda ta investi-
EURO EUR 187.97 189.68 191.59 gando pa haya sa e causa di e tipo di ‘rash’ aki y
(per 100) di e rash aki… “pero nos p’esey nos kier pone co-
Deense kroon DKK 24.53 25.25 26.05 ta tumando e medidanan munidad na haltura pa ta
(per 100)
Noorse kroon NOK 20.39 21.11 21.91 necesario ora ta trata di alerta y keda vigilante”,
(per 100) sospecho di un enferme- asina dr. Wilmer Salazar
Zweedse kroon SEK 19.06 19.78 20.58 dad comun of no conoci. a conclui bisando.
(per 100)

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1